খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
2 করিন্থীয় 1 — দয়ার পিতা ও সব সান্ত্বনার ঈশ্বর
পৌল তাঁর সবচেয়ে ব্যক্তিগত পত্রটি শুরু করেন দয়ার পিতা ও সব সান্ত্বনার ঈশ্বরকে ধন্য বলে, যিনি আমাদের সমস্ত ক্লেশে আমাদের সান্ত্বনা দেন — যেন আমরা যারা কোনো দুঃখে পড়েছে তাদের সান্ত্বনা দিতে পারি। তিনি এশিয়ায় ঘটা ক্লেশের কথা বলেন — মাত্রাতিরিক্তভাবে, শক্তির অতিরিক্ত চাপে পিষ্ট, এমনকি জীবনের আশাও ছেড়ে দেওয়া — যেন আমরা নিজেদের উপর নয়, বরং মৃতদের জীবিত করেন যে ঈশ্বর তাঁর উপর নির্ভর করি। তিনি নিজের ভ্রমণ-পরিকল্পনা বদলের পক্ষে সমর্থন দেন: তাঁর বাক্য 'হ্যাঁ' ও 'না' ছিল না, কারণ খ্রিস্টে ঈশ্বরের সমস্ত প্রতিজ্ঞাই 'হ্যাঁ', আর তাঁতেই 'আমেন'। ঈশ্বর আমাদের শীলমোহর দিয়েছেন এবং আমাদের হৃদয়ে আত্মার বায়না দিয়েছেন।
“তিনি সব দুঃখ কষ্টের দিন আমাদের সান্ত্বনা দেন, যেন আমরা নিজেরাও ঈশ্বর থেকে যে সান্ত্বনা পাই সেই সান্ত্বনা দিয়ে অন্যদেরকেও সান্ত্বনা দিতে পারি।”
— 2 করিন্থীয় 1:4
- v.1-7 সব সান্ত্বনার ঈশ্বর
- v.8-11 জীবনের আশা ছেড়ে, মৃতদের জীবিত করেন যে ঈশ্বর তাঁর উপর নির্ভর
- v.12-24 পৌলের আন্তরিকতা ও বদলে যাওয়া ভ্রমণ-পরিকল্পনা
সান্ত্বনা দেওয়া হয় আবার দেওয়ার জন্য। ঈশ্বর আমাদের সান্ত্বনা দেন নিছক নিজের মধ্যেই শেষ কোনো লক্ষ্য হিসেবে নয়; সান্ত্বনাপ্রাপ্তদের তিনি সান্ত্বনাদাতা করে তোলেন। আপনার অন্ধকারতম ঋতু অন্য কারও জন্য প্রশিক্ষণ।
আমাদের সব দুঃখ কষ্টে... কোনো দুঃখে। সান্ত্বনা এক ধরনের দুঃখ থেকে অন্য ধরনের দুঃখে স্থানান্তরিত হয় — অসুস্থতায় ঈশ্বর আপনাকে যা শিখিয়েছেন, তা শোকে অন্যকে সান্ত্বনা দিতে পারে। এই মুদ্রা বিনিময়যোগ্য।
উদ্দেশ্যসূচক বাক্যাংশটিই চাবিকাঠি — যেন আমরা নিজেদের উপর নির্ভর না করি। ঈশ্বর পৌলকে নিজের শেষ সীমায় পৌঁছতে দিলেন, যেন তাঁর আস্থা স্থান বদল করে। নিজের প্রতি নিরাশাই ঈশ্বরে বিশ্বাসের দরজা।
ঈশ্বর যিনি মৃতদের জীবিত করেন। পরিস্থিতি যখন সমস্ত মানবিক প্রতিকারের বাইরে, তখন সেটি ঠিক ঈশ্বরের বিশেষ ক্ষেত্রের মধ্যে। পুনরুত্থানের শক্তি বন্ধ গলির জন্যই।
ঈশ্বরের সব প্রতিজ্ঞা তাঁর মধ্যেই হ্যাঁ। ঈশ্বর কখনো যত প্রতিজ্ঞা করেছেন, খ্রিস্ট তার প্রত্যেকটির নিশ্চয়তা। একটিও প্রতিজ্ঞা তাঁর বাইরে দাঁড়িয়ে নেই; তাঁতে একটিও পড়ে যেতে পারে না।
পৌলের নিজের নির্ভরযোগ্যতার পক্ষে যুক্তি দাঁড়িয়ে আছে ঈশ্বরের নির্ভরযোগ্যতার উপর। তাঁর পরিকল্পনা বদলেছিল; ঈশ্বরের বাক্য কখনো বদলায় না। বিশ্বাসীর আমেন ঈশ্বরের হ্যাঁ-এর উত্তর দেয়।
দুই পদে নিশ্চয়তার তিনটি চিত্র: অভিষিক্ত, শীলমোহর-দেওয়া (ঈশ্বরের সম্পত্তি বলে চিহ্নিত), আর বায়না প্রদত্ত — সেই অগ্রিম অর্থ যা পূর্ণ উত্তরাধিকারের নিশ্চয়তা দেয়।
হৃদয়ে আত্মা হলেন ঈশ্বরের অঙ্গীকার যে তিনি যা শুরু করেছেন তা শেষ করবেন। নিশ্চয়তা কোনো জাগিয়ে তোলা অনুভূতি নয়, বরং জমা দেওয়া অগ্রিম।
অতীতের দুঃখে ঈশ্বর আপনাকে যে সান্ত্বনা দিয়েছেন তার একটি তালিকা করুন — তারপর জিজ্ঞাসা করুন এখন কার সেটি প্রয়োজন। 4 পদ প্রত্যেক সান্ত্বনাপ্রাপ্ত বিশ্বাসীকে একজন ভাণ্ডাররক্ষক করে তোলে। আপনার পেরিয়ে আসা শোক কোনো ব্যক্তিগত সংগ্রহশালা নয়; এটি একটি সর্বজনীন সম্পদ, যা ঈশ্বর অন্যদের জন্য ব্যয় করতে চান।
ঈশ্বরের প্রত্যেক প্রতিজ্ঞা খ্রিস্টে তার 'হ্যাঁ' খুঁজে পায় (20 পদ)। ঈশ্বরের সান্ত্বনা আমাদের কাছে প্রবাহিত হয় আমাদের মধ্যে প্রচুর হওয়া খ্রিস্টের দুঃখভোগের মধ্য দিয়ে (5 পদ) — দুঃখের মানুষটিই সেই কারণ, যার জন্য দয়ার পিতা পাপীদের আদৌ সান্ত্বনা দিতে পারেন।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

দয়ার পিতা — দয়া তাঁর সন্তান; তা আসে তাঁর স্বভাব থেকে, আমাদের যোগ্যতা থেকে নয়। সব সান্ত্বনার ঈশ্বর — প্রত্যেক ধরনের দুঃখের জন্য প্রত্যেক ধরনের সান্ত্বনার একটিই উৎস।
পৌল শুরু করেন তাঁর দুঃখভোগ দিয়ে নয়, বরং সেই ঈশ্বর দিয়ে যিনি সেই দুঃখের মধ্যে তাঁর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেছিলেন। বিবরণের আগে আসে স্তুতি; উপাসনাই ক্ষতকে ঘিরে রাখে।