மோவாபுக்காக ஒரு புலம்பல்

நம்மில் பெரும்பாலோருக்கு ஒருபோதும் சரியாக ஒத்துப்போகாத ஒரு அண்டை வீட்டார் இருப்பார்கள் — எல்லைச் சுவருக்காகச் சண்டையிட்ட தெருவுக்கு அப்பாலுள்ள குடும்பம், நம்மைவிடக் குறைந்த விலைக்கு விற்ற போட்டிக் கடை. பின்பு ஒரு இரவு அவர்கள் வீடு தீப்பற்றி எரிகிறது. நீங்கள் தெருவில் நிற்கிறீர்கள்; உங்களுக்கே ஆச்சரியமாக, உங்களுக்குச் சிறிதும் சந்தோஷமில்லை. ஏசாயா 15 அப்படிப்பட்ட உணர்வைத் தருகிறது. சவக்கடலுக்கு அப்பால் இருந்த மோவாப் இஸ்ரவேலின் பழைய சத்துரு; ஆனாலும் அதன் ஊர்கள் ஒன்றன்பின் ஒன்றாக விழுவதைத் தீர்க்கதரிசி வாசிக்கும்போது, களிகூர வேண்டிய குரல் அதற்குப் பதிலாக உடைகிறது: என் இருதயம் மோவாபுக்காகக் கதறுகிறது.

கதையில் இது எங்கே உள்ளது: ஏசாயா 13–23 யூதாவைச் சுற்றியுள்ள ஜாதிகளைப் பற்றிய தீர்க்கதரிசனங்களைத் தொகுக்கிறது. இஸ்ரவேலின் தேவன் ஒரு உள்ளூர்த் தேவன் அல்ல என்பதே இந்தத் தொகுப்பின் கருத்து: பாபிலோன், மோவாப், தமஸ்கு, எகிப்து, தீரு எல்லாமே அதே நியாயத்தீர்ப்பின் கீழும் அதே நோக்கத்துக்குள்ளும் நிற்கின்றன. ஆதியாகமத்தில் லோத்திலிருந்து தோன்றிய மோவாப், தலைமுறை தலைமுறையாக இஸ்ரவேலோடு போரிட்டு, அதற்குக் கப்பம் கட்டி, அதற்கு விரோதமாகக் கலகம் செய்துவந்தது. இப்போது எல்லாரையும் போல அதுவும் அசீரியக் காலத்தை எதிர்கொள்கிறது.

இந்த அதிகாரம் என்ன செய்கிறது: மோவாபின்மேல் வரவிருக்கும் அழிவை ஒரு அடக்கப் புலம்பலின் வடிவில் அறிவிப்பது; போட்டியான ஒரு தேசத்தின்மேல் வரும் நியாயத்தீர்ப்பு கொண்டாட்டத்துக்கு அல்ல, துக்கத்துக்கான காரணம் என்று காட்டுவது — அதை அறிவிக்கும் தீர்க்கதரிசிக்கும்கூட.

• 15:1–4 — ஒரே இரவில் மோவாபின் அரண்களான ஆரும் கீரும் பாழாக்கப்படுகின்றன. மக்கள் அழுவதற்காகத் தீபோனிலுள்ள தங்கள் வழிபாட்டுத்தலத்துக்கும், நேபோவுக்கும் மேதேபாவுக்கும் ஏறுகிறார்கள்; துக்கத்தினால் தலைகள் சிரைக்கப்படுகின்றன, தாடிகள் வெட்டப்படுகின்றன; எஸ்போன் முதல் யாகாஸ் வரை கூக்குரல் கேட்கிறது. மோவாபின் போர்வீரர்களும் நடுங்குகிறார்கள்.
• 15:5–7 — தீர்க்கதரிசியின் சொந்த இருதயமே கதறுகிறது. அகதிகள் தெற்கே சோவாரை நோக்கி ஓடுகிறார்கள்; லூகித்தின் மேட்டிலும் ஒரொனாயீமின் வழியிலும் அழுகிறார்கள். நிம்ரீமின் தண்ணீர்கள் வற்றிப்போயின, புல் போய்விட்டது; எனவே மக்கள் தாங்கள் காப்பாற்றியவற்றை அலரிச்செடிகளின் ஆற்றுக்கு அப்பால் சுமந்துகொண்டுபோகிறார்கள்.
• 15:8–9 — அலறல் தேசத்தின் எல்லைகள்வரை, எக்லாயிம் வரைக்கும் பெயேர்-ஏலிம் வரைக்கும் எட்டுகிறது. தீமோனின் தண்ணீர்கள் இரத்தமாய் ஓடுகின்றன; இன்னும் அதிகமானது அச்சுறுத்தப்படுகிறது: தப்பினவர்களுக்கும் மீதியாயிருப்பவர்களுக்கும் ஒரு சிங்கம்.

முக்கிய வசனம்: ஏசாயா 15:5  ·  அதனால் என்ன: வேறொருவருக்கு அவர் தகுதியானது கிடைக்கிறது என்று அறிவிப்பது எளிது. ஏசாயா மோவாபின்மேல் நியாயத்தீர்ப்பை அறிவிக்கிறார்தான் — ஆனால் கண்ணீரில்லாமல் அவரால் அதைச் செய்ய முடியவில்லை. அந்த இணைப்பைக் கற்றுக்கொள்வது தகும். தவறு நியாயந்தீர்க்கப்படும் என்று நம்புவது, யாருடைய அழிவையும் — அதிலும் ஒரு பழைய சத்துருவின் அழிவையும் — ரசிக்கும்படி நம்மைக் கேட்பதில்லை. தீர்க்கதரிசியின் கண்ணீரும் செய்தியின் ஒரு பகுதியே.