← எல்லா அதிகாரங்களும்
47 / 1113 · ஆதியாகமம் 47 · முற்பிதாக்கள் · பாரம்பரியக் காலவரிசைப்படி ஏறக்குறைய கி.மு. 1876–1859; தேதி ஒரு வரம்பு

யாக்கோபு பார்வோனை ஆசீர்வதிக்கிறான்

சர்ச்சைக்குரியது

தன் சிங்காசனத்தில் அமர்ந்திருக்கும் ஒரு ராஜாவையும், அவனுக்கு முன் நிற்கும் மலைநாட்டிலிருந்து வந்த களைத்த ஒரு முதியவரையும் கற்பனை செய்யுங்கள் — பின்பு அந்த முதியவர் தன் கைகளை உயர்த்தி ராஜாவை ஆசீர்வதிக்கிறார். அரசவையின் எல்லா விதிகளின்படியும் இது தலைகீழானது; ஆதியாகமம் எந்த விமர்சனமும் இல்லாமல் இதைச் சொல்கிறது. யாக்கோபு கடினமான ஒரு வாழ்க்கையை வாழ்ந்திருக்கிறான்; அதைப் பார்வோனின் முகத்துக்கு நேராகவே சொல்கிறான். அந்தச் சிறிய காட்சியைச் சுற்றி அதிகாரம் மிகப் பெரிய ஒன்றை அமைக்கிறது: பட்டினியில் வாடும் ஒரு தேசம்; எல்லோரையும் போஷித்து, அதேசமயம் அவர்களை உடைமைகளாக்கும் உறுதியுடன் யோசேப்பு நெருக்கடியைக் கையாளுகிறான்.

கதையில் இது எங்கே உள்ளது: எல்லா மக்களுக்கும் ஆசீர்வாதமாக இருக்க ஆபிரகாமின் குடும்பம் அழைக்கப்பட்டது (ஆதியாகமம் 12:3). இங்கே, முதல் முறையாக, அந்தக் குடும்பத்தின் தலைவன் உலகின் மிக வல்லமையுள்ள ஆட்சியாளனை நேரடியாகவே ஆசீர்வதிக்கிறான். அதேசமயம் குடும்பம் கோசேனில் வேரூன்றிப் பெருகத் தொடங்குகிறது — யாத்திராகமம் 1இல் பிற்கால பார்வோனைக் கலங்கச் செய்யப்போகும் வளர்ச்சி.

இந்த அதிகாரம் என்ன செய்கிறது: இஸ்ரவேலை எகிப்தில் குடியமர்த்துவது; வாக்குத்தத்தக் குடும்பம் சிறிய ஆனால் கூர்மையான ஒரு வழியில் ஜாதிகளை ஆசீர்வதிப்பதைக் காட்டுவது; வாக்குத்தத்த தேசத்தில் அடக்கம்பண்ணப்படுவதில் யாக்கோபின் நம்பிக்கையை நிலைநிறுத்தி அவன் வாழ்க்கையை முடிப்பது.

வசனம் வசனமாக
  • 47:1–12 — ஐந்து சகோதரர்கள் பார்வோனிடம் மேய்ச்சல் நிலம் கேட்டு, கோசேனைப் பெறுகிறார்கள். யாக்கோபு முன்னிறுத்தப்பட்டு, பார்வோனை இரண்டு முறை ஆசீர்வதித்து, தன் 130 ஆண்டுகளைக் கொஞ்சமும் கொடியவையும் என்கிறான். யோசேப்பு குடும்பத்தைக் குடியமர்த்தி அவர்களைப் பராமரிக்கிறான்.
  • 47:13–26 — பஞ்சம் நீடிக்கும்போது, எகிப்தியர் முதலில் பணத்தாலும், பின்பு கால்நடைகளாலும், பின்பு தங்கள் நிலத்தாலும் தங்களாலுமே தானியம் வாங்குகிறார்கள். யோசேப்பு அவர்களுக்கு விதைகளைக் கொடுத்து, விளைச்சலில் ஐந்திலொரு பங்கைப் பார்வோனுக்கு நிரந்தரமாக நிர்ணயிக்கிறான். தங்கள் உயிரைக் காப்பாற்றியதற்காக மக்கள் அவனுக்கு நன்றி சொல்கிறார்கள்; ஆசாரியர்கள் மட்டுமே தங்கள் நிலத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்கிறார்கள்.
  • 47:27–31 — இஸ்ரவேல் செழித்துப் பெருகுகிறது. யாக்கோபு இன்னும் பதினேழு ஆண்டுகள் வாழ்கிறான்; மரணம் நெருங்கும்போது, தன் தொடையின்கீழ் கையை வைத்து, தன்னை எகிப்தில் அல்ல, தன் பிதாக்களோடு அடக்கம்பண்ணும்படி யோசேப்பிடம் ஆணையிடச் செய்கிறான்.
⚖︎ யோசேப்பின் பஞ்சக்காலக் கொள்கையை வாசகர்கள் எப்படி மதிப்பிட வேண்டும்?
வரம்புகள்
வெளிப்படையான புகழ்ச்சியோ குற்றச்சாட்டோ இல்லாமல் உரை அதைப் பதிவுசெய்கிறது; எகிப்தியரே அதை மீட்பு என்று அழைக்கிறார்கள் (47:25).
கருத்துகள்
  • ஞானமுள்ள நிர்வாகம்: ஏழு விளைச்சல் தோல்விகளினூடாக யோசேப்பு ஒரு முழு தேசத்தையும் உயிரோடு காத்தான்; ஐந்திலொரு பங்கு வரி பழங்கால உலகத்துக்கு மிதமானதே.
  • கவலைக்குரிய மையப்படுத்தல்: யோசேப்பு சுதந்திரமான விவசாயிகளை அரச குத்தகைக்காரர்களாக மாற்றுகிறான்; யாத்திராகமம் 1இன் ஒடுக்குதலுக்குக் கதையாடல் ஆயத்தம் செய்வதாகச் சில வாசகர்கள் காண்கிறார்கள்.
  • விவரிப்பு விளக்கம்: தீர்ப்பு எதுவும் சொல்லாமல், எகிப்தின் நிலம் எப்படிப் பார்வோனுக்கும் அதன் கோவில்களுக்கும் சொந்தமானது என்பதையே இந்தப் பகுதி முக்கியமாக விளக்குகிறது.
எங்கள் வாசிப்பு: உரை செய்வதுபோலவே, இந்தப் பதற்றத்தை அப்படியே விட்டுவிடுகிறோம். யோசேப்பு உயிர்களைக் காக்கிறான்; அவன் உருவாக்கும் அதிகாரக் குவிப்பு, இஸ்ரவேலின் பிற்கால அடிமைத்தனத்தின் பின்னணியின் ஒரு பகுதி.
இது என்ன காட்டுகிறதுகிழக்கு டெல்டாவிலுள்ள டெல் எல்-தபாவில் (பழங்கால அவாரிஸ்) நடந்த அகழ்வாய்வுகள், மத்திய வெண்கலக் காலத்தில் ஒரு பெரிய ஆசிய மக்கள்தொகை அங்கே குடியேறியிருந்ததைக் காட்டுகின்றன — உரை விவரிக்கும் வகையான சமூகம்; அரச, கோவில் நிலங்கள் எகிப்தியப் பொருளாதாரத்தின் மையமாக இருந்தன.
ஆதாரம் எங்கே நிற்கிறது'ராமசேஸ் நாடு' என்பது கி.மு. 13ஆம் நூற்றாண்டுக்குரிய ஒரு பெயரைப் பயன்படுத்துகிறது; இது பிற்காலப் புதுப்பித்தலையோ பிற்காலப் பின்னணியையோ சுட்டுகிறது. யோசேப்பையோ இந்த நிலச் சீர்திருத்தத்தையோ அறியப்பட்ட எந்த ஆட்சிக்காலத்துடனும் எந்தப் பதிவும் இணைக்கவில்லை.

முக்கிய வசனம்: ஆதியாகமம் 47:9  ·  அதனால் என்ன: அதிகாரம் தன் கதாநாயகனைச் சீர்படுத்தி அழகாக்கவில்லை. யோசேப்பு ஒரு தேசத்தைக் காப்பாற்றுகிறான், அதன் செல்வத்தை ஒரே கைகளில் குவிக்கிறான்; உரை இரண்டையும் அப்படியே விடுகிறது. இன்றைய வாசகர்கள் அந்த மீட்பைப் பாராட்டலாம்; அதேசமயம் யாத்திராகமம் விரைவில் வற்புறுத்தப்போகும் கேள்வியையும் கேட்கலாம்: மக்கள்மேல் அவ்வளவு அதிகாரத்தைப் பிற்கால ஆட்சியாளன் ஒருவன் சுதந்தரிக்கும்போது என்ன நடக்கும்?

← யாக்கோபு எகிப்துக்குப் போகிறான்யாக்கோபின் எகிப்துப் பயணத்தை நீங்கள் இப்போதுதான் வாசித்தீர்கள் (ஆதியாகமம் 46); இப்போது அவன் பார்வோனைச் சந்திக்கிறான், குடும்பம் குடியேறுகிறது. அடுத்து, மரணத்தறுவாயிலிருக்கும் யாக்கோபு யோசேப்பின் இரண்டு மகன்களையும் சுவீகரித்து, தன் கைகளைக் குறுக்காக வைத்து அவர்களை ஆசீர்வதிக்கிறான் (ஆதியாகமம் 48).குறுக்காக வைக்கப்பட்ட கைகள் →
ஆதாரங்கள் & மேலும் படிக்க
← எல்லா அதிகாரங்களும்