வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
மத்தேயு 10 — இறுதிவரைக்கும் நிலைத்திருப்பவனே இரட்சிக்கப்படுவான்
இயேசு பன்னிரண்டு பேரை அழைத்து, அசுத்த ஆவிகளுக்கும் நோய்களுக்கும் எதிரான அதிகாரத்தை அவர்களுக்குக் கொடுக்கிறார். இஸ்ரவேல் குடும்பத்தாராகிய காணாமற்போன ஆடுகளிடத்திற்கு அவர்களை அனுப்புகிறார் — பிரசங்கியுங்கள், சுகமாக்குங்கள், இலவசமாகக் கொடுங்கள். பாம்புகளைப்போல வினாவுள்ளவர்களும் புறாக்களைப்போல வஞ்சகமற்றவர்களுமாக இருங்கள். துன்பத்தை எதிர்பாருங்கள்; சீடன் தன் போதகனைவிடப் பெரியவன் அல்ல. சரீரத்தைக் கொல்லுகிறவர்களுக்குப் பயப்படவேண்டாம். மனிதர்கள் முன்பாகக் கிறிஸ்துவை அறிக்கைசெய்கிறவன் எவனோ, அவனைக் கிறிஸ்துவும் பிதாவின் முன்பாக அறிக்கைசெய்வார். சமாதானத்தையல்ல, பட்டயத்தையே அனுப்பவந்தேன் — வீடுகளுக்குள்ளே பிரிவினை. என்னிமித்தம் தன் ஜீவனை இழந்துபோகிறவன் அதைக் காப்பான். தீர்க்கதரிசியை ஏற்றுக்கொள்ளுகிறவன் தீர்க்கதரிசிக்கேற்ற பலனை அடைவான்.
“என் நாமத்தினாலே நீங்கள் எல்லோராலும் பகைக்கப்படுவீர்கள்; இறுதிவரைக்கும் நிலைத்திருப்பவனே இரட்சிக்கப்படுவான்.”
— மத்தேயு 10:22
- v.1-4 பன்னிரண்டு பேர் பெயரிடப்படுதல்
- v.5-15 ஊழியத்திற்கான கட்டளை
- v.16-23 வரவிருக்கும் துன்பம்
- v.24-33 பயப்படாதீர்கள்; கிறிஸ்துவை அறிக்கையிடுங்கள்
- v.34-42 சீஷத்துவத்தின் விலை; வரவேற்பின் பலன்
எல்லோராலும் பகைக்கப்படுவீர்கள். ஒருவேளை என்பது அல்ல. பகை அந்த நாமத்தினிமித்தமே, நம்முடைய எரிச்சலூட்டும் தன்மையினிமித்தம் அல்ல. அருவருப்பாக நடந்துகொள்வதால் பகைக்கப்படுவது வெட்கம்; கிறிஸ்துவினிமித்தம் பகைக்கப்படுவது கனம்.
இறுதிவரைக்கும் நிலைத்திருப்பவனே. இரட்சிப்பு நிலைத்திருத்தலோடு அடையாளப்படுத்தப்படுகிறது. நிலைத்திருத்தல் அதைச் சம்பாதிக்கிறது என்பதல்ல, இரட்சிக்கப்பட்டவர்கள் நிலைத்திருக்கிறார்கள் என்பதே. இரண்டும் இணைக்கப்பட்டிருக்கின்றன; ஒன்று மற்றொன்றை நிரூபிக்கிறது.
பயத்தை மறுசீரமைத்தல். முக்கியமான பயம் சரீரத்தைக் கொல்லக்கூடியவர்களைப் பற்றியது அல்ல; ஆத்துமாவையும் சரீரத்தையும் கையில் வைத்திருக்கும் தேவனைப் பற்றியது. தவறான இடத்தில் வைக்கப்பட்ட பயமே பெரும்பாலான கீழ்ப்படியாமைக்கு ஊற்று; சரியான இடத்தில் வைக்கப்பட்ட பயமே அதற்கு மருந்து.
ஆத்துமாவையும் சரீரத்தையும் நரகத்திலே அழிக்க. கிறிஸ்து நரகத்தைப் போதிக்கிறார். இருதயம் நொறுங்கினவர்களுக்கு ஆறுதல் சொல்லும் அதே உதடுகள் அசட்டையானவர்களை எச்சரிக்கின்றன. அவருடைய எச்சரிப்புகளை மென்மையாக்குவது அவருடைய ஊழியத்தைத் தவறாகக் கையாளுவதாகும்.
மனிதர்கள் முன்பாகக் கிறிஸ்துவை அறிக்கையிடுவது முக்கியமானது, ஏனென்றால் கிறிஸ்து தம்முடையவர்களைப் பிதாவின் முன்பாக அறிக்கையிடுகிறார். பூமியில் சொல்லப்படும் வார்த்தை பரலோக நீதிமன்றத்தில் எதிரொலிக்கிறது.
அதன் மறுபக்கம் 33-ஆம் வசனத்தில் வருகிறது — இங்கே மறுதலித்தால் அங்கே மறுதலிப்பினால் பதில் கிடைக்கும். இந்த வசனங்கள் எப்போதாவது வரும் பலவீனத்தைக் குறித்தவை அல்ல (பேதுரு மறுதலித்தார், மீண்டும் நிலைநிறுத்தப்பட்டார்); நிலையான மறுப்பைக் குறித்தவை.
ராஜ்யத்தின் முரண்பாடு கூறப்படுகிறது. ஜீவனை இறுகப் பற்றிக்கொள்வது அதை இழப்பதாகும்; கிறிஸ்துவுக்காக அதை விட்டுக்கொடுப்பது அதைக் காப்பதாகும். தன்னைக் காப்பாற்றிக்கொள்ளும் உள்ளுணர்வே அழிக்கும் உள்ளுணர்வு.
என்னிமித்தம். தகுதிப்படுத்தும் நிபந்தனை. கிறிஸ்துவினால் தூண்டப்படாத இழப்பு அந்தக் கண்டடைதலைக் கொண்டுவருவதில்லை; அவருக்காக இழப்பதே கொண்டுவரும்.
28-ஆம் வசனம் உங்கள் பயங்களை மறுவரிசைப்படுத்துகிறது. இன்று நீங்கள் அதிகமாகப் பயப்படுபவைகளைப் பட்டியலிடுங்கள்; அவைகளில் எத்தனை சரீரம் சார்ந்தவை, பணம் சார்ந்தவை, சமூகம் சார்ந்தவை? இந்தப் பயங்கள் தவறான இடத்தில் வைக்கப்பட்டவை என்று கிறிஸ்து சொல்லுகிறார். முக்கியமான பயம் நித்தியத்தைக் கையில் வைத்திருக்கிறவரைப் பற்றியதே. மறுவரிசைப்படுத்துங்கள். பெரிய பயத்திற்கு முன்பாகச் சிறிய பயங்கள் சுருங்கட்டும் — அவை தங்கள் பிடியை இழப்பதைப் பாருங்கள்.
மத்தேயு 10, கிறிஸ்து தம்முடைய பன்னிரண்டு பேரை அனுப்புவதும், அதுமுதல் அனுப்பப்பட்ட ஒவ்வொரு கிறிஸ்தவனையும் உருவாக்குவதுமாகும். அவர் விலையைக் குறித்து எச்சரிக்கிறார், நிலைத்திருத்தலை வாக்களிக்கிறார், தம்முடைய நாமத்தைப் பகிரங்கமாக அறிக்கையிடுவதினால் அவர்களைக் கட்டுகிறார். இந்த அதிகாரம் எஜமானின் நியமனக் கையேடு — ஒவ்வொரு சீடனும் அதே எஜமானையும் அதே வரைபடத்தையும் சுதந்தரிக்கிறான்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ஆடுகளை ஓநாய்களுக்குள்ளே. பணியை மென்மையாக்குதல் எதுவும் இல்லை. கிறிஸ்து பாதுகாப்பை வாக்களிக்கவில்லை; அனுப்புதலையே வாக்களிக்கிறார்.
பாம்புகளைப்போல வினாவுள்ளவர்களும் புறாக்களைப்போல வஞ்சகமற்றவர்களுமாக. இழுவிசையில் பிடித்துவைக்கப்பட்ட இரண்டு நற்பண்புகள். வஞ்சகமின்மை இல்லாத ஞானம் தந்திரமாகிவிடுகிறது; ஞானம் இல்லாத வஞ்சகமின்மை மதியீனமாகிவிடுகிறது. இரண்டும் சேர்ந்தே இருக்கவேண்டும்.