வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
ஆதியாகமம் 30 — மகன்கள், கூலி, புள்ளியுள்ள மந்தை
லேயாளுக்கும் ராகேலுக்கும் இடையிலான போட்டியின் விளைவாக, மனைவிகள் மூலமும் பணிப்பெண்கள் மூலமும் மேலும் ஆறு மகன்களும் ஒரு மகளும் பிறக்கிறார்கள். இறுதியில் ராகேல் யோசேப்பைப் பெற்றெடுக்கிறாள். யாக்கோபு தன் கூலிக்காகப் பேரம்பேசுகிறான் — மந்தையில் புள்ளியும் வரியுமுள்ளவை. ஜெபம், விடாமுயற்சி, தெய்வீக ஆசீர்வாதம் ஆகியவற்றால் யாக்கோபின் மந்தைகள் மிகவும் பெருகுகின்றன.
“அப்பொழுது லாபான்: உன் கண்களில் எனக்குத் தயவு கிடைத்ததேயானால் நீ இரு; உன்னால் யெகோவா என்னை ஆசீர்வதித்தார் என்று அனுபவத்தில் அறிந்தேன்.”
— ஆதியாகமம் 30:27
- v.1-13 போட்டியும் பணிப்பெண்களின் மகன்களும்
- v.14-21 தூதாயீம் பழங்கள்; லேயாளின் பிந்தைய பிள்ளைகள்
- v.22-24 தேவன் ராகேலை நினைத்தருளுகிறார் — யோசேப்பு பிறக்கிறான்
- v.25-36 லாபானுடன் யாக்கோபின் கூலி ஒப்பந்தம்
- v.37-43 புள்ளியுள்ள மந்தைகள் பெருகுகின்றன; யாக்கோபு செழிக்கிறான்
யாக்கோபின் பதில் இறையியல் ரீதியாகச் சரியானது, ஆனால் சொல்லப்பட்ட விதம் கடுமையானது. ஈசாக்கு ரெபெக்காளுக்காகச் செய்ததுபோல — அவளுக்காக ஜெபித்ததன் மூலம் (25:21) — அவனும் மென்மையாகப் பதிலளித்திருக்கலாம். அதற்குப் பதிலாக அவன் தன்னை நியாயப்படுத்துகிறான்.
ஒரு வாழ்க்கைத்துணை தன் வேதனையை நம்மிடம் கொண்டுவரும்போது, அதைச் சுமப்பதைவிடத் தட்டிக்கழிக்கவோ திருத்தவோ தோன்றும் சோதனை உண்டு. யாக்கோபின் வார்த்தைகள் உண்மையானவை; அவன் அவற்றைச் சொன்ன நேரம் தவறானது.
நோவாவுக்கும் (8:1), ஆபிரகாமுக்கும் (19:29), அன்னாளுக்கும் (1 சாமுவேல் 1:19) பயன்படுத்தப்பட்ட அதே நினைத்தருளினார் என்ற வார்த்தை. தேவன் ஒருவரை நினைத்தருளும்போது, அவர் செயல்படுகிறார்.
ராகேல் எல்லாவற்றையும் முயன்று பார்த்திருந்தாள் — தூதாயீம் பழங்கள், பதிலாள் தாய்மார், கோரிக்கைகள். எதுவும் பலிக்கவில்லை. தேவனே செயல்பட்டபோதுதான் கர்ப்பம் திறக்கப்பட்டது. சில பதில்கள் மனித முயற்சியிலிருந்து அல்ல, தேவனிடமிருந்து மட்டுமே வருகின்றன.
யோசேப்பு என்பதற்கு அவர் கூட்டுவார் என்று பொருள் — பென்யமீனின் பிறப்பை முன்னறிவித்த ஒரு பெயர்; அந்தப் பிறப்பு ராகேலின் உயிரைப் பறிக்கும் (35:18).
நீண்ட காத்திருப்புக்குப் பின் பிறந்த மகன் தன் குடும்பத்தைக் காப்பாற்றுபவனாவான் — பஞ்சத்தின் ஊடாக அவர்களைப் பாதுகாப்பான். மிக நீண்டகாலம் எதிர்பார்க்கப்பட்டவரே பெரும்பாலும் மிகத் தீர்க்கமான பங்கை வகிக்கிறார்.
யாக்கோபு பதினான்கு வருடங்கள் லாபானுக்கு வேலைசெய்து, தான் ஏழையாகவே இருந்துகொண்டு, தன் மாமனின் சொத்தைப் பெருக்கியிருக்கிறான். சுரண்டப்பட்ட இந்த வேலைக்காரன் மணப்பெண் விலையையும் அதற்கு மேலும் செலுத்தியிருக்கிறான். இப்போது தன் சொந்தக் குடும்பத்திற்காக ஏற்பாடு செய்யும் நேரம்.
ஒரு கொள்கை: இன்னொருவரின் வீட்டில் உண்மையாக இருந்த ஒரு மனிதன் தன் சொந்த வீட்டைக் கட்டியெழுப்பும் உரிமைக்குத் தகுதியானவன். தன் சொந்தக் குடும்பத்திற்கு எந்த ஏற்பாடும் இல்லாமல், நீண்டகாலம் வேறொருவருக்காக மட்டுமே உக்கிராணத்துவம் செய்வது சுரண்டலே.
தேவன் மட்டுமே குணமாக்கக்கூடிய ஒரு வேதனையை உங்கள் வாழ்க்கைத்துணை உங்களிடம் கொண்டுவரும்போது, உங்களை நியாயப்படுத்திக்கொள்ளாதீர்கள் — அவருக்காக ஜெபிக்கச் செல்லுங்கள். ஈசாக்கு ரெபெக்காளுக்காக ஜெபித்தான், அவனுடைய ஜெபம் கேட்கப்பட்டது. யாக்கோபு ராகேலோடு வாதாடினான், அதனால் எந்தப் பயனும் இல்லை. தேவபக்தியுள்ள துணையின் முதல் உள்ளுணர்வு பரிந்துபேசுதலே.
ராகேலின் நீண்டகாலம் எதிர்பார்க்கப்பட்ட மகனாகிய யோசேப்பு, கிறிஸ்துவின் மிகச் சிறந்த முன்னடையாளமாக விளங்குவான் — தன் சகோதரர்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டவன், வெள்ளிக்கு விற்கப்பட்டவன், பாடுகளின் இடத்திற்கு அனுப்பப்பட்டவன், உயர்த்தப்பட்டவன், பஞ்சத்தில் அப்பம் வழங்கியவன். இந்த அதிகாரத்தில் நிகழும் அவனுடைய பிறப்பே பின்வரப்போகும் அனைத்திற்கும் விதை.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ராகேல் லேயாளின்மேல் பொறாமைப்பட்டாள் — இது ஒரு விசித்திரமான பொறாமை, ஏனெனில் நேசிக்கப்பட்ட மனைவி ராகேலே. மற்றவர்கள் ஏங்குவது நம்மிடம் இருந்தாலும்கூட, நம்மிடம் இல்லாததையே நாம் எப்போதும் விரும்புகிறோம்.
யாக்கோபிடம் அவள் வைத்த கோரிக்கை — எனக்குப் பிள்ளைகொடும், இல்லாவிட்டால் நான் சாகிறேன் — தேவன் மட்டுமே கொடுக்கக்கூடியதைத் தன் கணவன்மேல் சுமத்துகிறது. தன் தவிப்பில் அவள் தவறான நபரிடம் பேசுகிறாள்.