வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
2 தீமோத்தேயு 2 — இயேசுகிறிஸ்துவுக்கு நல்ல போர்வீரனாகத் தீங்கு அனுபவி
கிருபையில் பலப்படவும், மற்றவர்களுக்குப் போதிக்கத்தக்க உண்மையுள்ள மனிதர்களிடம் சத்தியத்தை ஒப்புவிக்கவும் பவுல் தீமோத்தேயுவை வலியுறுத்துகிறார். அர்ப்பணிக்கப்பட்ட வாழ்க்கைக்கு அவர் மூன்று சித்திரங்களைத் தருகிறார் — தன் தலைவனுக்குப் பிரியமாக நடக்கும் போர்வீரன், விதிமுறைகளின்படி போட்டியிடும் விளையாட்டு வீரன், அறுவடைக்காக உழைக்கும் விவசாயி. தீமோத்தேயு சத்திய வசனத்தை நிதானமாகப் பகுத்துப் போதிக்கவேண்டும்; வீண்பேச்சுகளுக்கு விலகியிருக்கவேண்டும்; எஜமானுக்கு உபயோகமான பாத்திரமாக இருக்கவேண்டும்; எதிர்க்கிறவர்களுக்குச் சாந்தமாக உபதேசிக்கவேண்டும்.
“நீ வெட்கப்படாத ஊழியக்காரனாகவும் சத்திய வசனத்தை நிதானமாகப் பகுத்துப் போதிக்கிறவனாகவும் உன்னை தேவனுக்குமுன்பாக உத்தமனாக நிறுத்தும்படி விழிப்பாக இரு.”
— 2 தீமோத்தேயு 2:15
- v.1-7 போர்வீரன், விளையாட்டு வீரன், விவசாயி
- v.8-13 உண்மையுள்ள வார்த்தை; தெரிந்துகொள்ளப்பட்டவர்களுக்காகச் சகித்தல்
- v.14-19 சத்திய வசனத்தை நிதானமாகப் பகுத்துப் போதித்தல்
- v.20-26 எஜமானுக்கு உபயோகமான பாத்திரம்
நல்ல போர்வீரனாக தீங்கு அனுபவி. கிறிஸ்தவ வாழ்க்கை, முக்கியமாக ஊழியத்தில், சகிப்புத்தன்மை தேவைப்படும் ஒரு போர். போர்வீரன் கஷ்டங்களை எதிர்பார்க்கிறான்; அவற்றை ஒரு அத்துமீறலாகக் கருதி வெறுப்பதில்லை. விசுவாசியும் அப்படியே.
அடுத்த வசனம் இதைச் சேர்க்கிறது — போர்வீரன் தன் தலைவனுக்குப் பிரியமாக இருக்கும்படி, பிழைப்புக்கடுத்த வேலைகளில் சிக்கிக்கொள்ளமாட்டான். ஒருமுகப்பட்ட நோக்கமே நல்ல போர்வீரனின் அடையாளம். கவனச்சிதறலும் மென்மைப்போக்கும் போர்முயற்சியைப் பலவீனப்படுத்துகின்றன.
திகைக்கவைக்கும் ஓர் உறுதிமொழி — கிறிஸ்துவின் உண்மைத்தன்மை நம்முடையதைச் சார்ந்திருக்கவில்லை. நம்முடைய விசுவாசம் தடுமாறும்போது, அவருடையது தடுமாறுவதில்லை. உண்மைத்தன்மையே அவருடைய இயல்பு என்பதால் அவர் உண்மையுள்ளவராகவே இருக்கிறார்; அவர் தம்மைத்தாம் மறுதலிக்கமாட்டார்.
இது உண்மையற்றவர்களாக இருப்பதற்கான அனுமதி அல்ல; தடுமாறுகிறவர்களுக்கான ஆறுதல். விசுவாசியின் பாதுகாப்பு அவனுடைய பிடியின் பலத்தில் அல்ல, கிறிஸ்துவின் மாறாத குணத்தில் தங்கியிருக்கிறது. தேவன் உண்மையற்றவராக மாறமாட்டார்; அப்படி மாறுவது அவருடைய சொந்த இயல்புக்கே முரணாகும்.
விழிப்பாக இரு — ஜாக்கிரதையாக இரு, முயற்சி செய். நோக்கம் தேவனுக்குமுன்பாக உத்தமனாக நிற்பதே — மனிதனுடைய அங்கீகாரம் அல்ல, தேவனுடைய அங்கீகாரமே அளவுகோல். இங்குள்ள சித்திரம், வெட்கமின்றிப் பரிசோதனையைத் தாங்கக்கூடிய வேலையைச் செய்யும் ஓர் ஊழியக்காரன்.
சத்திய வசனத்தை நிதானமாகப் பகுத்துப் போதிக்கிறவன் — வேதவாக்கியங்களைத் துல்லியமாகக் கையாளுதல், அதை நேராக வெட்டுதல் (கிரேக்கச் சொல் ஒரு நேரான வெட்டைக் குறிக்கிறது). தேவனுடைய வார்த்தையைத் தவறாகக் கையாளுவது வெட்கக்கேடான வேலை; அதைச் சரியாகக் கையாளுவதற்குப் படிப்பும் கவனமும் தேவை. விளக்கம் சொல்கிறவன் தன் துல்லியத்திற்காக தேவனுக்குக் கணக்கு ஒப்புவிக்கவேண்டியவன்.
தேவனுடைய உறுதியான அஸ்திபாரம் நிலைத்திருக்கிறது. கள்ளப்போதகர்களும் விசுவாசம் தவறிப்போனவர்களும் இருந்தாலும், தேவனுடைய அஸ்திபாரம் அசைக்கப்படவில்லை. அதன்மேல் இருபக்க முத்திரை ஒன்று இருக்கிறது.
முத்திரையின் இரண்டு பக்கங்கள் — தேவனுடைய பக்கம்: கர்த்தர் தம்முடையவர்களை அறிவார் (பாதுகாப்பு, தெரிந்துகொள்ளுதல், தம்முடையவர்களைப்பற்றிய அவருடைய அறிவு); நம்முடைய பக்கம்: கிறிஸ்துவின் நாமத்தைச் சொல்லுகிற எவனும் அநியாயத்தைவிட்டு விலகக்கடவன் (அவருக்குச் சொந்தமானவர்கள் என்பதற்கான சான்று, பாவத்தைவிட்டுத் திரும்பும் வாழ்க்கை). தெய்வீக இறையாண்மையும் மனிதப் பொறுப்பும் ஒரே முத்திரையில் பதிக்கப்பட்டுள்ளன.
2-ஆம் வசனத்தைத் தனிப்பட்ட முறையில் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்: நீங்கள் பெற்றுக்கொண்ட எந்த ஆவிக்குரிய சத்தியமானாலும், அதை மீண்டும் மற்றவர்களுக்குக் கடத்தக்கூடிய உண்மையுள்ள ஒருவருக்கு நீங்கள் கடத்தவேண்டும். உங்களுக்குப் போதித்தவர் யார்? நீங்கள் யாருக்குப் போதிக்கிறீர்கள்? இந்தச் சங்கிலி உங்களோடு நின்றுவிட்டால், பவுல் கட்டளையிடும் மாதிரி உடைந்துவிடுகிறது. சத்தியத்தை ஒப்புவிக்கக்கூடிய ஒருவரைக் கண்டுபிடியுங்கள் — போதிப்பதன் மூலமாகவோ, வழிகாட்டுவதன் மூலமாகவோ, அல்லது அவர்கள் முன்பாக அதை வாழ்ந்துகாட்டுவதன் மூலமாகவோ — அப்பொழுது உங்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்டது தொடர்ந்து பெருகிக்கொண்டே இருக்கும்.
இந்த அதிகாரத்தின் மையத்தில் உண்மையுள்ள வார்த்தை இருக்கிறது — நாம் அவரோடுகூட மரித்தோமானால், அவரோடுகூடப் பிழைத்துமிருப்போம்; பாடுகளைச் சகித்தோமானால், ஆளுகையும் செய்வோம்; நாம் உண்மை இல்லாதவர்களாக இருந்தாலும், அவர் உண்மை உள்ளவராக இருக்கிறார்; அவர் தம்மைத்தாம் மறுதலிக்கமாட்டார் (வசனங்கள் 11-13). கிறிஸ்துவின் அசைக்கமுடியாத உண்மைத்தன்மையே போர்வீரனின் சகிப்புக்கும், ஊழியக்காரனின் ஜாக்கிரதைக்கும், விசுவாசியின் நம்பிக்கைக்கும் அடியிலுள்ள நிலம். நாம் உண்மையுள்ளவர்களாக இருக்க அழைக்கப்பட்டிருக்கிறோம்; ஆனால் நாம் தவறும்போது, அவர் தவறுவதில்லை — இறுதியில் அதனால்தான் தேவனுடைய அஸ்திபாரம் உறுதியாக நிலைத்திருக்கிறது.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
தலைமுறைகள்தோறும் தொடரும் சீஷத்துவத்தின் கொள்கை. ஒரே வசனத்தில் நான்கு கண்ணிகள் — பவுல் → தீமோத்தேயு → உண்மையுள்ள மனிதர்கள் → மற்றவர்கள். சத்தியம் கைமாறிக் கைமாறி, தலைமுறை தலைமுறையாகக் கடத்தப்படுகிறது.
ஒப்புவிக்கப்பட்டதைப் பெற்றுக்கொள்வதற்கான தகுதி உண்மையுள்ள தன்மை; அதன் இலக்கு பெருக்கம் — மற்றவர்களுக்குப் போதிக்கத்தக்க. ஆரோக்கியமான போதனை கேட்பவரோடு முடிந்துபோவதற்காக அல்ல, அவர்கள் மூலமாகப் பெருகுவதற்காகவே கொடுக்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு சீஷனும் சீஷர்களை உருவாக்குகிறவனாக மாறவேண்டும்.