வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
1 பேதுரு 4 — எல்லாவற்றிற்கும் முடிவு சமீபமாயிற்று
கிறிஸ்து சரீரத்திலே பாடுபட்டதால், விசுவாசிகள் அதே சிந்தையை ஆயுதமாக அணிந்துகொண்டு, யூதரல்லாதவர்கள் வாழ்வதுபோலச் சரீர இச்சைகளுக்காக இனி வாழாமல் இருக்கவேண்டும். எல்லாவற்றிற்கும் முடிவு சமீபமாயிற்று; ஆகவே தெளிந்த புத்தியுள்ளவர்களாகவும், ஜெபத்தில் விழித்திருக்கிறவர்களாகவும், ஊக்கமான அன்புள்ளவர்களாகவும், உபசரிக்கிறவர்களாகவும் இருந்து, உங்கள் வரங்களை ஒருவருக்கொருவர் ஊழியம் செய்யப் பயன்படுத்துங்கள். அக்கினியைப்போன்ற சோதனையைக்குறித்துப் புதுமை என்று நினைக்காதீர்கள்; கிறிஸ்துவின் பாடுகளில் பங்குகொள்வதில் சந்தோஷப்படுங்கள். அவருடைய நாமத்திற்காக நீங்கள் அவமதிக்கப்பட்டால், பாக்கியவான்கள். உங்கள் ஆத்துமாவை உண்மையுள்ள சிருஷ்டிகர்த்தாவிடம் ஒப்புக்கொடுங்கள்.
“பிரியமானவர்களே, உங்களைப் பரீட்சைப்பார்க்க உங்கள் நடுவில் அக்கினியைப்போன்ற சோதனைகள் வரும்போது ஏதோ புதுமை நடக்கிறது என்று ஆச்சரியப்படாமல், கிறிஸ்துவின் மகிமை வெளிப்படும்போது நீங்கள் களிகூர்ந்து மகிழ்வதற்காக அவருடைய பாடுகளுக்கு நீங்கள் பங்காளிகளானதால் சந்தோஷப்படுங்கள்.”
— 1 பேதுரு 4:12-13
- v.1-6 பாவத்தோடு முடிந்தது, தேவனுக்காக வாழ்வது
- v.7-11 ஒருவரையொருவர் நேசித்து ஊழியம் செய்யுங்கள்
- v.12-19 கிறிஸ்துவின் பாடுகளில் பங்குகொள்வதில் சந்தோஷப்படுங்கள்
அவனவன் பெற்றுக்கொண்ட வரத்தின்படியே. ஒவ்வொரு விசுவாசியும் ஏதாவது ஒரு வரத்தைப் பெற்றிருக்கிறான் — வரமில்லாத கிறிஸ்தவர்கள் இல்லை. அந்த வரம் சுயநலத்திற்காக அல்ல, மற்றவர்களின் நன்மைக்காக, ஒருவருக்கொருவர் உதவிசெய்வதற்காகக் கொடுக்கப்பட்டிருக்கிறது.
தேவனுடைய பற்பல கிருபையுள்ள ஈவுகளைப் பகிர்ந்துகொடுக்கும் நல்ல பொறுப்பாளர்கள். வரங்கள் ஒரு உக்கிராணத்துவம்; மற்றவர்களுக்காகப் பயன்படுத்தும்படி ஒப்படைக்கப்பட்டவை. பற்பல (பல வண்ணமுள்ள) கிருபை — தேவனுடைய கிருபை பலவிதமானது; சரீரம் முழுவதும் பல்வேறு வரங்களாகப் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்டிருக்கிறது, அவை ஒன்றுசேர்ந்து அதன் முழுமையை வெளிப்படுத்தும்படி. ஒரு வரத்தைப் பதுக்கிவைப்பதோ அலட்சியம் செய்வதோ மோசமான உக்கிராணத்துவம்.
அக்கினியைப்போன்ற சோதனைகள் வரும்போது ஏதோ புதுமை நடக்கிறது என்று ஆச்சரியப்படாமல். அசாதாரணமான ஏதோ நடப்பதுபோலப் பாடுகள் விசுவாசியை ஆச்சரியப்படுத்தக்கூடாது. பகைமையான உலகத்தில் கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுவதில் சோதனைகள் எதிர்பார்க்கப்படவேண்டிய, இயல்பான அனுபவமே.
பாடுகளில் உண்டாகும் பெரும்பாலான வேதனை, அது நடக்கக்கூடாது என்ற எண்ணத்திலிருந்தே வருகிறது. பேதுரு அந்த எண்ணத்தை நீக்குகிறார் — அக்கினியைப்போன்ற சோதனை எதிர்பார்க்கப்படவேண்டியது, புதுமையானதாகக் கருதப்படவேண்டியது அல்ல. முன்னெச்சரிக்கப்பட்ட விசுவாசி அதிர்ச்சியோடு அல்ல, நிதானத்தோடு அதைச் சந்திக்கமுடியும்.
அவருடைய பாடுகளுக்கு நீங்கள் பங்காளிகளானதால் சந்தோஷப்படுங்கள். கிறிஸ்துவுக்காகப் பாடுபடுவது அவருடைய பாடுகளில் பங்குகொள்வதாக — ஒரு ஐக்கியமாக, ஒரு சிலாக்கியமாகவும் — புதிய கோணத்தில் காட்டப்படுகிறது. கிறிஸ்து சகித்ததில் விசுவாசி பங்குகொள்கிறான்.
அவருடைய பாடுகளில் இப்பொழுது பங்குகொள்வது, எதிர்காலத்தில் அவருடைய மகிமையில் பங்குகொள்வதோடு இணைக்கப்பட்டிருக்கிறது — அவருடைய மகிமை வெளிப்படும்போது நீங்கள் களிகூர்ந்து மகிழ்வதற்காக. கிறிஸ்துவோடு பாடுபடும் பாதை கிறிஸ்துவோடு மகிமைக்கு நடத்துகிறது. இப்பொழுது வேதனை, இனிமேல் மிகுந்த சந்தோஷம்.
தங்களுடைய ஆத்துமாக்களை அவருக்கு ஒப்புக்கொடுக்கவேண்டும். பாடுகளில், விசுவாசி தன் ஆத்துமாவைப் பாதுகாப்பாக வைக்கும்படி தேவனிடம் ஒப்படைக்கிறான் — கிறிஸ்து சிலுவையில் பயன்படுத்திய அதே வார்த்தை (உம்முடைய கைகளில் என் ஆவியை ஒப்புவிக்கிறேன்). பாதுகாப்பிற்காக ஆத்துமா தேவனிடம் அடைக்கலமாக வைக்கப்படுகிறது.
உண்மையுள்ள சிருஷ்டிகர்த்தாவாகிய அவருக்கு. தேவன் உண்மையுள்ளவராகவும் சிருஷ்டிகர்த்தாவாகவும் நம்பப்படுகிறார் — அவர் தம்முடைய வார்த்தையைக் காக்கிறார்; எல்லாவற்றையும் உண்டாக்கியவராக, தம்மிடம் ஒப்புவிக்கப்பட்டதைக் காக்க அவருக்கு வல்லமையும் உண்டு. பாடுபடுகிற விசுவாசி தன்னை உண்டாக்கிக் காக்கிறவரின் குணத்திலும் வல்லமையிலும் இளைப்பாறுகிறான்; இதற்கிடையில் நன்மை செய்கிறவனாகத் தொடர்ந்து நிலைத்திருக்கிறான்.
அதிக ஆவிக்குரிய வேதனையை உண்டாக்கும் ஒரு தவறான எதிர்பார்ப்பைப் பேதுரு அகற்றுகிறார்: கிறிஸ்தவ வாழ்க்கை தொல்லையில்லாமல் இருக்கவேண்டும் என்பதே அது. நெருப்பு வரும்போது அதைப் புதுமையாக நினைக்காதீர்கள் — அது இயல்பானது, எதிர்பார்க்கப்படவேண்டியது, கிறிஸ்துவின் சொந்தப் பாடுகளில் பங்குகொள்வதும் கூட. அடுத்த முறை உங்கள் விசுவாசத்திற்காகக் கஷ்டம் வரும்போது, "இது எனக்கு நடக்கக்கூடாது" என்ற எண்ணத்தை எதிர்த்து நில்லுங்கள். அதற்குப் பதிலாக, உங்கள் ஆத்துமாவை உண்மையுள்ள சிருஷ்டிகர்த்தாவிடம் ஒப்புக்கொடுங்கள், தொடர்ந்து நன்மை செய்யுங்கள், கிறிஸ்து சகித்ததில் நீங்கள் பங்குகொள்வதில் சந்தோஷப்படுங்கள் — ஏனென்றால் அவருடைய மகிமையும் உங்களுடைய மிகுந்த சந்தோஷமும் வந்துகொண்டிருக்கின்றன.
இந்த அதிகாரம் முழுவதும் விசுவாசியின் பாடுகள் கிறிஸ்துவின் பாடுகளோடு பின்னப்பட்டிருக்கின்றன — சரீரத்திலே பாடுபட்ட கிறிஸ்துவின் சிந்தையை ஆயுதமாக அணிந்துகொள்வது (வசனம் 1), கிறிஸ்துவின் பாடுகளுக்குப் பங்காளிகளாக இருப்பது (வசனம் 13), கிறிஸ்துவின் நாமத்திற்காக அவமதிக்கப்படுவது (வசனம் 14). உண்மையுள்ள சிருஷ்டிகர்த்தாவிடம் ஆத்துமாவை ஒப்புக்கொடுப்பதற்கான மாதிரி (வசனம் 19) கிறிஸ்துவே; அவர் சிலுவையில் தம்முடைய ஆவியைப் பிதாவின் கைகளில் ஒப்புவித்தார். கிறிஸ்தவனாகப் பாடுபடுவது, கிறிஸ்து நடந்த பாதையில், அவர் உறுதிசெய்த மகிமையை நோக்கி நடப்பதாகும்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக... ஊக்கமான அன்பு. விசுவாசிகள் நடுவில் அன்புக்கு மிக உயர்ந்த முன்னுரிமை கொடுக்கப்படுகிறது. ஊக்கமான என்பது நீட்டப்பட்ட, இழுத்துப்பிடிக்கப்பட்ட, முழு வீரியத்துடன் இருக்கிற என்று பொருள்படும் — சாதாரணமான பாசம் அல்ல, ஊக்கமும் முயற்சியும் நிறைந்த அன்பு.
அன்பு திரளான பாவங்களை மூடும். அன்பு பல குற்றங்களை வெளிப்படுத்துவதற்குப் பதிலாக அவைகளைப் பொருட்படுத்தாமல் மன்னிக்கிறது. அன்பு ஊக்கமாக இருக்கும் இடத்தில், அது கணக்கு வைப்பதில்லை, குறைகளைப் பறைசாற்றுவதில்லை; கிருபையினால் அவைகளை மூடுகிறது (நீதிமொழிகள் 10:12).