ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
1 ಪೇತ್ರನು 4 — ಎಲ್ಲವುಗಳ ಅಂತ್ಯವು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ
ಕ್ರಿಸ್ತನು ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಬಾಧೆಪಟ್ಟದ್ದರಿಂದ, ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳು ಅದೇ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಆಯುಧವಾಗಿ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು; ಅನ್ಯಜನರಂತೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಶಾರೀರಿಕ ದುರಾಶೆಗಳಿಗಾಗಿ ಜೀವಿಸಬಾರದು. ಎಲ್ಲವುಗಳ ಅಂತ್ಯವು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಸ್ಥಚಿತ್ತರಾಗಿರಿ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತರಾಗಿರಿ, ಅತಿಥಿಸತ್ಕಾರ ಮಾಡಿರಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವರಗಳನ್ನು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸೇವೆ ಮಾಡಲು ಉಪಯೋಗಿಸಿರಿ. ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಡಿರಿ; ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಾಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲುಗಾರರಾಗಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ. ಆತನ ಹೆಸರಿನ ನಿಮಿತ್ತ ನಿಂದೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯರು. ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ನಂಬಿಗಸ್ತನಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿರಿ.
“ಪ್ರಿಯರೇ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಗ್ನಿ ಪರೀಕ್ಷೆ ಬರುವಾಗ ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಡಿರಿ. ವಿಪರೀತವಾದ ಸಂಗತಿ ಸಂಭವಿಸಿತೆಂದು ಯೋಚಿಸಬೇಡಿರಿ. ಆದರೆ ನೀವು ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಾಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲುಗಾರರಾಗಿದ್ದೀರೋ ಅಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಆತನ ಮಹಿಮೆಯ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿಯೂ ನೀವು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟು ಉಲ್ಲಾಸಗೊಳ್ಳುವಿರಿ.”
— 1 ಪೇತ್ರನು 4:12-13
- v.1-6 ಪಾಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ದೇವರಿಗಾಗಿ ಜೀವಿಸುವುದು
- v.7-11 ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಸೇವೆಮಾಡಿರಿ
- v.12-19 ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಾಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲುಗಾರರಾಗಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ತಾನು ಹೊಂದಿದ ಕೃಪಾವರವನ್ನು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವಿಶ್ವಾಸಿಯೂ ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ — ವರವಿಲ್ಲದ ಕ್ರೈಸ್ತರು ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಆ ವರವು ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸೇವೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಸ್ವಂತಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಇತರರ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ.
ದೇವರ ವಿವಿಧ ವರಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರು. ವರಗಳು ಒಂದು ಉಸ್ತುವಾರಿಕೆ; ಇತರರಿಗಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ವಿವಿಧ (ಅನೇಕ ಬಣ್ಣಗಳುಳ್ಳ) ಕೃಪೆ — ದೇವರ ಕೃಪೆಯು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾದದ್ದು; ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅದರ ಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಂತೆ ಅದು ದೇಹದಾದ್ಯಂತ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವರಗಳಾಗಿ ಹಂಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ವರವನ್ನು ಬಚ್ಚಿಡುವುದು ಅಥವಾ ಅಲಕ್ಷಿಸುವುದು ಕೆಟ್ಟ ಉಸ್ತುವಾರಿಕೆ.
ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆ ಬರುವಾಗ ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಡಿರಿ. ಅಸಾಧಾರಣವಾದದ್ದೇನೋ ಸಂಭವಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬಂತೆ ಬಾಧೆಯು ವಿಶ್ವಾಸಿಯನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಬಾರದು. ವೈರತ್ವವುಳ್ಳ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದರ ನಿರೀಕ್ಷಿತ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಅನುಭವವೇ ಕಷ್ಟಗಳು.
ಬಾಧೆಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಕಟವು, ಅದು ಸಂಭವಿಸಲೇಬಾರದು ಎಂಬ ಊಹೆಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಪೇತ್ರನು ಆ ಊಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾನೆ — ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು, ಅದನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವೆಂದು ಭಾವಿಸಬಾರದು. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಶ್ವಾಸಿಯು ಆಘಾತದಿಂದಲ್ಲ, ಸ್ಥಿರತೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸಬಲ್ಲನು.
ನೀವು ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಾಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲುಗಾರರಾಗಿದ್ದೀರೋ ಅಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ. ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗಾಗಿ ಬಾಧೆಪಡುವುದು ಆತನ ಬಾಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲುಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಾಗಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ — ಒಂದು ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆ, ಒಂದು ಸುಯೋಗವೂ ಹೌದು. ಕ್ರಿಸ್ತನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡದ್ದರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಿಯು ಪಾಲುಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಈಗ ಆತನ ಬಾಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲುಗೊಳ್ಳುವುದು ಮುಂದೆ ಆತನ ಮಹಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲುಗೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ — ಆತನ ಮಹಿಮೆಯು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗುವಾಗ ನೀವು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟು ಉಲ್ಲಾಸಗೊಳ್ಳುವಿರಿ. ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಬಾಧೆಪಡುವ ದಾರಿಯು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಮಹಿಮೆಗೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಈಗ ನೋವು, ಮುಂದೆ ಅತ್ಯಧಿಕ ಆನಂದ.
ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು... ಒಪ್ಪಿಸಲಿ. ಬಾಧೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಿಯು ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕಾಪಾಡಲು ದೇವರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ — ಕ್ರಿಸ್ತನು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಉಪಯೋಗಿಸಿದ ಅದೇ ಪದ (ನಿನ್ನ ಕೈಗೆ ನನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಡುತ್ತೇನೆ). ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಆತ್ಮವು ದೇವರ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಇಡಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ನಂಬಿಗಸ್ತನಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ. ದೇವರು ನಂಬಿಗಸ್ತನೂ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೂ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಆತನಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ — ಆತನು ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವನಾಗಿ ತನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ಶಕ್ತಿ ಆತನಿಗಿದೆ. ಬಾಧೆಪಡುವ ವಿಶ್ವಾಸಿಯು ತನ್ನನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿ ಕಾಪಾಡುವಾತನ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿಯೂ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ವಿಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಈ ಮಧ್ಯೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ.
ಅನೇಕ ಆತ್ಮೀಕ ನೋವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಒಂದು ತಪ್ಪು ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪೇತ್ರನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾನೆ: ಕ್ರೈಸ್ತ ಜೀವನವು ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದ್ದಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬುದು. ಬೆಂಕಿ ಬಂದಾಗ ಅದನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವೆಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿರಿ — ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದದ್ದು, ನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದದ್ದು, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸ್ವಂತ ಬಾಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲುಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯೂ ಹೌದು. ಮುಂದಿನ ಸಾರಿ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯ ನಿಮಿತ್ತ ಕಷ್ಟ ಬಂದಾಗ, "ಇದು ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಬಾರದಿತ್ತು" ಎಂಬ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿರಿ. ಬದಲಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಗಸ್ತನಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿರಿ, ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರಿ, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡದ್ದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಪಾಲುಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರೆಂದು ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ — ಏಕೆಂದರೆ ಆತನ ಮಹಿಮೆಯೂ ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯಧಿಕ ಆನಂದವೂ ಬರುತ್ತಿವೆ.
ಅಧ್ಯಾಯದಾದ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಿಯ ಬಾಧೆಯು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಾಧೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಣೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ — ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಬಾಧೆಪಟ್ಟ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಆಯುಧವಾಗಿ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು (ವ.1), ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಾಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲುಗಾರರಾಗಿರುವುದು (ವ.13), ಕ್ರಿಸ್ತನ ಹೆಸರಿನ ನಿಮಿತ್ತ ನಿಂದೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುವುದು (ವ.14). ಮತ್ತು ನಂಬಿಗಸ್ತನಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುವುದಕ್ಕೆ (ವ.19) ಮಾದರಿ ಕ್ರಿಸ್ತನೇ; ಆತನು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ತಂದೆಯ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಟ್ಟನು. ಕ್ರೈಸ್ತನಾಗಿ ಬಾಧೆಪಡುವುದೆಂದರೆ, ಕ್ರಿಸ್ತನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿರುವ ಮಹಿಮೆಯ ಕಡೆಗೆ ಆತನು ನಡೆದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದೇ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ಮೊಟ್ಟಮೊದಲು... ಆಸಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಪ್ರೀತಿ. ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಆದ್ಯತೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆಸಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಎಂಬುದರ ಅರ್ಥ ಎಳೆದು ಬಿಗಿಯಾದ, ಪೂರ್ಣ ತೀವ್ರತೆಯಲ್ಲಿರುವ — ಸಾಧಾರಣ ಮಮತೆಯಲ್ಲ, ಶ್ರದ್ಧೆಯುಳ್ಳ, ಪ್ರಯತ್ನಪೂರ್ವಕವಾದ ಪ್ರೀತಿ.
ಪ್ರೀತಿಯು ಬಹು ಪಾಪಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಪ್ರೀತಿಯು ಅನೇಕ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಬಯಲುಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರೀತಿಯು ಆಸಕ್ತಿಯುಳ್ಳದ್ದಾಗಿರುವಲ್ಲಿ ಅದು ಲೆಕ್ಕ ಇಡುವುದಿಲ್ಲ, ದೋಷಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಕೃಪೆಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ (ಜ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 10:12).