← सर्व अध्याय
886 / 1113 · लूककृत शुभवर्तमान 2 ‖ मत्तय 1–2 · ख्रिस्ताचे जीवन · सुमारे इ.स.पू. 6–4 (महान हेरोदाच्या मृत्यूपूर्वी)

जन्म

वादग्रस्त
गव्हाणीतील नवजात बाळाभोवती मेंढपाळ जमलेले, मेणबत्तीच्या प्रकाशातील होंटहॉर्स्टचे जन्मचित्र
Gerard van Honthorst, "Adoration of the Shepherds" (1622), Public domain — source

दोन साक्षीदार एकच जन्म खोलीच्या दोन टोकांवरून सांगतात. लूक एका तरुण आईबरोबर उभा आहे — जनगणना, गव्हाण, मेंढपाळ, गीते. मत्तय राजकीय परिणामांबरोबर उभा आहे — ज्ञानी लोक, एक संशयी राजा, रातोरात पळणारे कुटुंब. कोणीही दुसऱ्याचा अर्धा भाग सांगत नाही. एकत्र, क्रमाने वाचल्यास ते एकच घटना दोन कोनांतून देतात: कोमल दृश्य आणि धोकादायक दृश्य ही एकच रात्र आहे.

कथेत हे कुठे आहे: हेच ते वळण ज्याकडे संपूर्ण जुना करार झुकलेला होता — 'सर्व कुळे' आशीर्वादित होतील हे अब्रामाला दिलेले अभिवचन, आणि दावीदाला अभिवचन दिलेले सार्वकालिक सिंहासन — दावीदाच्या नगरात एका बाळाच्या रूपात येत आहेत. चौथा अंक सुरू होतो. याच्या आधी सर्व काही वाट पाहत होते; याच्या नंतर सर्व काही यातूनच वाहते.

हा अध्याय काय करतो: येशूचे आगमन खऱ्या, पडताळता येणाऱ्या इतिहासात रुजवणे — एक नावाजलेला सम्राट, एक ज्ञात राजा, एक विशिष्ट नगर — आणि सुरुवातीपासूनच ते जिव्हाळ्याचे (एक जन्म) आणि जागतिक पातळीवरचे (साम्राज्य ज्याला प्रतिसाद देईल असा राजा) अशा दोन्ही रूपांत मांडणे.

वचनामागून वचन
  • लूक 2:1–7 — एक जनगणना योसेफाला दावीदाचे नगर बेथलेहेमला पाठवते; तिथे जागा नाही, आणि बाळाला जनावरांच्या गव्हाणीत ठेवले जाते. अभिवचनाचा राजा जगाच्या सर्वात खालच्या जागी प्रवेश करतो.
  • लूक 2:8–20 — जन्माची घोषणा आधी मेंढपाळांना होते — रात्रपाळीचे मजूर, रीतीनुसार समाजाच्या कडेला असलेले. श्रोतेच खरी खूण आहेत: ही खालच्यांकडे रोखलेली सुवार्ता आहे.
  • मत्तय 2:1–12 — सुसंगती: काही काळानंतर (मत्तयमध्ये कुटुंब एका 'घरात' आहे, आणि हेरोद 'दोन वर्षांचे व त्याहून लहान' मुलगे लक्ष्य करतो), पूर्वेकडून ज्ञानी लोक येतात. दोन्ही वृत्तांत एकच क्षण नाहीत — ते एकाच कथेतील सलग दृश्ये आहेत.
  • मत्तय 2:13–23 — हेरोदाचा नरसंहार, मिसरला पलायन, नासरेथला परतणे. धोका हाच मुख्य मुद्दा आहे: एक खरा राजा इतका घाबरला की त्याने हत्या केली.
शुभवर्तमान-सुसंगती: जनगणना, गव्हाण आणि मेंढपाळ फक्त लूकमध्ये आहेत; ज्ञानी लोक, हेरोद आणि मिसरला पलायन फक्त मत्तयमध्ये. ते परस्परविरोधी नाहीत — जन्माच्या वेळी एकत्र येतात आणि मग वेगळे होतात; लूक त्या रात्रीवरच थांबतो, मत्तय पुढील आठवड्यांचा मागोवा घेतो. त्यांना क्रमाने ठेवणे (जन्म → मेंढपाळ → ज्ञानी लोकांची नंतरची भेट → पलायन) हाच तो मार्ग ज्याने एक सुसंगती त्यांना एक म्हणून वाचते.
⚖︎ येशूचा जन्म कोणत्या वर्षी झाला? ('इ.स.पू.'चा विरोधाभास.)
मर्यादा
सर्वात नंतरची शक्य मर्यादा: महान हेरोदाच्या मृत्यूपूर्वी, जो एक ग्रहण आणि त्यानंतरचा वल्हांडण इ.स.पू. 4 च्या वसंत ऋतूत निश्चित करतात — म्हणजे येशूचा जन्म इ.स.पू. 4 नंतर झाला नाही. सर्वात आधीची सामान्य मर्यादा: जनगणना आणि हेरोदाच्या शेवटच्या वर्षांतील अडचणी ती फक्त एक-दोन वर्षे मागे, सुमारे इ.स.पू. 6 पर्यंत ओढतात.
मते
  • मुख्य प्रवाह (होनरची काळजीपूर्वक पुनर्रचना): सुमारे इ.स.पू. 5–4, हेरोदाच्या मृत्यूच्या थोडे आधी — मत्तयमधील हेरोद-वृत्तांताला आवश्यक असलेली अंतिम मर्यादा.
  • थोडे आधी (सुमारे इ.स.पू. 6–5): जनगणनेला आणि नरसंहारातील 'दोन वर्षांचे व त्याहून लहान' या तपशिलाला अधिक वजन देत.
  • दिनदर्शिकेतील चूक: 6 व्या शतकात डायोनिसियसने ठरवलेली आपली इसवी गणना चुकीची मोजली गेली — म्हणूनच येशू 'ख्रिस्तापूर्वी 4 वर्षे' जन्मल्यासारखा दिसतो.
आमचे वाचन: आम्ही सुमारे इ.स.पू. 6–4 देतो आणि पक्क्या मर्यादेपासून सुरुवात करतो: नेमके वर्ष कोणतेही असो, ते इ.स.पू. 4 मध्ये हेरोदाच्या मृत्यूपूर्वीच असले पाहिजे. मर्यादांद्वारे कालनिर्णयाचे हे पाठ्यपुस्तकी उदाहरण आहे — 'यानंतर नाही' हे आम्ही नेमकेपणाने ठरवू शकतो, आणि नेमके वर्ष फक्त एक-दोन वर्षांच्या आत.
हे काय दाखवतेजन्म नावाजलेल्या, कालनिर्णय करता येणाऱ्या व्यक्तींशी (औगुस्त, हेरोद, नंतर कुरेनियस) आणि एका विशिष्ट नगराशी जोडलेला आहे, आणि दोन स्वतंत्र शुभवर्तमान-वृत्तांत हेरोदाच्या राजवटीत बेथलेहेमवर एकत्र येतात.
पुरावा कुठे थांबतोनेमके वर्ष एक मर्यादा आहे, आणि लूक 2:2 मधील जनगणना एक प्रसिद्ध कालक्रमाचे कोडे निर्माण करते; वृत्तांतातील ईश्वरविज्ञानविषयक दावे (देवदूताची घोषणा, कुमारिकेचे गर्भधारण) विश्वासाचे विषय आहेत, कालनिर्णयाचे नव्हे.

मुख्य वचन: लूक 2:10–11  ·  मग काय: शुभवर्तमाने आपला दावा 'एकदा काय झाले' यावर नव्हे, तर कालनिर्णय करता येणाऱ्या जमिनीवर उभा करतात — एक सम्राट, एक राज्यपाल, मृत्यूचे वर्ष ज्ञात असलेला एक राजा. तुम्ही ते पडताळून पाहू शकावे हाच उद्देश आहे. दोन अगदी वेगळे साक्षीदार एकाच नगरावर आणि एकाच राजावर एकत्र येणे हाही त्या दाव्याचा भाग आहे.

← दोन घोषणातुम्ही नुकत्याच जखऱ्या आणि मरीया यांना झालेल्या घोषणा वाचल्या (लूक 1); हा तोच जन्म आहे ज्याचे त्यांनी अभिवचन दिले. पुढे, येशूच्या बालपणाची एकमेव झलक — मंदिरातील बारा वर्षांचा मुलगा (लूक 2:41–52) — त्यानंतर त्याच्या बाप्तिस्म्यापर्यंत तीस वर्षांचे अंतर.रानात घोषणा करणारी वाणी →
← सर्व अध्याय