मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.
स्तोत्रसंहिता 57 — तुझ्या पंखांच्या सावलीत मी आश्रय घेईन
हे देवा, माझ्यावर दया कर, माझ्यावर दया कर, कारण माझा जीव तुझ्यात आश्रय घेतो. ही संकटे टळून जाईपर्यंत मी तुझ्या पंखांच्या सावलीत आश्रय घेईन. मी परात्पर देवाचा धावा करीन. हे देवा, माझे हृदय स्थिर आहे, माझे हृदय स्थिर आहे; मी गाईन, होय, मी स्तुती गाईन. हे देवा, तू आकाशापेक्षाही उंच हो; तुझा महिमा सर्व पृथ्वीवर होवो.
“हे देवा, माझे हृदय स्थिर आहे, माझे हृदय स्थिर आहे; मी गाईन, होय, मी स्तुती गाईन.”
— स्तोत्रसंहिता 57:7
- v.1-6 धोक्यात असताना आरोळी
- v.7-11 स्थिर हृदय
माझे हृदय स्थिर आहे. पुनरुक्ती ठाम निश्चयावर भर देते. वादळाविरुद्ध हृदय नांगरून ठेवलेले आहे.
एक शिस्त. हृदय स्थिर करा; गीत आपोआप येईल. स्थिर झालेली इच्छा गीत निर्माण करते.
वचन 7 ही भरकटण्याविरुद्धची शिस्त आहे. आपले हृदय देवावर स्थिर करा; गीत आपोआप येईल.
गेथशेमानेतही ख्रिस्तांचे हृदय पित्यावर स्थिर होते. स्थिर हृदयाची ही प्रार्थना त्यांचाच नमुना आहे.
या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ही संकटे टळून जाईपर्यंत. मर्यादित काळाचा आश्रय. वादळाला शेवट आहे; तो येईपर्यंत हा आश्रय आहे.
कठीण काळासाठी एक दृष्टिकोन. वादळ संपेपर्यंत पंख झाकून ठेवतात. त्यांच्याखालीच राहा.