← मलाखी कडे परत

मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.

लहान संदेष्टे · मलाखी

मलाखी 4 — न्यायीपणाचा सूर्य उगवेल

सारांश

परमेश्वराचा दिवस येतो, भट्टीसारखा जळत. गर्विष्ठ आणि दुष्ट धसकट आहेत. पण जे देवाच्या नावाचे भय धरतात त्यांच्यासाठी न्यायीपणाचा सूर्य त्याच्या पंखांत आरोग्य घेऊन उगवतो. मोशेचे नियमशास्त्र आठवा. पाहा, परमेश्वराच्या मोठ्या व भयंकर दिवसापूर्वी देव एलीया संदेष्ट्याला पाठवील. जुन्या कराराचे शेवटचे शब्द एका इशाऱ्याने आणि एका अभिवचनाने संपतात — आणि चारशे वर्षांचे मौन त्यामागे येते.

मुख्य वचन

“परंतु जे तुम्ही माझ्या नावाचे भय धरता त्या तुम्हासाठी न्यायीपणाचा सूर्य उगवेल. आणि त्याच्या पंखात निरोगी करण्याचा उपाय आहे. मग तुम्ही गोठ्यातून सुटलेल्या वासरांप्रमाणे, मुक्त व आनंदी व्हाल.”

— मलाखी 4:2

रूपरेषा
  1. v.1 दुष्टांसाठी जळता दिवस
  2. v.2-3 भक्तांसाठी न्यायीपणाचा सूर्य
  3. v.4 मोशेचे नियमशास्त्र आठवा
  4. v.5-6 एलीयाचे आगमन
वचनानुसार
1 “कारण पाहा, तो दिवस येत आहे, तो भट्टीसारखा जळतो, आणि सर्व गर्विष्ठ आणि प्रत्येक दुष्ट धसकट बनतील. येणारा दिवस त्यांना जाळून टाकील, म्हणजे एकही फांदी किंवा मूळ शिल्लक ठेवले जाणार नाही.” सेनाधीश परमेश्वर असे म्हणतो.

परमेश्वराचा दिवस भट्टीच्या रूपात चित्रित केलेला. दुष्ट धसकट आहेत — कोरडे, निरुपयोगी, क्षणात भस्म होणारे. फांदी किंवा मूळही नाही — संपूर्ण नाश, त्यांच्या गर्वाचा कोणताही अवशेष टिकत नाही.

जो अग्नी दुष्टांना भस्म करतो तोच अन्यत्र नीतिमानांना शुद्ध करणारा म्हणून वर्णिला आहे (मलाखी 3:2-3). परमेश्वराचा दिवस ही एकच घटना आहे जी दोन प्रकारे अनुभवली जाते, व्यक्ती कोणत्या बाजूला आहे यावर अवलंबून.

संबंधित संदर्भ मलाखी 3:2-3 · मत्तय 3:12 · पेत्राचे दुसरे पत्र 3:10 · स्तोत्रसंहिता 1:4-5
2 “परंतु जे तुम्ही माझ्या नावाचे भय धरता त्या तुम्हासाठी न्यायीपणाचा सूर्य उगवेल. आणि त्याच्या पंखात निरोगी करण्याचा उपाय आहे. मग तुम्ही गोठ्यातून सुटलेल्या वासरांप्रमाणे, मुक्त व आनंदी व्हाल.

न्यायीपणाचा सूर्य. ख्रिस्ताला उद्देशून असल्याचे व्यापकपणे समजले जाणारे शीर्षक — दीर्घ रात्रीनंतर उगवणारा प्रकाश, न्यायीपणा आणि आरोग्य आणणारा. सूर्य उगवण्याचे चित्र देहधारण अंधार भेदत असल्याचे टिपते.

त्याच्या पंखांत आरोग्य. पंख या इब्री शब्दाचा अर्थ वस्त्राचा काठ किंवा पदर असाही होतो. जिने ख्रिस्ताच्या वस्त्राच्या काठाला स्पर्श केला आणि बरी झाली (मत्तय 9:20-22), ती स्त्री या चित्राची जाणीवपूर्वक पूर्तता असू शकते — त्याच्या पंखांत/पदरात आरोग्य.

गोठ्यातून सुटलेल्या वासरांप्रमाणे. गोठ्यातून मोकळ्या मैदानात सोडलेल्या तरुण प्राण्यांच्या आनंदी उड्या. उगवत्या सूर्याने बरे झालेल्यांचे स्वातंत्र्य आणि उत्साह.

संबंधित संदर्भ लूककृत शुभवर्तमान 1:78-79 · मत्तय 9:20-22 · योहान 8:12 · यशया 9:2
4 “मोशे जो माझा सेवक होता त्यास होरेबात सर्व इस्राएलासाठी जे नियमशास्त्र मी आज्ञापिले ते, म्हणजे नियम व न्यायही तुम्ही आठवा.”

जुना करार संपत असताना, सुरुवातीला दिलेले नियमशास्त्र आठवण्याचे आवाहन. मोशेपासून मलाखीपर्यंतचा संपूर्ण काळ एका शब्दात बांधला आहे — आठवा. येणाऱ्या मौन शतकांतून लिखित वचनच नांगर ठरणार होते.

मलाखीनंतर चारशे वर्षे कोणी संदेष्टा होणार नव्हता. लोकांकडे धरून ठेवण्यासाठी केवळ लिखित वचन असणार होते. नियमशास्त्र आठवा ही मौनासाठी देवाची तरतूद होती. जिवंत वाणी थांबते तेव्हा लिखित वचन राहते.

संबंधित संदर्भ यहोशवा 1:8 · स्तोत्रसंहिता 119:11 · तीमथ्याला दुसरे पत्र 3:16-17 · अनुवाद 4:1-2
5 “पाहा, परमेश्वराचा मोठा व भयंकर दिवस येईल त्यापूर्वी मी एलीया संदेष्ट्याला तुमच्याकडे पाठवीन. देवाच्या न्यायदानाच्या भयंकर मोठ्या वेळेपूर्वी तो येईल.

जुन्या कराराची शेवटची भविष्यवाणी — एलीयाचे आगमन. येशूने बाप्तिस्मा करणारा योहान याला आत्म्याने तिची पूर्तता म्हणून ओळखले — जर तुम्ही ते स्वीकारण्यास तयार असाल तर येणारा एलीया तो हाच आहे (मत्तय 11:14).

जुना करार अग्रदूताची वाट पाहत संपतो. चार शतकांच्या मौनानंतरचा पुढचा आवाज अरण्यात ओरडणाऱ्या, ख्रिस्तासाठी मार्ग तयार करणाऱ्या बाप्तिस्मा करणाऱ्या योहानाचा असणार होता. मलाखीची शेवटची भविष्यवाणी थेट शुभवर्तमानांच्या सुरुवातीशी जोडली जाते.

संबंधित संदर्भ मत्तय 11:14 · मत्तय 17:10-13 · लूककृत शुभवर्तमान 1:17 · मार्क 9:11-13
6 आणि तो बापाचे हृदय मुलांकडे, आणि मुलांचे हृदय त्यांच्या बापाकडे फिरवील, नाहीतर मी कदाचित येईन आणि तुमच्या भूमीला शापाने मारीन.”

जुन्या कराराचे शेवटचे वचन. येणाऱ्या एलीयाचे काम — बाप आणि मुले यांचा समेट करणे, तुटलेले कुटुंब बरे करणे. नात्यांची पुनःस्थापना प्रभूच्या आगमनाच्या तयारीच्या केंद्रस्थानी आहे.

नाहीतर मी कदाचित येईन आणि तुमच्या भूमीला शापाने मारीन. इंग्रजी (KJV) मजकुरात जुना करार शाप या शब्दावर संपतो. उत्पत्ति 3 च्या शापापासून मलाखी 4:6 च्या धमकावलेल्या शापापर्यंत, संपूर्ण जुना करार तो दूर करण्यासाठी आपल्यासाठी शाप होणाऱ्याची (गलतीकरांस पत्र 3:13) वाट पाहतो. जुन्या कराराचा शेवटचा शब्द नव्या कराराची संपूर्ण गरज स्थापित करतो.

संबंधित संदर्भ लूककृत शुभवर्तमान 1:17 · गलतीकरांस पत्र 3:13 · उत्पत्ति 3:17 · प्रकटीकरण 22:3
मुख्य सिद्धांत
अग्नी म्हणून परमेश्वराचा दिवस — दोन अनुभव
मलाखी 4:1-2 · मलाखी 3:2-3 · पेत्राचे दुसरे पत्र 3:10 · मत्तय 3:12
न्यायीपणाचा सूर्य म्हणून ख्रिस्त
मलाखी 4:2 · लूककृत शुभवर्तमान 1:78-79 · योहान 8:12 · यशया 9:2
मौनातून नांगर म्हणून लिखित वचन
मलाखी 4:4 · तीमथ्याला दुसरे पत्र 3:16-17 · स्तोत्रसंहिता 119:11 · यहोशवा 1:8
अग्रदूत एलीया
मलाखी 4:5-6 · मत्तय 11:14 · लूककृत शुभवर्तमान 1:17 · मत्तय 17:10-13
जीवनात उपयोग

जुना करार उगवत्या सूर्याकडे बोट दाखवत संपतो. जर तुम्ही देवाच्या नावाचे भय धरता, तर तो न्यायीपणाचा सूर्य त्याच्या पंखांत आरोग्य घेऊन तुमच्यावर उगवला आहे. मलाखीने अभिवचन दिलेले आरोग्य आता उपलब्ध आहे — तुटलेल्या शरीरासाठी, तुटलेल्या कुटुंबासाठी, तुटलेल्या अंतःकरणासाठी. बाहेर पडा आणि गोठ्यातून सुटलेल्या वासराप्रमाणे उड्या मारा. पहाट झाली आहे.

या अध्यायातील ख्रिस्त

मलाखी 4:2 ख्रिस्ताला त्याच्या पंखांत आरोग्य घेऊन उगवणारा न्यायीपणाचा सूर्य म्हणते — आणि बाप्तिस्मा करणारा योहान याच्या जन्माच्या वेळी जखऱ्याने बहुधा याचाच संदर्भ दिला: देवाच्या दयेमुळे स्वर्गीय दिवसाची पहाट उजाडेल (लूककृत शुभवर्तमान 1:78). जुना करार अभिवचन दिलेल्या सूर्योदयाने आणि धमकावलेल्या शापाने संपतो. नवा करार सूर्य उगवण्याने उघडतो — आणि मलाखी 4:6 चा धमकावलेला प्रहार आपल्यावर न पडता त्याच्यावर पडावा म्हणून ख्रिस्त शाप वाहील (गलतीकरांस पत्र 3:13). इंग्रजी (KJV) मजकुरात जुन्याचा शेवटचा शब्द, शाप, नव्याच्या पहिल्या कार्यात आपले उत्तर शोधतो.

या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

← मलाखी 3 अध्याय 4 / 4