मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.
उत्पत्ति 49 — यहूदाकडून राजवेत्र जाणार नाही
याकोब आपल्या बारा पुत्रांना एकत्र बोलावतो आणि त्यांच्या भविष्याविषयी भविष्यवाणी करतो. रऊबेन आपल्या पापामुळे अग्रस्थान गमावतो. शिमोन आणि लेवी यांच्या रागाला शाप दिला जातो आणि त्यांच्या क्रूरतेमुळे त्यांना विखुरले जाते. यहूदाला राजदंड आणि सिंह मिळतो — मशीहाचा वंश. योसेफाला आकाशाचे आणि पृथ्वीचे आशीर्वाद मिळतात. याकोब त्यांना मकपेलाच्या गुहेत आपल्याला पुरण्याची आज्ञा देतो आणि मरण पावतो.
“शिलो येईपर्यंत यहूदाकडून राजवेत्र जाणार नाही, किंवा अधिकाराची काठी त्याच्या पायामधून निघून जाणार नाही. राष्ट्रे त्याच्या आज्ञा पाळतील.”
— उत्पत्ति 49:10
- v.1-2 याकोब शेवटच्या आशीर्वादासाठी आपल्या पुत्रांना बोलावतो
- v.3-4 रऊबेन — पाण्यासारखा चंचल
- v.5-7 शिमोन आणि लेवी — क्रूरतेची साधने
- v.8-12 यहूदा — सिंह, राजदंड, द्राक्षारस
- v.13-21 जबुलून, इस्साखार, दान, गाद, आशेर, नफताली
- v.22-26 योसेफ — झऱ्याजवळील फलदायी फांदी
- v.27 बन्यामीन — भुकेला लांडगा
- v.28-33 आपल्या दफनाविषयी याकोबाची आज्ञा; त्याचा मृत्यू
शिमोन आणि लेवी — ज्या भावांनी शखेमची कत्तल केली होती (अध्याय 34). त्यांच्या वंशांचे भविष्य विखुरलेले आहे. शिमोनाचा प्रदेश शेवटी यहूदाच्या प्रदेशात सामावून गेला; लेवीच्या वंशाला कोणताही प्रदेश मिळालाच नाही.
पण लक्षात घ्या — देवाने या शापालासुद्धा लेवीसाठी एका पाचारणात बदलले. लेव्यांचे विखुरले जाणे हेच याजकीय वाटप बनले. न्यायदंडाचे रूपांतर सेवेत झाले. देव अशाच रीतीने कार्य करतो; दुसऱ्या दिशेला वळवलेला परिणाम पाचारण बनतो.
जुन्या करारातील मशीहाविषयीच्या महान भविष्यवाण्यांपैकी ही एक आहे. शिलो — याचा अर्थ बहुधा ज्याचे ते आहे तो किंवा शांतीचा पुरुष. मशीहा येईपर्यंत राजदंड यहूदाकडेच राहणार होता.
ख्रिस्ती लोकांनी पारंपरिकरीत्या ही भविष्यवाणी इतिहासात पूर्ण झालेली मानली आहे. दावीद व दाविदाच्या वंशपरंपरेद्वारे यहूदाने राजपद राखले; बंदिवासातही वंशाची ओळख जपली गेली; ख्रिस्त येईपर्यंत यहूदापासूनची वंशावळ जतन केली गेली. असा युक्तिवाद अनेकदा केला जातो की, इ.स. 70 नंतर, परमेश्वराचे भवन नष्ट झाल्यावर आणि अनेक नोंदी नष्ट झाल्यावर, यहूदापासूनचा वंश यापुढे कागदोपत्री सिद्ध करता येत नव्हता — परंतु हा मुद्दा वादग्रस्त आहे. त्या अर्थानुसार, मशीहाला त्यापूर्वी येणे आवश्यक होते.
इंग्रजी (KJV) मजकुरात लोक त्याच्याकडे एकत्र होतील. सर्व राष्ट्रांचे ख्रिस्तांकडे एकत्र होणे. ही पूर्तता संपूर्ण नव्या कराराच्या काळात उलगडत जाते आणि प्रकटीकरण 7:9 मध्ये परिपूर्ण होते.
एक चकित करणारे चित्र. यहूदामधून येणारा राजा आपले शिंगरू द्राक्षवेलीला बांधतो — आणि आपली वस्त्रे द्राक्षारसात धुतो. ते शिंगरू ख्रिस्तांच्या गाढवावर बसून यरुशलेममधील प्रवेशाची पूर्वछाया आहे (मत्तय 21:7). द्राक्षारसाने डागाळलेली वस्त्रे वधस्तंभाची पूर्वछाया आहेत.
यशया 63:1-3 हेच चित्र पुढे नेते — लाल रंगलेली वस्त्रे असलेला मशीहा, मी एकट्यानेच द्राक्षकुंड तुडवले आहे. यहूदाचा सिंह राजवैभवाने येतो, पण ते राजवैभव दुःखसहनाद्वारे विकत घेतलेले आहे.
त्याच्या भविष्यवाण्यांच्या मध्येच एक चकित करणारा उद्गार. कुलपिता मध्येच थांबून प्रार्थना करतो. तुझ्याकडून उद्धार होण्याची मी वाट पाहत आहे. प्रत्येक वृद्ध संताची हीच आशा.
वीस शतकांनंतर शिमोन याचाच प्रतिध्वनी करणार होता — माझ्या डोळ्यांनी तुझे तारण पाहिले आहे (लूककृत शुभवर्तमान 2:30). दोघेही, आयुष्याच्या अखेरीस, वाट पाहत होते आणि शेवटी त्यांनी पाहिले.
मेंढपाळ, इस्राएलाचा खडक. या दोन्ही पदव्या अंतिमतः ख्रिस्तांनाच लागू होतात — योहान 10 मधील उत्तम मेंढपाळ, स्तोत्रसंहिता 118 आणि प्रेषितांची कृत्ये 4 मधील नाकारलेला दगड. योसेफावरील आशीर्वाद मशीहाविषयीच्या चित्राने संपतो.
योसेफ आणि ख्रिस्त यांच्यातील संबंध स्पष्ट दिसू लागतो. आधी दुःख भोगून मग उंचावला गेलेला योसेफ, आधी दुःख भोगून मग उंचावले गेलेले मेंढपाळ-खडक ख्रिस्त यांची पूर्वसूचना देतो.
एक प्रतिष्ठित शेवट. कुलपित्याने आपले कार्य पूर्ण केले, आपले पाय जवळ ओढून घेतले, आपला प्राण सोडला. सुभक्ताची मृत्युशय्या हे बायबलमधील सर्वांत प्रभावी व्यासपीठांपैकी एक आहे.
तो आपल्या पूर्वजांकडे गेला — अब्राहाम आणि इसहाक या आपल्या पूर्वजांकडे, जे मृत होते पण नाहीसे झाले नव्हते. जुन्या करारातील संत अब्राहामाच्या कुशीत, जाणीवपूर्वक पुनरुत्थानाची वाट पाहत होते (लूककृत शुभवर्तमान 16:22).
तुमची मुले, नातवंडे, तुमच्यावर सोपवलेले लोक — त्यांच्याविषयी तुमच्या मृत्युशय्येवरून तुम्ही कोणती भविष्यवाणी कराल? याकोब प्रत्येक पुत्राविषयी नेमकेपणाने आणि संदेशात्मकरीत्या बोलला. आजचाच तो दिवस असता तर तुम्ही काय बोलला असता, ते लिहून काढा. मग असे जगा की ते शब्द बोलता येतील.
उत्पत्ति 49:10 ही जुन्या करारातील मशीहाविषयीच्या सर्वांत थेट भविष्यवाण्यांपैकी एक आहे. शिलो येईपर्यंत. इस्राएलाची प्रत्येक पिढी वाट पाहत राहिली. मग यहूदाच्या वंशातील ते राजा आले, आणि लोकांना आपल्याकडे एकत्र करू लागले. यहूदा वंशाचा सिंह (प्रकटीकरण 5:5) हेच ते आहेत, ज्यांच्याकडे याकोबाचे मरणोन्मुख डोळे लागले होते.
या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
बिल्हेबरोबरच्या रऊबेनाच्या पापाने (35:22) त्याचा ज्येष्ठत्वाचा हक्क हिरावून घेतला (1 इतिहास 5:1). दैहिक वासनेच्या एका कृत्याचे दुष्परिणाम त्याच्या वंशाच्या संपूर्ण इतिहासात घुमत राहिले.
रऊबेनाच्या वंशातून कधीही कोणी उल्लेखनीय शास्ता, संदेष्टा किंवा राजा निर्माण झाला नाही. पुराच्या पाण्याच्या अनावर व चंचल लाटांप्रमाणे. कधीकधी एकच पाप हजार वर्षांचे भवितव्य ठरवते.