← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും
50 / 1113 · ഉൽപത്തി 50 · ഗോത്രപിതാക്കന്മാർ · പരമ്പരാഗത കാലഗണനപ്രകാരം ഏകദേശം ക്രി.മു. 1859–1805; തീയതി ഒരു പരിധിയാണ്

നിങ്ങൾ ദോഷം നിരൂപിച്ചു, ദൈവം അത് ഗുണമാക്കി

തർക്കത്തിലുള്ളത്
വായിക്കുക

മാതാവോ പിതാവോ മരിക്കുമ്പോൾ പഴയ കുടുംബ സംഘർഷങ്ങൾ പലപ്പോഴും പൊങ്ങിവരാറുണ്ട്. എല്ലാവരെയും ഒരുമിച്ചു നിർത്തിയിരുന്ന ആൾ പോയി; ആരും ഉറക്കെ ചോദിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ചോദ്യം പെട്ടെന്ന് മേശപ്പുറത്തെത്തുന്നു: ഇനി എന്ത്? യോസേഫിന്റെ സഹോദരന്മാർക്ക് ആ ചോദ്യം ഭീതിജനകമാണ്. പതിനേഴു വർഷമായി അപ്പന്റെ സാന്നിധ്യം അവരെ സംരക്ഷിച്ചു. ഇപ്പോൾ, അവർ കരുതുന്നു, യോസേഫിന് ഒടുവിൽ കണക്കു തീർക്കാം. അവർ അവന് ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കുന്നു, അവന്റെ കാൽക്കൽ വീഴുന്നു, തങ്ങളെത്തന്നെ അടിമകളായി അർപ്പിക്കുന്നു. അവന്റെ മറുപടിയാണ് ഉൽപത്തിയുടെ സമാപന പ്രമേയം.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: ദൈവം നല്ല കാര്യങ്ങളെ വാക്കിനാൽ ഉളവാക്കുന്നതും മനുഷ്യർ തിന്മയിലേക്കു തിരിയുന്നതും കൊണ്ടാണ് ഉൽപത്തി തുറന്നത്. ഒരു കുടുംബത്തിന്റെ തോതിൽ അതേ ചോദ്യത്തോടെ അത് അവസാനിക്കുന്നു — ഒപ്പം ഒരു ഉത്തരത്തോടെയും: മനുഷ്യർ ഉദ്ദേശിച്ച തിന്മയെ എടുത്ത് ജീവരക്ഷയിലേക്കു തിരിക്കാൻ ദൈവത്തിനു കഴിയും. പുസ്തകം ഈജിപ്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു — വീട്ടിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്ര കാത്തിരിക്കുന്ന യോസേഫിന്റെ അസ്ഥികളോടെ; കഥ പുറപ്പാടിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: യാക്കോബിനെ വാഗ്ദത്തദേശത്ത് അടക്കാനും, യോസേഫിന്റെ ക്ഷമയാൽ കുടുംബത്തിന്റെ അനുരഞ്ജനം മുദ്രയിടാനും, മുന്നോട്ടു നോക്കിക്കൊണ്ട് ഉൽപത്തി അവസാനിപ്പിക്കാനും — വാഗ്ദാനം അപൂർണ്ണം, ജനം ഇപ്പോഴും ഈജിപ്തിൽ.

വാക്യം വാക്യമായി
  • 50:1–14 — യോസേഫ് അപ്പന്റെ ശരീരം സുഗന്ധവർഗ്ഗമിട്ട് സൂക്ഷിക്കുന്നു — നാല്പതു ദിവസം; ഈജിപ്ത് എഴുപതു ദിവസം വിലപിക്കുന്നു. ഫറവോന്റെ അനുവാദത്തോടെ, ഈജിപ്ഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരും രഥങ്ങളുമടങ്ങിയ ഒരു വലിയ സംഘം കനാനിലേക്കു പോകുന്നു; ഒരു മെതിക്കളത്തിൽ ഏഴു ദിവസം വിലപിക്കുന്നു; അബ്രാഹാം വാങ്ങിയ ഗുഹയിൽ യാക്കോബിനെ അടക്കുന്നു.
  • 50:15–21 — ഭയന്ന സഹോദരന്മാർ, തങ്ങളോടു ക്ഷമിക്കാൻ യാക്കോബ് യോസേഫിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നുവെന്ന് സന്ദേശം അയയ്ക്കുന്നു. യോസേഫ് കരയുന്നു. ഞാൻ ദൈവത്തിന്റെ സ്ഥാനത്തോ? നിങ്ങൾ എനിക്കു ദോഷം നിരൂപിച്ചു; ദൈവമോ, അനേകം ജനങ്ങളെ ജീവനോടെ രക്ഷിക്കാൻ അത് ഗുണമാക്കി. അവർക്കും അവരുടെ മക്കൾക്കും വേണ്ടതു നൽകാമെന്ന് അവൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
  • 50:22–26 — യോസേഫ് 110 വയസ്സുവരെ ജീവിച്ച് തന്റെ മക്കളുടെ കൊച്ചുമക്കളെ കാണുന്നു. മരണനേരത്ത്, ദൈവം നിശ്ചയമായും അവരെ സന്ദർശിച്ച് വാഗ്ദത്തദേശത്തേക്കു കൊണ്ടുപോകുമെന്ന് അവൻ സഹോദരന്മാരോടു പറയുന്നു; തന്റെ അസ്ഥികൾ അവിടേക്കു കൊണ്ടുപോകാമെന്ന് അവരെക്കൊണ്ട് സത്യം ചെയ്യിക്കുന്നു. സുഗന്ധവർഗ്ഗമിട്ട് അവനെ ഈജിപ്തിൽ ഒരു ശവപ്പെട്ടിയിൽ വെക്കുന്നു.
ഇത് എന്ത് കാണിക്കുന്നുശരീരം സുഗന്ധവർഗ്ഗമിട്ടു സൂക്ഷിക്കുന്നതും നീണ്ട വിലാപകാലവും ഈജിപ്ഷ്യൻ ശവസംസ്കാര രീതികളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു; ഈജിപ്ഷ്യൻ ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ 110 വർഷമായിരുന്നു ആദർശ ആയുസ്സ് — യോസേഫിന്റെ ഈജിപ്ഷ്യൻ ജീവിതവൃത്തിക്കു ചേരുന്ന ഒരു വിശദാംശം. അവന്റെ അസ്ഥികളെക്കുറിച്ചുള്ള വാഗ്ദാനം പുറപ്പാട് 13:19-ലും യോശുവ 24:32-ലും വീണ്ടും എടുക്കപ്പെടുന്നു.
തെളിവ് എവിടെ നിൽക്കുന്നുഒരു ഈജിപ്ഷ്യൻ രേഖയും യോസേഫിനെ പേരെടുത്തു പറയുകയോ ഈ ഘോഷയാത്ര വിവരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല; മരണസമയത്തെ അവന്റെ പ്രായം ഒരു കണക്കിനെക്കാൾ പ്രതീകാത്മകമായ ഒരു ആദർശമായിരിക്കാം. ആതാദിന്റെ മെതിക്കളം എവിടെയാണെന്ന് അറിയില്ല.

മുഖ്യ വാക്യം: ഉൽപത്തി 50:20  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: ദൈവമായി കളിക്കാൻ യോസേഫ് വിസമ്മതിക്കുന്നു — ശിക്ഷിക്കാനുമില്ല, ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ലെന്നു നടിക്കാനുമില്ല. അവൻ തിന്മയെ വ്യക്തമായി പേരെടുത്തു പറയുന്നു; പിന്നെ അതു ചെയ്തവർക്ക് വേണ്ടതു നൽകാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. പഴയൊരു മുറിവ് ചുമക്കുന്ന ആർക്കും ക്ഷമയുടെ കഠിനമായ ഒരു ചിത്രമാണിത്: സത്യസന്ധം, നിഷ്കളങ്കമല്ല, ഇരുപക്ഷത്തെയും സ്വതന്ത്രരാക്കുന്നത്.

← യാക്കോബിന്റെ അന്ത്യവാക്കുകൾയാക്കോബിന്റെ അന്ത്യവാക്കുകളും മരണവും നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വായിച്ചു (ഉൽപത്തി 49); ഇപ്പോൾ യോസേഫിന്റെ ക്ഷമയോടും മരണത്തോടുംകൂടെ ഉൽപത്തി അവസാനിക്കുന്നു. അടുത്തതായി, ഇതേ ഗോത്രപിതൃലോകത്തിൽ പശ്ചാത്തലമിട്ട ഇയ്യോബിന്റെ പുസ്തകം തുറക്കുന്നു (ഇയ്യോബ് 1).ഇയ്യോബ് വെറുതെയോ ദൈവത്തെ ഭയപ്പെടുന്നത്? →
← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും