जब माता या पिता की मृत्यु होती है, तो पुराने पारिवारिक तनाव अक्सर सतह पर आ जाते हैं। जो व्यक्ति सबको जोड़े रखता था वह चला गया है, और अचानक वह प्रश्न सामने होता है जिसे किसी ने ज़ोर से नहीं पूछा: अब क्या होगा? यूसुफ के भाइयों के लिए यह प्रश्न भयावह है। सत्रह वर्षों से उनके पिता की उपस्थिति उनकी रक्षा करती आई है। अब, वे सोचते हैं, यूसुफ आख़िरकार हिसाब चुका सकता है। वे उसे संदेश भेजते हैं, उसके पाँवों पर गिरते हैं, और स्वयं को दास के रूप में प्रस्तुत करते हैं। उसका उत्तर उत्पत्ति का समापन-विषय है।
कहानी में यह कहाँ है: उत्पत्ति परमेश्वर के अच्छी वस्तुओं को बोलकर अस्तित्व में लाने और मनुष्यों के बुराई की ओर मुड़ने से खुली। यह पारिवारिक स्तर पर उसी प्रश्न के साथ — और एक उत्तर के साथ — समाप्त होती है: परमेश्वर लोगों द्वारा ठानी गई बुराई को लेकर उसे प्राण बचाने की ओर मोड़ सकता है। पुस्तक मिस्र में समाप्त होती है, जहाँ यूसुफ की हड्डियाँ घर की यात्रा की प्रतीक्षा में हैं, और कहानी निर्गमन की प्रतीक्षा में रह जाती है।
यह अध्याय क्या कर रहा है: याकूब को प्रतिज्ञा के देश में दफ़नाना, यूसुफ की क्षमा से परिवार के मेल-मिलाप पर मुहर लगाना, और उत्पत्ति को आगे की ओर देखते हुए समाप्त करना — प्रतिज्ञा अधूरी और प्रजा अब भी मिस्र में।
- 50:1–14 — यूसुफ अपने पिता के शव में सुगंध-द्रव्य भरवाता है — चालीस दिन — और मिस्र सत्तर दिन विलाप करता है। फ़िरौन की अनुमति से मिस्री अधिकारियों और रथों का एक बड़ा दल कनान जाता है, एक खलिहान पर सात दिन विलाप करता है, और याकूब को उस गुफा में दफ़नाता है जिसे अब्राहम ने ख़रीदा था।
- 50:15–21 — डरे हुए भाई संदेश भेजते हैं कि याकूब ने यूसुफ से उन्हें क्षमा करने को कहा था। यूसुफ रोता है। क्या मैं परमेश्वर के स्थान पर हूँ? तुमने मेरे लिए बुराई की ठानी थी, परन्तु परमेश्वर ने उसे भलाई के लिए ठाना, ताकि बहुत से लोगों के प्राण बचें। वह उनका और उनके बच्चों का भरण-पोषण करने की प्रतिज्ञा करता है।
- 50:22–26 — यूसुफ 110 वर्ष तक जीवित रहता है और अपने परपोतों को देखता है। मरते समय वह अपने भाइयों से कहता है कि परमेश्वर निश्चय उनकी सुधि लेगा और उन्हें प्रतिज्ञा के देश में ले जाएगा, और उनसे शपथ खिलवाता है कि वे उसकी हड्डियों को वहाँ ले जाएँगे। उसके शव में सुगंध-द्रव्य भरे जाते हैं और उसे मिस्र में एक शव-पेटी में रखा जाता है।
मुख्य पद: उत्पत्ति 50:20 · तो क्या: यूसुफ परमेश्वर बनने से इनकार करता है — न दंड देने के लिए, न यह दिखावा करने के लिए कि कुछ हुआ ही नहीं। वह बुराई को साफ़-साफ़ नाम देता है और फिर उन्हीं लोगों का भरण-पोषण करना चुनता है जिन्होंने वह की थी। किसी पुरानी चोट को ढो रहे व्यक्ति के लिए यह क्षमा का एक कठिन चित्र है: ईमानदार, भोला नहीं, और दोनों पक्षों को मुक्त करने वाला।