← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും
4 / 1113 · ഉൽപത്തി 4 · സൃഷ്ടി മുതൽ ബാബേൽ വരെ · തീയതിയില്ല — രേഖപ്പെടുത്തിയ ചരിത്രത്തിനു മുമ്പ്

കയീനും ഹാബേലും

തർക്കത്തിലുള്ളത്
വായിക്കുക

സഹോദരങ്ങൾക്ക് ആ അനുഭവം അറിയാം: മാതാപിതാക്കൾ ഒരു കുട്ടിയെ പ്രശംസിക്കുമ്പോൾ മറ്റേ കുട്ടിയിൽ എന്തോ കയ്പ് ഉയരുന്നു. മിക്ക കുടുംബങ്ങളും അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ പഠിക്കുന്നു. ചിലർ പഠിക്കുന്നില്ല; ഭൂമിയെച്ചൊല്ലിയോ പ്രീതിയെച്ചൊല്ലിയോ ഉള്ള വഴക്കുകൾ തലമുറകളോളം നീളാം. ആദ്യ കുടുംബവഴക്കാണ് ഉൽപത്തി 4; അത് പോകാവുന്നിടത്തോളം പോകുന്നു. രണ്ടു സഹോദരന്മാർ വഴിപാടുകൾ കൊണ്ടുവരുന്നു; ഒന്ന് സ്വീകരിക്കപ്പെടുന്നു, മറ്റേത് ഇല്ല. പാപം ഒരു മൃഗത്തെപ്പോലെ വാതിൽക്കൽ പതുങ്ങിക്കിടക്കുന്നുവെന്ന് ദൈവം കോപിഷ്ഠനായ സഹോദരന് മുന്നറിയിപ്പു നൽകുന്നു. അവൻ കേൾക്കുന്നില്ല; ഒരു വയൽ കുറ്റകൃത്യത്തിന്റെ രംഗമാകുന്നു.

കഥയിൽ ഇത് എവിടെ: രണ്ടാം അങ്കമായ വീഴ്ച ഇപ്പോൾ പടരുന്നു. 3-ാം അധ്യായത്തിലെ തകർന്ന വിശ്വാസം സഹോദരന്മാർ തമ്മിലുള്ള അക്രമമായും, പിന്നെ പ്രതികാരത്തിൽ വീമ്പിളക്കുന്ന ഒരു സംസ്കാരമായും മാറുന്നു. എന്നിട്ടും ദൈവത്തിന്റെ ക്ഷമയ്ക്കു കീഴിൽ മനുഷ്യന്റെ സർഗ്ഗാത്മകത — നഗരങ്ങൾ, കാലിവളർത്തൽ, സംഗീതം, ലോഹപ്പണി — തുടരുന്നതും അധ്യായം കാണിക്കുന്നു; ആളുകൾ യഹോവയുടെ നാമം വിളിച്ചപേക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതോടെ അത് അവസാനിക്കുന്നു. ക്രമത്തിൽ വായിക്കുമ്പോൾ, പാപം ഇനി ഒരൊറ്റ പ്രവൃത്തിയല്ല; അത് ഒരു കുടുംബചരിത്രമായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു.

ഈ അധ്യായം എന്ത് ചെയ്യുന്നു: വീഴ്ച എത്ര വേഗത്തിൽ ഒരൊറ്റ പ്രവൃത്തിയിൽനിന്ന് അക്രമത്തിലേക്കും പ്രവാസത്തിലേക്കും പ്രതികാരസംസ്കാരത്തിലേക്കും പടരുന്നുവെന്ന് കാണിക്കുക — ഒപ്പം ദൈവം ഇപ്പോഴും മുന്നറിയിപ്പു നൽകുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും തന്റെ നാമം വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു വംശത്തെ നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്നും.

വാക്യം വാക്യമായി
  • 4:1–7 — ഹവ്വ കയീനെയും ഹാബേലിനെയും പ്രസവിക്കുന്നു; ഒരാൾ കൃഷിക്കാരൻ, മറ്റേയാൾ ആട്ടിടയൻ. തന്റെ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തിലെ കടിഞ്ഞൂലുകളിൽനിന്നുള്ള ഹാബേലിന്റെ വഴിപാടിൽ ദൈവം പ്രസാദിക്കുന്നു, കയീന്റേതിൽ ഇല്ല. പാപം വാതിൽക്കൽ പതുങ്ങിക്കിടക്കുന്നു, അതിന്റെ ആഗ്രഹം അവനിലേക്കാണ്, എന്നാൽ അവൻ അതിനെ കീഴടക്കണം എന്ന് ദൈവം കോപിഷ്ഠനായ കയീന് മുന്നറിയിപ്പു നൽകുന്നു.
  • 4:8–16 — കയീൻ വയലിൽവെച്ച് ഹാബേലിനെ കൊല്ലുന്നു. സഹോദരൻ എവിടെ എന്നു ചോദിക്കുമ്പോൾ, 'ഞാൻ എന്റെ സഹോദരന്റെ കാവൽക്കാരനോ?' എന്ന് അവൻ മറുപടി പറയുന്നു. ഹാബേലിന്റെ രക്തം നിലത്തുനിന്ന് നിലവിളിക്കുന്നു. കയീൻ ഒരു അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവനായി ആട്ടിയോടിക്കപ്പെടുന്നു — എന്നിട്ടും ആരും അവനെ കൊല്ലാതിരിക്കാൻ ദൈവം അവന്റെമേൽ ഒരു അടയാളം വെക്കുന്നു.
  • 4:17–24 — കയീന്റെ വംശം ആദ്യ നഗരം പണിയുന്നു; യാബാൽ (കൂടാരങ്ങളും കന്നുകാലികളും), യൂബാൽ (കിന്നരവും കുഴലും), തൂബൽ-കയീൻ (ചെമ്പും ഇരുമ്പും കൊണ്ടുള്ള ആയുധങ്ങൾ) എന്നിവർ അതിൽനിന്നു വരുന്നു. പിന്നെ രണ്ടു ഭാര്യമാരുള്ള ലാമെക്ക് ഒരുവനെ കൊന്നതിനെക്കുറിച്ച് പാടുകയും എഴുപത്തേഴു മടങ്ങ് പ്രതികാരം ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.
  • 4:25–26 — ഹവ്വ ശേത്തിനെ പ്രസവിക്കുന്നു — 'ഹാബേലിനു പകരം മറ്റൊരു സന്തതി'. ശേത്തിന്റെ മകനായ എനോശ് ജനിക്കുന്നു; ആ കാലത്ത് ആളുകൾ യഹോവയുടെ നാമം വിളിച്ചപേക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു — ലാമെക്കിന്റെ വീമ്പിനെതിരെയുള്ള ശാന്തമായ ഒരു മറുവംശം.
ഇത് എന്ത് കാണിക്കുന്നുനാഗരികതയുടെ ഉദയം — കൃഷി, കാലിവളർത്തൽ, നഗരങ്ങൾ, സംഗീതം, ലോഹപ്പണി — ഏതാനും തലമുറകളിലേക്ക് അധ്യായം ചുരുക്കുന്നു; അക്രമത്തോടൊപ്പം വളരുന്ന ഒരു സമ്മിശ്രദാനമായി സംസ്കാരത്തെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
തെളിവ് എവിടെ നിൽക്കുന്നുകയീന്റെ ഭാര്യ എവിടെനിന്നു വന്നു, ആ 'അടയാളം' എന്തായിരുന്നു, ഹാബേലിന്റെ വഴിപാട് എന്തുകൊണ്ട് സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടു എന്നൊന്നും പാഠം പറയുന്നില്ല; അതിന്റെ കാലം നിർണയിക്കാനുമാവില്ല. പുരാവസ്തുശാസ്ത്രം കൃഷിയെയും നഗരങ്ങളെയും ഇരുമ്പുപണിയെയും ആയിരക്കണക്കിനു വർഷങ്ങളിലായി വിന്യസിക്കുന്നു; അതിനാൽ പല വായനക്കാരും ഈ പട്ടികയെ ഒരു കാലരേഖയായല്ല, ഒരു സംഗ്രഹമായാണ് എടുക്കുന്നത്.

മുഖ്യ വാക്യം: ഉൽപത്തി 4:7  ·  അതുകൊണ്ട് എന്ത്: കോപം നമ്മെ കീഴടക്കുന്നതിനു മുമ്പ് നാം കീഴടക്കേണ്ട ഒന്നായാണ് അധ്യായം അതിനെ കാണുന്നത്; പരസ്പരമുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം തട്ടിമാറ്റാൻ അത് നമ്മെ അനുവദിക്കുന്നില്ല — 'എന്റെ സഹോദരന്റെ കാവൽക്കാരൻ' ആകുക എന്നതുതന്നെയാണ് നമ്മുടെ നിയോഗം. കൊലപാതകി പോലും രക്തപ്രതികാരത്തിൽനിന്ന് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. അക്രമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ബൈബിളിന്റെ ആദ്യവാക്ക് ഇതാണ്: അത് പെരുകാൻ അനുവദിക്കരുത്.

← തോട്ടം നഷ്ടമാകുന്നുതോട്ടത്തിന്റെ നഷ്ടം നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വായിച്ചു (ഉൽപത്തി 3); ഇവിടെ ആ നഷ്ടം ആദ്യ കൊലപാതകമായി മാറുന്നു. അടുത്തതായി, ഉൽപത്തി 5 ആദാമിൽനിന്ന് ശേത്തിലൂടെ നോഹവരെയുള്ള കുടുംബപരമ്പര പിന്തുടരുന്നു — 'പിന്നെ അവൻ മരിച്ചു' എന്ന ആവർത്തനത്തോടെ.ആദാം മുതൽ നോഹ വരെ →
സ്രോതസ്സുകളും കൂടുതൽ വായനയും
← എല്ലാ അധ്യായങ്ങളും