കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.
ഹോശേയ 13 — മരണമേ, നിന്റെ വിഷമുള്ള് എവിടെ?
എഫ്രയീം സംസാരിച്ചപ്പോൾ വിറയൽ ഉണ്ടായി; അവൻ യിസ്രായേലിൽ ഉന്നതനായിരുന്നു; എന്നാൽ ബാൽ മുഖാന്തരം കുറ്റം ചെയ്തപ്പോൾ അവൻ മരിച്ചുപോയി. ഇപ്പോഴോ, അവർ അധികമധികം പാപം ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ മിസ്രയീം ദേശം മുതൽ നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ ഞാൻ ആകുന്നു; എന്നെയല്ലാതെ വേറൊരു ദൈവത്തെ നീ അറിയുന്നില്ല; ഞാനല്ലാതെ ഒരു രക്ഷിതാവ് ഇല്ലല്ലോ. അവർ തൃപ്തരായപ്പോൾ അവരുടെ ഹൃദയം നിഗളിച്ചു. ഞാൻ അവരെ പാതാളത്തിന്റെ അധികാരത്തിൽനിന്ന് വീണ്ടെടുക്കും; മരണത്തിൽനിന്നു ഞാൻ അവരെ വിടുവിക്കും; മരണമേ, നിന്റെ വിഷമുള്ള് എവിടെ? പാതാളമേ, നിന്റെ സംഹാരം എവിടെ? ശമര്യ ശൂന്യമായിത്തീരും.
“ഞാൻ അവരെ പാതാളത്തിന്റെ അധികാരത്തിൽനിന്ന് വീണ്ടെടുക്കും; മരണത്തിൽനിന്നു ഞാൻ അവരെ വിടുവിക്കും; മരണമേ, നിന്റെ വിഷമുള്ള് എവിടെ? പാതാളമേ, നിന്റെ സംഹാരം എവിടെ? എനിക്ക് സഹതാപം തോന്നുകയില്ല.”
— ഹോശേയ 13:14
- v.1-8 എഫ്രയീമിന്റെ നിഗളവും പതനവും
- v.9-14 എങ്കിലും മരണത്തിൽനിന്നുള്ള വീണ്ടെടുപ്പ്
- v.15-16 ശമര്യയുടെ ശൂന്യത
ഉയിർപ്പുപെരുന്നാളിന് 700 വർഷം മുമ്പുള്ള ഒരു പുനരുത്ഥാനവാക്യമാണ് 14-ാം വാക്യം. ശവസംസ്കാരവേളകളിൽ അത് ഉദ്ധരിക്കുക; കഠിനമായ ഒരു രോഗനിർണ്ണയത്തിനു മുമ്പിൽ അത് ഉദ്ധരിക്കുക. മരണമേ, നിന്റെ വിഷമുള്ള് എവിടെ? എന്നത് അവസാനത്തെ ശത്രുവിനോടുള്ള ക്രിസ്ത്യാനിയുടെ പരിഹാസമാണ്.
ക്രിസ്തുവിന്റെ പുനരുത്ഥാനത്തെ 14-ാം വാക്യത്തിന്റെ നിവൃത്തിയായി ക്രിസ്ത്യാനികൾ കാണുന്നു (1 കൊരിന്ത്യർ 15:55). ഈ അധ്യായത്തിലെ വാഗ്ദത്തം പ്രവൃത്തിയിൽ വന്നതാണ് ഒഴിഞ്ഞ കല്ലറ.
ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
1 കൊരിന്ത്യർ 15:55-ൽ മരണത്തിനു നേരെയുള്ള പുനരുത്ഥാനത്തിന്റെ പരിഹാസമായി പൗലൊസ് ഇത് ഉദ്ധരിക്കുന്നു. ഒഴിഞ്ഞ കല്ലറയെ മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കുന്നതായി ക്രിസ്ത്യാനികൾ ഈ വാക്യം വായിക്കുന്നു.
വീണ്ടെടുക്കും... വിടുവിക്കും... വിഷമുള്ള്... സംഹാരം. മരണത്തിന്മേലുള്ള ദൈവികവിജയത്തിന്റെ നാലു വാക്കുകൾ. യഹോവ മരണത്തോട് വിലപേശിയില്ല; അവിടുന്ന് അതിനെ തോല്പിച്ചു.