കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.
ഉൽപത്തി 9 — മേഘത്തിലെ വില്ല്
ദൈവം നോഹയെയും പുത്രന്മാരെയും അനുഗ്രഹിക്കുന്നു. കൊലപാതകത്തിനു വധശിക്ഷ എന്ന നിയമം അവിടുന്ന് സ്ഥാപിക്കുന്നു. ഭൂമിയെ ഇനി ഒരിക്കലും ജലപ്രളയത്താൽ നശിപ്പിക്കുകയില്ല എന്ന തന്റെ ഉടമ്പടിയുടെ അടയാളമായി അവിടുന്ന് മഴവില്ല് വയ്ക്കുന്നു. നോഹയുടെ ലഹരിയും ഹാമിന്റെ പാപവും.
“ഞാൻ എന്റെ വില്ല് മേഘത്തിൽ വയ്ക്കുന്നു; അത് ഞാനും ഭൂമിയും തമ്മിലുള്ള ഉടമ്പടിയ്ക്ക് അടയാളമായിരിക്കും.”
— ഉൽപത്തി 9:13
- v.1-7 നോഹയ്ക്കുള്ള ആധിപത്യനിയോഗം; ജീവനു പകരം ജീവൻ എന്ന നിയമം
- v.8-17 മഴവില്ലിന്റെ ഉടമ്പടി
- v.18-23 നോഹയുടെ ലഹരി; ഹാമിന്റെ അനാദരവ്
- v.24-29 ശേമിനും യാഫെത്തിനും അനുഗ്രഹം; കനാനു ശാപം
വില്ല് മുകളിലേക്കു ചൂണ്ടിയ ഒരു യുദ്ധായുധമാണ് — താഴെ വച്ചിരിക്കുന്നു. ലോകത്തെ ഇനി പ്രളയജലംകൊണ്ട് പ്രഹരിക്കുകയില്ല എന്നതിന്റെ അടയാളമായി ദൈവം തന്റെ വില്ല് മേഘങ്ങളിൽ തൂക്കിയിട്ടിരിക്കുന്നു.
വെളിപ്പാട് 4:3 സ്വർഗ്ഗത്തിലെ സിംഹാസനത്തിനു ചുറ്റും ഒരു മഴവില്ല് കാണുന്നു. മനുഷ്യരുടെ കണ്ണുകൾക്കായി ദൈവം ആകാശത്തിൽ വച്ച അതേ അടയാളം അവിടുത്തെ സ്വന്തം സിംഹാസനത്തിനു ചുറ്റുമുണ്ട്. നാം നോക്കുന്ന അതേ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലിലേക്കുതന്നെ അവിടുന്നും നോക്കുന്നു.
ഓരോ മഴവില്ലും ഒരു പ്രസംഗമാണ്. ആകാശത്തിലെ സൗന്ദര്യം ദൈവശാസ്ത്രമാണ്.
ഉടമ്പടി ദൈവവും നോഹയും തമ്മിൽ മാത്രമല്ല. അതു ദൈവവും സകലജീവികളും തമ്മിലാണ്. നോഹയോടുള്ള ഉടമ്പടി തിരുവെഴുത്തിലെ ഏറ്റവും വിശാലമായ ഉടമ്പടിയാണ്.
ശ്രദ്ധിക്കുക — താൻ വില്ലിനെ നോക്കി ഓർക്കും എന്നു ദൈവം പറയുന്നു. ഉടമ്പടി നിലനിൽക്കുന്നത് അവിടുത്തെ ഓർമ്മയാലാണ്, നമ്മുടേതാലല്ല. നാം അംഗീകരിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും അവിടുന്ന് അതു പാലിക്കുന്നു.
ഗൗരവമുണർത്തുന്ന ഒരു വാക്യം. പ്രളയത്തിലൂടെ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ട മനുഷ്യൻതന്നെയാണ് ഒമ്പതാം അദ്ധ്യായത്തിൽ വീണുപോകുന്നത്. വലിയ വിടുതൽ അനുഭവിച്ചവരും അപമാനത്തിൽനിന്ന് ഒഴിവുള്ളവരല്ല. വിജയത്തിനു ശേഷമാണ് നിന്നെത്തന്നെ ഏറ്റവും സൂക്ഷിക്കേണ്ടത്.
പാഠം നോഹയെ ന്യായീകരിക്കുന്നില്ല; അവന്റെ വീഴ്ച അതു തുറന്നു രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. തിരുവെഴുത്ത് തന്റെ നായകന്മാരെക്കുറിച്ചു സത്യസന്ധമാണ്. ക്രിസ്തുവല്ലാതെ ഒരു വിശുദ്ധനും പാപരഹിതനല്ല.
വലിയ വിടുതലുകൾക്കു ശേഷം നിന്റെ ഹൃദയം ശ്രദ്ധിക്കുക. എട്ടാം അദ്ധ്യായത്തിലെ ജേതാവായ നോഹതന്നെയാണ് ഒമ്പതാം അദ്ധ്യായത്തിലെ അപമാനിതനായ നോഹ. ജാഗ്രത അയയുന്നതു വിജയത്തിനു ശേഷമാണ്. സുബോധത്തോടെ ഇരിക്കുക — അക്ഷരാർത്ഥത്തിലും ആലങ്കാരികമായും. മുകളിലെ മഴവില്ല് ദൈവത്തിന്റെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്; നിന്റെ ജാഗ്രത നിന്റേതും.
മേഘത്തിലെ വില്ല്, ദൈവം തന്റെ ന്യായവിധിയെ തൂക്കിയിട്ടിരിക്കുന്നു എന്നതിന്റെ നിത്യമായ അടയാളമാണ്. ഇതിലും വലിയ വില്ല് കാൽവരിയിൽ താഴെ വയ്ക്കപ്പെട്ടു; അവിടെ നമുക്കു പകരം ക്രിസ്തുവിന്റെമേൽ കോപം പൂർണ്ണമായി ചൊരിയപ്പെട്ടു. ഇപ്പോൾ സ്വർഗ്ഗത്തിലെ സിംഹാസനത്തിനു ചുറ്റും മഴവില്ല് നിൽക്കുന്നു (വെളിപ്പാട് 4:3) — ന്യായവിധി നിറവേറി, കരുണ വാഴുന്നു.
ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

കൊലപാതകത്തിനു വധശിക്ഷ എന്ന ആദ്യത്തെ നിയമസ്ഥാപനം. അതിന്റെ അടിസ്ഥാനം ശ്രദ്ധിക്കുക — ദൈവത്തിന്റെ സ്വരൂപത്തിൽ മനുഷ്യനെ ഉണ്ടാക്കിയതുകൊണ്ട്. ഓരോ മനുഷ്യനും ദൈവസ്വരൂപം വഹിക്കുന്നവനാണ്; ആ സ്വരൂപത്തെ ആക്രമിക്കുന്നത് ആ സ്വരൂപം ആരുടേതാണോ ആ ദൈവത്തെ ആക്രമിക്കുന്നതാണ്.
ഇതു മോശെയ്ക്കും സീനായിക്കും ഇസ്രായേലിനും മുമ്പുള്ളതാണ്. ഇതു മനുഷ്യവർഗ്ഗത്തിനു മുഴുവനുമുള്ള സാർവ്വത്രിക നിയമമാണ്. വാൾ വഹിക്കുവാനുള്ള ഭരണാധികാരിയുടെ അധികാരം പുതിയനിയമം റോമർ 13:4-ൽ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.
ദൈവത്തിന്റെ സാദൃശ്യത്തിൽ ഉണ്ടാക്കപ്പെട്ടവരെ ശപിക്കുന്നതു വിലക്കുവാൻ യാക്കോബും ഇതേ ദൈവസ്വരൂപ അടിസ്ഥാനം ഉന്നയിക്കുന്നു (യാക്കോബ് 3:9). ആ സ്വരൂപത്തോടുള്ള ഭക്ത്യാദരവ് മറ്റൊരു മനുഷ്യനോടുള്ള ഓരോ വാക്കിനെയും ഓരോ പ്രവൃത്തിയെയും സ്പർശിക്കണം.