मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
उत्पत्ति 9 — बादल में धनुष
परमेश्वर नूह और उसके पुत्रों को आशीष देता है। वह हत्या के लिये मृत्युदण्ड की व्यवस्था स्थापित करता है। वह मेघधनुष को अपनी उस वाचा का चिन्ह ठहराता है कि वह फिर कभी जल-प्रलय से पृथ्वी का नाश न करेगा। नूह का मतवाला होना और हाम का पाप।
“कि मैंने बादल में अपना धनुष रखा है, वह मेरे और पृथ्वी के बीच में वाचा का चिन्ह होगा।”
— उत्पत्ति 9:13
- v.1-7 नूह के साथ प्रभुता का आदेश; प्राण के बदले प्राण की व्यवस्था
- v.8-17 मेघधनुष की वाचा
- v.18-23 नूह का मतवाला होना; हाम का अनादर
- v.24-29 शेम और येपेत पर आशीष; कनान पर श्राप
धनुष युद्ध का हथियार है, जिसका मुँह ऊपर की ओर कर दिया गया है — अलग रख दिया गया है। परमेश्वर ने अपना धनुष बादलों में टाँग दिया है, इस चिन्ह के रूप में कि वह फिर कभी जल-प्रलय के जल से संसार पर प्रहार नहीं करेगा।
प्रकाशितवाक्य 4:3 में स्वर्ग में सिंहासन के चारों ओर एक मेघधनुष दिखाई देता है। जो चिन्ह परमेश्वर ने मनुष्यों की आँखों के लिये आकाश में रखा, वही उसके अपने सिंहासन के चारों ओर है। वह भी वही स्मरण-चिन्ह देखता है जो हम देखते हैं।
हर मेघधनुष एक उपदेश है। आकाश की सुन्दरता धर्मविज्ञान है।
यह वाचा केवल परमेश्वर और नूह के बीच नहीं है। यह परमेश्वर और सब जीवित प्राणियों के बीच है। नूह के साथ बाँधी गई वाचा पवित्रशास्त्र की सबसे व्यापक वाचा है।
ध्यान दीजिए — परमेश्वर कहता है कि वह धनुष को देखकर स्मरण करेगा। यह वाचा उसकी स्मृति से टिकी है, हमारी स्मृति से नहीं। हम उसे मानें या न मानें, वह उसे निभाता है।
एक गम्भीर कर देनेवाला पद। जो मनुष्य जल-प्रलय में से बचाया गया, वही नौवें अध्याय में गिर जाता है। बड़े छुटकारे से बचे हुए लोग भी अपमान से अछूते नहीं रहते। विजय के बाद अपनी सबसे अधिक चौकसी कीजिए।
पाठ नूह को निर्दोष नहीं ठहराता; वह उसके पतन को साफ़-साफ़ दर्ज करता है। पवित्रशास्त्र अपने नायकों के विषय में ईमानदार है। मसीह को छोड़ कोई भी सन्त निष्पाप नहीं है।
बड़े छुटकारों के बाद अपने मन पर ध्यान दीजिए। आठवें अध्याय का विजयी नूह ही नौवें अध्याय का अपमानित नूह है। विजय के बाद ही चौकसी ढीली पड़ती है। सचेत रहिए — शाब्दिक अर्थ में भी और लाक्षणिक अर्थ में भी। ऊपर का मेघधनुष परमेश्वर का स्मरण-चिन्ह है; आपकी चौकसी आपका अपना स्मरण-चिन्ह है।
बादल में धनुष इस बात का सदा का चिन्ह है कि परमेश्वर ने अपना न्याय टाँग दिया है। इससे बड़ा धनुष कलवरी पर अलग रखा गया, जब हमारे स्थान पर मसीह पर कोप पूरी तरह उण्डेल दिया गया। अब स्वर्ग में सिंहासन के चारों ओर मेघधनुष है (प्रकाशितवाक्य 4:3) — न्याय पूरा हुआ, दया राज्य करती है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
हत्या के लिये मृत्युदण्ड की पहली विधिवत् स्थापना। इसके आधार पर ध्यान दीजिए — परमेश्वर ने मनुष्य को अपने ही स्वरूप के अनुसार बनाया है। हर मनुष्य परमेश्वर का स्वरूप धारण करता है, और उस स्वरूप पर आक्रमण करना उस परमेश्वर पर आक्रमण करना है जिसका वह स्वरूप है।
यह मूसा से पहले की बात है, सीनै से पहले की, इस्राएल से पहले की। यह सारी मानवजाति के लिये सार्वभौमिक व्यवस्था है। नया नियम रोमियों 13:4 में तलवार धारण करने के शासक के अधिकार की पुष्टि करता है।
परमेश्वर के स्वरूप के इसी आधार का हवाला याकूब देते हैं, जब वे उन लोगों को श्राप देने से मना करते हैं जो परमेश्वर की समानता में बनाए गए हैं (याकूब 3:9)। उस स्वरूप के प्रति आदर हमारे हर शब्द और दूसरे मनुष्य के प्रति हमारे हर कार्य में दिखना चाहिए।