খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
আদিপুস্তক 9 — মেঘের মধ্যে ধনু
ঈশ্বর নোহ ও তাঁর ছেলেদের আশীর্বাদ করেন। তিনি হত্যার জন্য মৃত্যুদণ্ডের বিধান স্থাপন করেন। আর কখনও বন্যা দিয়ে পৃথিবী ধ্বংস না করার যে নিয়ম, তার চিহ্ন হিসেবে তিনি মেঘধনু স্থাপন করেন। নোহের মাতাল হওয়া এবং হামের পাপ।
“আমি মেঘে নিজের মেঘধনু স্থাপন করি, সেটাই পৃথিবীর সঙ্গে আমার নিয়মের চিহ্ন হবে।”
— আদিপুস্তক 9:13
- v.1-7 নোহের কাছে কর্তৃত্বের আদেশ; প্রাণের বদলে প্রাণের বিধান
- v.8-17 মেঘধনুর নিয়ম
- v.18-23 নোহের মাতাল হওয়া; হামের অসম্মান
- v.24-29 শেম ও যেফতের উপর আশীর্বাদ; কনানের উপর অভিশাপ
ধনু হল যুদ্ধের অস্ত্র, যা উপরের দিকে তাক করে রাখা — নামিয়ে রাখা। ঈশ্বর মেঘের মধ্যে তাঁর ধনু ঝুলিয়ে রেখেছেন এই চিহ্ন হিসেবে যে তিনি আর কখনও বন্যার জল দিয়ে জগৎকে আঘাত করবেন না।
প্রকাশিত বাক্য 4:3 স্বর্গে সিংহাসনের চারপাশে একটি মেঘধনু দেখে। ঈশ্বর মানুষের চোখের জন্য আকাশে যে চিহ্ন স্থাপন করেছিলেন, সেই একই চিহ্ন তাঁর নিজের সিংহাসনের চারপাশে রয়েছে। আমরা যে স্মারকের দিকে তাকাই, তিনিও সেই একই স্মারকের দিকে তাকান।
প্রতিটি মেঘধনু একটি উপদেশ। আকাশের সৌন্দর্যই ঈশ্বরতত্ত্ব।
এই নিয়ম কেবল ঈশ্বর ও নোহের মধ্যে নয়। এটি ঈশ্বর ও মাংসিক যত প্রাণী-র মধ্যে। নোহের সঙ্গে করা নিয়ম শাস্ত্রের সবচেয়ে বিস্তৃত নিয়ম।
লক্ষ্য করুন — ঈশ্বর বলেন, তিনি মেঘধনুর প্রতি দৃষ্টিপাত করবেন এবং স্মরণ করবেন। এই নিয়ম টিকে থাকে তাঁর স্মরণের উপর, আমাদের স্মরণের উপর নয়। আমরা স্বীকার করি বা না করি, তিনি তা রক্ষা করেন।
একটি গম্ভীর পদ। যে মানুষটি বন্যার মধ্য দিয়ে রক্ষা পেয়েছিলেন, তিনিই নবম অধ্যায়ে পতিত হন। মহা উদ্ধার থেকে যাঁরা বেঁচে যান, তাঁরাও অসম্মান থেকে মুক্ত নন। বিজয়ের পরেই নিজের বিষয়ে সবচেয়ে বেশি সতর্ক থাকুন।
শাস্ত্র নোহকে অজুহাত দেয় না; তাঁর পতন সোজাসুজি লিপিবদ্ধ করে। শাস্ত্র তার নায়কদের বিষয়ে সৎ। খ্রিস্ট ছাড়া কোনো পবিত্র মানুষই নিষ্পাপ নন।
মহা উদ্ধারের পরে নিজের হৃদয়ের দিকে নজর রাখুন। অষ্টম অধ্যায়ের বিজয়ী নোহই নবম অধ্যায়ের অসম্মানিত নোহ। বিজয়ের পরেই পাহারা শিথিল হয়। সংযত থাকুন — আক্ষরিক অর্থে এবং রূপক অর্থেও। উপরের মেঘধনু ঈশ্বরের স্মারক; আপনার সতর্কতা আপনার দায়িত্ব।
মেঘের মধ্যে ধনু হল সেই চিরস্থায়ী চিহ্ন যে ঈশ্বর তাঁর বিচার তুলে রেখেছেন। আরও মহান ধনু নামিয়ে রাখা হয়েছিল কালভেরিতে, যখন আমাদের স্থানে খ্রিস্টের উপর ক্রোধ সম্পূর্ণভাবে ঢেলে দেওয়া হয়েছিল। এখন স্বর্গে সিংহাসনের চারপাশে মেঘধনু রয়েছে (প্রকাশিত বাক্য 4:3) — বিচার পূর্ণ হয়েছে, দয়া রাজত্ব করছে।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

হত্যার জন্য মৃত্যুদণ্ডের প্রথম আইনি প্রতিষ্ঠা। এর ভিত্তি লক্ষ্য করুন — ঈশ্বর নিজের প্রতিমূর্ত্তিতে মানুষকে নির্মাণ করেছেন। প্রত্যেক মানুষ ঈশ্বরের প্রতিমূর্তি বহন করে, আর সেই প্রতিমূর্তিকে আঘাত করা মানে সেই ঈশ্বরকেই আঘাত করা, যাঁর প্রতিমূর্তি সেটি।
এই বিধান মোশির আগের, সীনয়ের আগের, ইস্রায়েলের আগের। এটি সমগ্র মানবজাতির জন্য সর্বজনীন বিধান। নতুন নিয়ম রোমীয় 13:4 পদে শাসনকর্তার খড়্গ ধারণের অধিকারকে সমর্থন করে।
ঈশ্বরের সাদৃশ্যে সৃষ্ট মানুষকে অভিশাপ দেওয়া নিষেধ করতে যাকোবও এই একই ঈশ্বরের-প্রতিমূর্তির ভিত্তির উল্লেখ করেছেন (যাকোব 3:9)। সেই প্রতিমূর্তির প্রতি শ্রদ্ধা অন্য মানুষের প্রতি আমাদের প্রতিটি কথা ও প্রতিটি কাজকে স্পর্শ করা উচিত।