ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 22 — ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಏಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀ?
ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಏಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀ? ನಾನಾದರೋ ಹುಳದಂಥವನೇ ಹೊರತು ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲ. ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವವರೆಲ್ಲರೂ ಹಾಸ್ಯಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಕೈಕಾಲುಗಳನ್ನು ತಿವಿದಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ಮೇಲ್ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ತಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪಾಲು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ನನ್ನ ಅಂಗಿಗಾಗಿ ಚೀಟುಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಯೆಹೋವನೇ, ನೀನಾದರೋ ದೂರವಾಗಿರಬೇಡ. ನಿನ್ನ ನಾಮ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಸಹೋದರರಿಗೆ ತಿಳಿಸುವೆನು. ಭೂಮಂಡಲದವರೆಲ್ಲರೂ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಯೆಹೋವನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಕೊಳ್ಳುವರು. ಆತನನ್ನು ಸೇವಿಸುವವರ ಸಂತಾನದವರು ಯೆಹೋವನ ಸಂತಾನದವರೆಂದು ಎಣಿಸಲ್ಪಡುವರು. ಅವರು ಬಂದು ಆತನ ನೀತಿಯನ್ನೂ, ಆತನು ನಡೆಸಿದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನೂ ಮುಂದೆ ಹುಟ್ಟುವ ಜನಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸುವರು.
“ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಏಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀ? ನೀನು ಏಕೆ ನನಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡದೆಯೂ, ನನ್ನ ಕೂಗನ್ನು ಕೇಳದೆಯೂ ದೂರವಾಗಿದ್ದೀ?”
— ಕೀರ್ತನೆಗಳು 22:1
- v.1-21 ಕೈಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟವನ ಮೊರೆ
- v.22-31 ಸಮರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಲೋಕವ್ಯಾಪಿ ಸಾರುವಿಕೆ
ನನ್ನ ಕೈಕಾಲುಗಳನ್ನು ತಿವಿದಿದ್ದಾರೆ. ರೋಮ್ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮರಣದಂಡನೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಶತಮಾನಗಳ ಮುಂಚೆಯೇ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಮಾತನ್ನು ಕ್ರೈಸ್ತರು ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯೆಂದೇ ಓದುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. (ಹೀಬ್ರೂ ಪಠ್ಯವು ವಿವಾದಿತ: ಮಸೋರೆಟಿಕ್ ಪಠ್ಯವು “ಸಿಂಹದಂತೆ” ಎಂದು ಓದುತ್ತದೆ; ಗ್ರೀಕ್ ಸೆಪ್ಟುಅಜಿಂಟ್, “ಅವರು ಅಗೆದರು/ತಿವಿದರು.”)
ರೋಮ್ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಬಹುಕಾಲ ಮುಂಚೆಯೇ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮರಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಪ್ರವಾದನೆ.
ಶಿಲುಬೆಯ ಬುಡದಲ್ಲಿ ನೆರವೇರಿತು (ಯೋಹಾನನು 19:23-24). ಸೈನಿಕರು ಆತನ ಅಂಗಿಗಾಗಿ ಜೂಜಾಡಿದರು — ಕೀರ್ತನೆಯು ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿಯೇ ಬರೆದಿತ್ತು.
ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮುನ್ನುಡಿ. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಾಧೆಯ ಅತಿ ಚಿಕ್ಕ ವಿವರಗಳೂ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾದವುಗಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಕೀರ್ತನೆಯ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವು ಸುವಾರ್ತಾ ಸೇವೆಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಕೈಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟಾತನ ಸಮರ್ಥನೆಯು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜನಾಂಗವನ್ನೂ ತಲುಪುವುದು.
ಶಿಲುಬೆಯು ಮಹಾ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಸುವಾರ್ತೆಯು ಲೋಕದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ತಲುಪುವುದನ್ನು ಈ ಕೀರ್ತನೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿಯೇ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಕೀರ್ತನೆ 22ನ್ನು ಸುವಾರ್ತೆಗಳಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಾಧೆಯ ವೃತ್ತಾಂತಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೊತೆಯಾಗಿ ಓದಿರಿ. ಅದರ ವಿವರಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವವು. ಶಿಲುಬೆಯ ಘಟನೆ ನಡೆಯುವುದಕ್ಕೆ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಮುಂಚೆಯೇ ಅದರ ಕಥಾಪಠ್ಯವನ್ನು ಬರೆದ ದೇವರೇ ನೀವು ಭರವಸವಿಡುವ ದೇವರು.
ಕೀರ್ತನೆ 22 ಶಿಲುಬೆಯ ಕೀರ್ತನೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನು ಇದರ ಮೊದಲ ಸಾಲನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು. ತಿವಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಕೈಗಳು, ಪಾಲುಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಲೋಕವ್ಯಾಪಿ ಸುಗ್ಗಿ — ಇವೆಲ್ಲವೂ ಆತನೇ. ಇಡೀ ಅಧ್ಯಾಯವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಲ್ವಾರಿ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ಕ್ರಿಸ್ತನು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದ ಮೊರೆ (ಮತ್ತಾಯನು 27:46). ಈ ಕೀರ್ತನೆಯು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಏಕೆ? ಇದನ್ನು ಕೇಳಲು ವಿಶ್ವಾಸಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಇದೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನು ತಾನೇ ಕೇಳಿದನು.