← গীতসংহিতা-এ ফিরে যান

খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।

প্রজ্ঞা · গীতসংহিতা

গীতসংহিতা 22 — ঈশ্বর আমার, ঈশ্বর আমার, কেন তুমি আমাকে পরিত্যাগ করেছ?

সারসংক্ষেপ

ঈশ্বর আমার, ঈশ্বর আমার, কেন তুমি আমাকে পরিত্যাগ করেছ? আমি একটি কীট, মানুষ নই। যারা আমাকে দেখে তারা সবাই আমাকে উপহাস করে। তারা আমার হাত ও পা বিদ্ধ করেছে। তারা নিজেদের মধ্যে আমার পোশাক ভাগ করে নেয় এবং আমার কাপড়ের জন্য গুলিবাঁট করে। হে সদাপ্রভু, আমার কাছ থেকে দূরে থেকো না। আমি আমার ভাইদের কাছে তোমার নাম ঘোষণা করব। পৃথিবীর সমস্ত প্রান্ত স্মরণ করবে এবং সদাপ্রভুর কাছে ফিরে আসবে। এক বংশ তাঁর সেবা করবে; প্রভুর বিষয়ে পরবর্তী প্রজন্মকে বলা হবে। তারা আসবে এবং যারা এখনো জন্মায়নি সেই লোকেদের কাছে তাঁর ধার্মিকতার কথা ঘোষণা করবে — যে তিনিই এটি করেছেন।

মূল পদ

“ঈশ্বর আমার, ঈশ্বর আমার, কেন তুমি আমাকে পরিত্যাগ করেছ? আমাকে রক্ষা করা থেকে এবং আমার যন্ত্রণার উক্তি থেকে কেন তুমি দূরে থাক?”

— গীতসংহিতা 22:1

রূপরেখা
  1. v.1-21 পরিত্যক্তের আর্তনাদ
  2. v.22-31 ন্যায্যতা প্রতিপাদন ও বিশ্বব্যাপী ঘোষণা
পদ ধরে ধরে
1 প্রধান বাদ্যকরের জন্য। স্বর, ঈশ্বর আমার, ঈশ্বর আমার, কেন তুমি আমাকে পরিত্যাগ করেছ? আমাকে রক্ষা করা থেকে এবং আমার যন্ত্রণার উক্তি থেকে কেন তুমি দূরে থাক?

ক্রুশে খ্রিস্ট যে আর্তনাদ করে প্রার্থনা করেছিলেন (মথি 27:46)। এই গীত চমকপ্রদ খুঁটিনাটিসহ ক্রুশারোপণের পূর্বাভাস দেয়।

কেন? বিশ্বাসীর প্রশ্ন করার অনুমতি আছে। খ্রিস্ট নিজেও করেছিলেন।

16 কারণ কুকুরেরা আমাকে ঘিরেছে; অন্যায়কারীদের দল আমাকে ঘিরে আছে; তারা আমার হাত এবং পা বিদ্ধ করেছে।

আমার হাত ও পা বিদ্ধ করেছে। খ্রিস্টানরা দীর্ঘকাল ধরে এটিকে ক্রুশারোপণ হিসাবে পড়ে এসেছেন — যা লেখা হয়েছিল রোম একে প্রচলিত মৃত্যুদণ্ড-পদ্ধতিতে পরিণত করার বহু শতাব্দী আগে। (হিব্রু পাঠটি বিতর্কিত: মাসোরেটিক পাঠে আছে "সিংহের মত"; গ্রীক সেপ্টুয়াজিন্টে, "তারা খুঁড়েছে/বিদ্ধ করেছে।")

এক ভবিষ্যদ্বাণী যা একটি নির্দিষ্ট মৃত্যুকে চিহ্নিত করেছিল, রোম একে তার পরিচয়বাহী মৃত্যুদণ্ডে পরিণত করার অনেক আগেই।

18 তারা নিজেদের মধ্যে আমার পোশাক ভাগ করে নিল, তারা আমার কাপড়ের জন্য গুলিবাঁট করে।

ক্রুশের পাদদেশে পূর্ণ হয়েছিল (যোহন 19:23-24)। সৈন্যরা তাঁর জামার জন্য গুলিবাঁট করেছিল — গীতটি সেই দৃশ্য আগেই লিখে রেখেছিল।

এক সুনির্দিষ্ট ভবিষ্যদ্বাণী। যন্ত্রণাভোগের ক্ষুদ্রতম খুঁটিনাটিও আকস্মিক ছিল না।

27 পৃথিবীর সমস্ত লোক স্মরণ করবে এবং সদাপ্রভুুর কাছে ফিরে যাবে; সমস্ত জাতিদের পরিবার তাঁর সামনে উপুড় হয়ে প্রণাম করবে।

গীতটির সমাপ্তি সুসমাচার-প্রচারমুখী হয়ে ওঠে। পরিত্যক্ত সেই জনের ন্যায্যতা প্রতিপাদন প্রত্যেক জাতির কাছে পৌঁছাবে।

ক্রুশ থেকেই জন্ম নেয় মহান আদেশ। গীতটি সুসমাচারের বিশ্বব্যাপী বিস্তারের পূর্বাভাস দেয়।

সংশ্লিষ্ট পদ যিশাইয় 52:10 · মথি 28:19 · প্রকাশিত বাক্য 7:9 · ফিলিপীয় 2:10-11
মূল মতবাদ
খ্রিস্টের পরিত্যক্ত আর্তনাদ
গীতসংহিতা 22:1 · মথি 27:46 · ইব্রীয় 13:5
ক্রুশারোপণের সুনির্দিষ্ট ভবিষ্যদ্বাণী
গীতসংহিতা 22:16-18 · যোহন 19:18, 23-24 · সখরিয় 12:10
জাতিগণের কাছে পৌঁছানো ক্রুশ
গীতসংহিতা 22:27 · মথি 28:19 · প্রকাশিত বাক্য 7:9
জীবনে প্রয়োগ

সুসমাচারগুলিতে যন্ত্রণাভোগের বিবরণের পাশাপাশি গীতসংহিতা 22 পড়ুন। খুঁটিনাটি আপনাকে বিস্মিত করবে। যে ঈশ্বর ক্রুশের ঘটনা ঘটার এক হাজার বছর আগে তার পাণ্ডুলিপি লিখেছিলেন, তিনিই সেই ঈশ্বর যাঁর উপর আপনি ভরসা করেন।

এই অধ্যায়ে খ্রিস্ট

গীতসংহিতা 22 হল ক্রুশের গীত। খ্রিস্ট এর প্রথম পংক্তিটি প্রার্থনা করেছিলেন। বিদ্ধ হাত, ভাগ করে নেওয়া পোশাক, বিশ্বব্যাপী ফসল — সবই তিনি। সমগ্র অধ্যায়টি আগাম কালভেরি।

এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org