ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
కీర్తనలు 22 — నా దేవా, నా దేవా, నువ్వు నన్నెందుకు విడిచిపెట్టేశావు?
నా దేవా, నా దేవా, నువ్వు నన్నెందుకు విడిచిపెట్టేశావు? నేను మనిషిని కాదు, పురుగును. నన్ను చూసిన వాళ్ళందరూ నన్ను ఆక్షేపిస్తున్నారు. వాళ్ళు నా చేతులను నా పాదాలను పొడిచారు. నా వస్త్రాలు పంచుకుంటున్నారు. నా అంగీ కోసం చీట్లు వేస్తున్నారు. యెహోవా, దూరంగా ఉండకు. నీ నామం నా సోదరులకు ప్రచారం చేస్తాను. భూనివాసులందరూ జ్ఞాపకం చేసుకుని యెహోవా వైపు తిరుగుతారు. రానున్న ఒక తరం వాళ్ళు ఆయన్ని సేవిస్తారు. తమ తరవాతి తరానికి ప్రభువును గురించి చెబుతారు. వాళ్ళు వచ్చి ఆయన న్యాయ విధానం గురించి చెబుతారు. ఆయన క్రియలను ఇంకా పుట్టని వారికి చెబుతారు!
“నా దేవా, నా దేవా, నువ్వు నన్నెందుకు విడిచిపెట్టేశావు? నన్ను రక్షించడానికీ, నా వేదన వాక్కులు వినడానికీ, నువ్వు దూరంగా ఎందుకున్నావు?”
— కీర్తనలు 22:1
- v.1-21 విడిచిపెట్టబడినవాని మొర
- v.22-31 నిర్దోషిగా నిరూపణ, ప్రపంచవ్యాప్త ప్రకటన
నా చేతులను నా పాదాలను పొడిచారు. రోమ్ సిలువ మరణాన్ని ఒక సాధారణ మరణశిక్షగా చేయడానికి శతాబ్దాల ముందే రాయబడిన ఈ మాటలను క్రైస్తవులు చాలా కాలంగా సిలువ మరణం గురించిన మాటలుగా చదువుతున్నారు. (హీబ్రూ పాఠం వివాదాస్పదం: మసోరెటిక్ పాఠం "సింహంలా" అని చదువుతుంది; గ్రీకు సెప్టువాజింట్ "తవ్వారు/పొడిచారు" అని చదువుతుంది.)
రోమ్ సిలువ మరణాన్ని తన ప్రత్యేక గుర్తింపుగా చేసుకోవడానికి చాలా కాలం ముందే ఒక నిర్దిష్టమైన మరణాన్ని ప్రత్యేకంగా సూచించిన ప్రవచనం.
సిలువ పాదాల దగ్గర నెరవేరింది (యోహాను 19:23-24). సైనికులు ఆయన అంగీ కోసం జూదం ఆడారు — ఆ దృశ్యాన్ని కీర్తన ముందే రాసింది.
ఒక నిర్దిష్టమైన ప్రవచనం. ఆయన శ్రమల్లోని అతి చిన్న వివరాలు కూడా యాదృచ్ఛికం కాదు.
కీర్తన ముగింపు మిషనరీ స్వరాన్ని సంతరించుకుంటుంది. విడిచిపెట్టబడినవాడు నిర్దోషిగా నిరూపించబడడం ప్రతి జాతికీ చేరుతుంది.
సిలువ నుంచే గొప్ప ఆజ్ఞ పుడుతుంది. సువార్త ప్రపంచమంతా చేరడాన్ని కీర్తన ముందుగానే సూచిస్తుంది.
కీర్తన 22 ను సువార్తల్లోని శ్రమల కథనాలతో కలిపి చదవండి. ఆ వివరాలు మిమ్మల్ని ఆశ్చర్యచకితులను చేస్తాయి. సిలువ జరగడానికి వెయ్యి సంవత్సరాల ముందే దాని కథను రాసిన దేవుడే మీరు నమ్ముకునే దేవుడు.
కీర్తన 22 సిలువ కీర్తన. క్రీస్తు దాని మొదటి వాక్యాన్ని ప్రార్థించాడు. పొడవబడిన చేతులు, పంచుకోబడిన వస్త్రాలు, ప్రపంచవ్యాప్త పంట — అన్నీ ఆయనే. ఈ అధ్యాయమంతా ముందుగానే చూపించబడిన కల్వరి.
ఈ పేజీలో మీ భాషలోని లేఖన పాఠం: ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV), © 2017, 2019 బ్రిడ్జ్ కనెక్టివిటీ సొల్యూషన్స్ — మార్పులు లేకుండా ఈ లైసెన్స్ క్రింద ఉపయోగించబడింది: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
క్రీస్తు సిలువపై ప్రార్థించిన మొర ఇదే (మత్తయి 27:46). ఈ కీర్తన సిలువ మరణాన్ని ఆశ్చర్యపరిచే వివరాలతో ముందుగానే సూచిస్తుంది.
ఎందుకు? అని అడగడానికి విశ్వాసికి అనుమతి ఉంది. క్రీస్తు స్వయంగా అలా అడిగాడు.