ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 1 — ಅವನಿಗೋಸ್ಕರ ದೋಷಪರಿಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅದು ಅಂಗೀಕಾರವಾಗುವುದು
ದೇವರು ದೇವದರ್ಶನದ ಗುಡಾರದೊಳಗಿಂದ ಮೋಶೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಐದು ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮ — ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಸಮರ್ಪಿಸುವಂಥದ್ದು, ದನಗಳಿಂದಾಗಲಿ ಕುರಿಮೇಕೆಗಳಿಂದಾಗಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಂದಾಗಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡದ್ದು, ಯಜ್ಞವೇದಿಯ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದಹಿಸಲ್ಪಡುವಂಥದ್ದು. ಸಮರ್ಪಿಸುವವನು ಯಜ್ಞಪಶುವಿನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೈಯಿಡುತ್ತಾನೆ; ಅವನಿಗೋಸ್ಕರ ದೋಷಪರಿಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅದು ಅಂಗೀಕಾರವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಡೀ ಯಜ್ಞವು ಸುವಾಸನೆಯಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ.
“ಅವನು ಆ ಯಜ್ಞ ಪಶುವಿನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೈಯಿಡಬೇಕು; ಆಗ ಅದು ಅವನಿಗೋಸ್ಕರ ದೋಷಪರಿಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಂಗೀಕಾರವಾಗುವುದು.”
— ಯಾಜಕಕಾಂಡ 1:4
- v.1-2 ಯೆಹೋವನು ದೇವದರ್ಶನದ ಗುಡಾರದೊಳಗಿಂದ ಮೋಶೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ
- v.3-9 ದನಗಳಿಂದ ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮ
- v.10-13 ಕುರಿಮೇಕೆಗಳಿಂದ ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮ
- v.14-17 ಪಕ್ಷಿಗಳ ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮ
ಪೂರ್ಣಾಂಗವಾದ ಗಂಡು. ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮಕ್ಕೆ ಇರುವ ಮಾನದಂಡ. ಯಜ್ಞಪಶುವು ಹಿಂಡಿನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದೇ ಆಗಿರಬೇಕಿತ್ತು. ಮಲಾಕಿಯನು 1:8 — ಕುರುಡಾದ ಪಶುವನ್ನು ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸುವುದು ದೋಷವಲ್ಲವೆಂದು ನೆನಸುತ್ತೀರೋ? ನಮಗೆ ಏನೂ ವೆಚ್ಚವಾಗದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಸನ್ಮಾನಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (KJV) ಪಾಠದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಎಂದಿದೆ. ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮವು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮರ್ಪಣೆಯ ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದೇ ತತ್ವವು ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 12:1 ರಲ್ಲಿಯೂ ಹರಿಯುತ್ತದೆ — ನಿಮ್ಮ ದೇಹಗಳನ್ನು ಸಜೀವ ಯಜ್ಞವಾಗಿ... ಇದೇ ವಿವೇಕ ಪೂರ್ವಕವಾದ ಆರಾಧನೆಯು ಎಂಬಂತೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿರಿ.
ಕೈಯಿಡುವಿಕೆಯು ಆರಾಧಕನ ಗುರುತನ್ನು ಯಜ್ಞಪಶುವಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು. ಪಶುವು ಸಮರ್ಪಿಸುವವನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತು. ಹರಿದ ರಕ್ತವು, ಸಾಂಕೇತಿಕ ಬದಲಿ ಮೂಲಕ, ಅವನದೇ ರಕ್ತವಾಗಿತ್ತು.
ಅವನಿಗೋಸ್ಕರ ... ಅಂಗೀಕಾರವಾಗುವುದು. ಅನೇಕರು ಹೀಬ್ರೂ ಪದವನ್ನು (ಲೋ, "ಅವನಿಗೋಸ್ಕರ") ಯಜ್ಞವು ಅವನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಡುವುದು ಎಂದು ಓದುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಬದಲಿ ದೋಷಪರಿಹಾರದ ಅತ್ಯಂತ ಆರಂಭದ ವಿವರವಾದ ರೂಪ. ಇದೇ ತತ್ವವು ಕಲ್ವಾರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ: ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ದೋಷಫಲವನ್ನೂ ಯೆಹೋವನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದನು (ಯೆಶಾಯನು 53:6).
ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಯಜ್ಞವೇದಿಯ ಮೇಲೆ ಹೋಮಮಾಡಬೇಕು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮ — ಎಲ್ಲವೂ ದಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಏನನ್ನೂ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಇದೊಂದೇ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೇವರಿಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು.
ಕ್ರಿಸ್ತನು ತನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆತನು ತನ್ನ ಜೀವದ ಯಾವ ಭಾಗವನ್ನೂ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಉಸಿರನ್ನೂ ಆತನು ಕೊಟ್ಟನು. ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮವು ಚಿತ್ರ; ಆತನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆತ್ಮಾರ್ಪಣೆಯೇ ವಾಸ್ತವ. ಕ್ರಿಸ್ತನು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೋಸ್ಕರ ತನ್ನನ್ನೇ ದೇವರಿಗೆ ಸುವಾಸನೆಯಾದ ಕಾಣಿಕೆಯಾಗಿಯೂ, ಯಜ್ಞವಾಗಿಯೂ ಸಮರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು (ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 5:2).
ಬಡವರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಏರ್ಪಾಡು. ದನಗಳು ಶ್ರೀಮಂತರಿಗೆ, ಕುರಿಮೇಕೆಗಳು ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದವರಿಗೆ, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದವರಿಗೆ. ಬಡತನದ ನಿಮಿತ್ತ ಯಾರೂ ಆರಾಧನೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಲಿಲ್ಲ.
ಲೂಕನು 2:24 — ಯೇಸುವಿನ ಜನನದ ನಂತರ ಮರಿಯಳು ಮತ್ತು ಯೋಸೇಫನು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬೆಳವಕ್ಕಿಯನ್ನಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಎರಡು ಪಾರಿವಾಳದ ಮರಿಗಳನ್ನಾಗಲಿ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಪಕ್ಷಿಯ ಯಜ್ಞವನ್ನು ತರುವಷ್ಟು ಬಡ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ದೇವಕುಮಾರನು ಜನಿಸಿದನು. ಅದೇ ಕ್ರಿಸ್ತನು ಮುಂದೆ ಬಡವರಾದ ನೀವು ಧನ್ಯರು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು (ಲೂಕನು 6:20).
ನಿಜವಾದ ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮವಾದ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಕೈಯಿಡು. ಗುರುತಿನ ಈ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ನಂಬಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಆಗುತ್ತದೆ. ಆತನು ನಿನಗೋಸ್ಕರ ದೋಷಪರಿಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಂಗೀಕಾರವಾಗುವನು. ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಆರಾಧಕನಿಗಾಗಿ ಪಶುವು ನಿಂತಿತು; ವಿಶ್ವಾಸಿಗಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ತನು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಆತನ ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಕೈಯಿಡು; ಆತನ ಅಂಗೀಕಾರವು ನಿನ್ನದಾಗುತ್ತದೆ.
ಕ್ರಿಸ್ತನೇ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮ. ಆತನು ನಿಷ್ಕಳಂಕನಾಗಿದ್ದನು (1 ಪೇತ್ರನು 1:19). ಆತನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಬಂದನು (ಯೋಹಾನನು 10:18). ಪಾಪಿಗಳ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಆತನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆತನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟನು — ಆತನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗವೂ ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ರಕ್ತದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತೊಟ್ಟೂ ಸುರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 5:2 ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ: ಕ್ರಿಸ್ತನು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೋಸ್ಕರ ತನ್ನನ್ನೇ ದೇವರಿಗೆ ಸುವಾಸನೆಯಾದ ಕಾಣಿಕೆಯಾಗಿಯೂ, ಯಜ್ಞವಾಗಿಯೂ ಸಮರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ಯಾಜಕಕಾಂಡವು ದೇವರು ಕರೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಮೋಚನಕಾಂಡದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಮೆಯು ದೇವದರ್ಶನದ ಗುಡಾರವನ್ನು ತುಂಬಿತ್ತು; ಈಗ ದೇವರು ಅದರೊಳಗಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆರಾಧನೆಯು ಮನುಷ್ಯನು ಸಮೀಪಿಸುವುದರಿಂದಲ್ಲ, ದೇವರು ಮಾತನಾಡುವುದರಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 1:1-2 — ದೇವರು ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಿಕರ ಸಂಗಡ ಪ್ರವಾದಿಗಳ ಮುಖಾಂತರ ಹಲವಾರು ವಿಧದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕಸಾರಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ ಈ ಅಂತ್ಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಂಗಡ ಮಗನ ಮುಖಾಂತರ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾನೆ. ದೇವದರ್ಶನದ ಗುಡಾರದೊಳಗಿಂದ ಬಂದ ಧ್ವನಿಯು ಪರಲೋಕದಿಂದ ಬಂದ ಧ್ವನಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶರೀರದಲ್ಲಿನ ಧ್ವನಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಅದೇ ದೇವರು ಇಂದಿಗೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.