ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಯೋಹಾನನು 7 — ಯಾವನಿಗಾದರೂ ನೀರಡಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಅವನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಕುಡಿಯಲಿ
ಆತನ ಸಹೋದರರು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ; ಯೂದಾಯಕ್ಕೆ ಹೋಗು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಸಮಯವು ಇನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಆತನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಹಬ್ಬದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ — ಆತನು ಬೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಹೇಳುವ ಬೋಧನೆಯು ನನ್ನದಲ್ಲ. ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾತನದೇ. ಯಾರಿಗಾದರೂ ಆತನ ಚಿತ್ತದಂತೆ ನಡೆಯುವುದಕ್ಕೆ ಮನಸ್ಸಿದೆಯೋ ಅವರಿಗೆ ಈ ಬೋಧನೆಯ ವಿಷಯ ಗೊತ್ತಾಗುವುದು. ಹಬ್ಬದ ಕಡೆಯ ದಿನ — ಯಾವನಿಗಾದರೂ ನೀರಡಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಅವನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಕುಡಿಯಲಿ. ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವ ಪ್ರಕಾರ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವನು ನಂಬಿಕೆಯಿಡುವನೋ ಅವನೊಳಗಿನಿಂದ ಜೀವಕರವಾದ ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳು ಹರಿಯುವವು. ಆತನು ಇದನ್ನು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನ ಕುರಿತು ಹೇಳಿದನು. ಜನರಲ್ಲಿ ಭೇದ. ಕಾವಲುಗಾರರು — ಈ ಮನುಷ್ಯನು ಮಾತನಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಎಂದೂ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಿಲ್ಲ. ನಿಕೊದೇಮನು — ನಮ್ಮ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವು ಮೊದಲು ಒಬ್ಬನನ್ನು ವಿಚಾರಿಸದೆ ಅವನ ವಿಷಯವಾಗಿ ಖಂಡನೆ ಮಾಡುವುದುಂಟೇ?
“ಜಾತ್ರೆಯ ಮಹಾದಿನವಾದ ಕಡೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಯೇಸು ನಿಂತುಕೊಂಡು “ಯಾವನಿಗಾದರೂ ನೀರಡಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಅವನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಕುಡಿಯಲಿ. ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವ ಪ್ರಕಾರ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವನು ನಂಬಿಕೆಯಿಡುವನೋ ಅವನೊಳಗಿನಿಂದ ಜೀವಕರವಾದ ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳು ಹರಿಯುವವು” ಎಂದು ಕೂಗಿ ಹೇಳಿದನು.”
— ಯೋಹಾನನು 7:37-38
- v.1-13 ಸಹೋದರರ ಅವಿಶ್ವಾಸ
- v.14-36 ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆ
- v.37-44 ಜೀವಕರವಾದ ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳು
- v.45-53 ಭೇದ; ನಿಕೊದೇಮನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ
ಯಾವನಿಗಾದರೂ ನೀರಡಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೆ. ಷರತ್ತು ಅನುಭವಿಸಿದ ಅಗತ್ಯವೇ. ಬಾಯಾರಿದವರಿಗೆ ಆಹ್ವಾನವಿದೆ; ತೃಪ್ತರಾದವರು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸದೇ ಇರುವುದರ ಮೂಲಕ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಬಂದು... ಕುಡಿಯಲಿ. ಎರಡು ಸರಳ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ರಕ್ಷಣೆಯು ಜಟಿಲವಲ್ಲ; ಬಾಯಾರಿದ ಜನರು ಬುಗ್ಗೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದೇ ಆಶ್ಚರ್ಯ.
ಅವನೊಳಗಿನಿಂದ. ವಿಶ್ವಾಸಿಯು ಒಂದು ಬುಗ್ಗೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ — ಕೇವಲ ತೃಪ್ತನಲ್ಲ, ತುಂಬಿ ಹರಿಯುವವನು. ನೀರು ಅವನ ಮೂಲಕ ಇತರರಿಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.
ಮುಂದಿನ ವಚನವು ಆ ಬುಗ್ಗೆಗಳು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನೇ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಆತ್ಮನ ನಿವಾಸವು ಕ್ರೈಸ್ತನನ್ನು ಅವನ ಸುತ್ತಲಿರುವವರಿಗೆ ಜೀವದ ಮೂಲವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಆತನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಂದ ಕಾವಲುಗಾರರು ಆತನ ಬೋಧನೆಯಿಂದ ತತ್ತರಿಸಿ ಬರಿಗೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಸರಪಣಿಗಳಿಂದ ಅಡಗಿಸಲಾಗದ ಆ ಸ್ವರವು ತಾವು ಕೇಳಿದ ಯಾವ ಸ್ವರದಂತೆಯೂ ಇಲ್ಲವೆಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಅಲ್ಲಗಳೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಸುವಾರ್ತೆಗಳನ್ನು ಎದುರುಗೊಂಡ ಸಂಶಯವಾದಿಗಳ ಶತಮಾನಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿರುವ ಒಂದು ಮಾತು. ಈ ಮನುಷ್ಯನು ಮಾತನಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಎಂದೂ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಿಲ್ಲ.
37 ನೆಯ ವಚನದ ಆಹ್ವಾನಕ್ಕೆ ಯಾವ ವಿಶೇಷ ಅರ್ಹತೆಯೂ ಬೇಕಿಲ್ಲ. ಯಾವನಿಗಾದರೂ ನೀರಡಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೆ. ಷರತ್ತು ಅನುಭವಿಸಿದ ಅಗತ್ಯ; ಪರಿಹಾರ ಬಂದು ಕುಡಿಯುವುದು. ಕ್ರೈಸ್ತತ್ವವು ಆತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸ್ವಾವಲಂಬಿಗಳಾದವರಿಗಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ನೀರಡಿಕೆಯ ಅನುಭವ ನಿಂತುಹೋಗಿದ್ದರೆ, ಏಕೆ ಎಂದು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿರಿ. ಆತನು ಬಾಯಾರಿದವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಯೋಹಾನನು 7, ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಗುರುತಿನ ಸುತ್ತ ನಡೆಯುವ ದೀರ್ಘ ವಾಗ್ವಾದ. ಜನಸಮೂಹಗಳು ವಿಭಜಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಕಾವಲುಗಾರರು ಮೌನವಾಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ; ನಾಯಕರು ಹತಾಶರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಕ್ರಿಸ್ತನು ನಿಂತುಕೊಂಡು ಬಾಯಾರಿದ ಯಾರಿಗೇ ಆಗಲಿ ತನ್ನನ್ನೇ ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅಧ್ಯಾಯದ ಅನೇಕ ಸ್ವರಗಳು ಆತನ ಸ್ವರದ ಮುಂದೆ ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ; ಈ ಮನುಷ್ಯನು ಮಾತನಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಎಂದೂ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಿಲ್ಲ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸಂಶಯಪಡುವವರಿಗೆ ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷೆ. ಬೋಧನೆಯ ಮೂಲಕ್ಕೆ ರುಜುವಾತು ಅದರಂತೆ ನಡೆಯುವುದೇ. ವಿಧೇಯರಾಗಲು ಮನಸ್ಸುಳ್ಳವರು ಆ ಬೋಧನೆ ದೇವರಿಂದ ಬಂದದ್ದೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವರು.
ಈ ವಚನವು ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನುಣುಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಸತ್ಯವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ನೋಡುವುದರಲ್ಲಿ ದೃಢಪಡುತ್ತದೆ. ಕ್ರೈಸ್ತತ್ವವು ಮೊದಲು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕಾದ ಒಂದು ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲ; ಅದು ನಡೆಯಬೇಕಾದ ಒಂದು ಮಾರ್ಗ.