ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಯೋಹಾನನು 12 — ನಾನು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಬ್ಬಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಸೆಳೆದುಕೊಳ್ಳುವೆನು
ಮರಿಯಳು ಜಟಮಾಂಸಿ ತೈಲದಿಂದ ಆತನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕಮಾಡುತ್ತಾಳೆ; ಯೂದನು — ಈ ನಷ್ಟವು ಯಾತಕ್ಕೆ? ಈಕೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿರಿ, ನನ್ನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುವ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಈಕೆಯು ಇದನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ಮರುದಿನ ಬಹು ಜನಸಮೂಹ — ಹೊಸನ್ನ! ಕರ್ತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬರುವವನಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ; ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಅರಸನಿಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ. ಕೆಲವು ಮಂದಿ ಗ್ರೀಕರು ಯೇಸುವನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದಿದ್ದರು. ಗೋದಿಯ ಕಾಳು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಸಾಯದಿದ್ದರೆ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದು. ಆದರೆ ಅದು ಸತ್ತರೆ ಬಹಳ ಫಲ ಕೊಡುವುದು. ಈಗ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ತತ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ. ತಂದೆಯೇ ನಿನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸಿಕೋ. ಆಗ ಪರಲೋಕದಿಂದ ಒಂದು ಸ್ವರವು ಬಂದಿತು. ನಾನು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಬ್ಬಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಸೆಳೆದುಕೊಳ್ಳುವೆನು. ಆದರೂ ಅವರು ಆತನನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ.
“ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಿಜನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಗೋದಿಯ ಕಾಳು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಸಾಯದಿದ್ದರೆ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದು. ಆದರೆ ಅದು ಸತ್ತರೆ ಬಹಳ ಫಲ ಕೊಡುವುದು.”
— ಯೋಹಾನನು 12:24
- v.1-11 ಮರಿಯಳು ಯೇಸುವಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕಮಾಡುತ್ತಾಳೆ
- v.12-19 ಜಯೋತ್ಸವದ ಪ್ರವೇಶ
- v.20-36 ಗ್ರೀಕರು; ಗೋದಿಯ ಕಾಳು
- v.37-50 ಅನೇಕರ ಅವಿಶ್ವಾಸ; ಕೊನೆಯ ಮನವಿ
ಕ್ರಿಸ್ತನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಾಯದ ಕಾಳು ಒಂಟಿ ಕಾಳಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ; ಸಾಯುವ ಕಾಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದೇ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಯ ತರ್ಕ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಶಿಷ್ಯನಿಗೂ ಒಂದು ತತ್ತ್ವ. ನಾವು ಕೂಡಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ; ನಾವು ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಡುವುದು ಫಲ ಕೊಡುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯದ ಅರ್ಥವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಮರಣದಿಂದ-ಜೀವಕ್ಕೆ ಎಂಬ ತತ್ತ್ವದ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಗೆತ್ಸೆಮನೆಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಗೆತ್ಸೆಮನೆಯ ಒಂದು ನೋಟ. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರಾಣವು ತತ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ; ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಹೊಯ್ದಾಡುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಈ ಗಳಿಗೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನಲ್ಲಾ.
ಆತನ ಸ್ಥಿರವಾದ ಧ್ಯೇಯವು ಆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ಆತನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿತು. ಶಿಲುಬೆಯು ಆಕಸ್ಮಿಕವಲ್ಲ, ಆತನು ಬಂದದ್ದರ ಮೂಲ ಉದ್ದೇಶವೇ ಎಂದು ಅಧ್ಯಾಯವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಬ್ಬಿಸಲ್ಪಟ್ಟ. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸೆಳೆಯುವ ಶಕ್ತಿಯು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯಮಾಡುತ್ತದೆ. ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನಾಗಿ ಆತನು ಎಲ್ಲಿ ಸಾರಲ್ಪಡುತ್ತಾನೋ ಅಲ್ಲಿ ಜನರು ಸೆಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಎಲ್ಲರನ್ನೂ. ಇಸ್ರಾಯೇಲಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಲ್ಲ. ಆತನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದ ಗ್ರೀಕರು ಪ್ರಥಮಫಲ. ಶಿಲುಬೆಯು ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಅಯಸ್ಕಾಂತ.
24 ನೆಯ ವಚನವು ಶಿಷ್ಯತ್ವದ ಒಂದು ತತ್ತ್ವ. ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯದಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಜೀವವನ್ನು ದೇವರಿಂದ ತಡೆಹಿಡಿದಿದ್ದೀರೋ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ. ಆತನು ಕೇಳುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಡಿರಿ; ಆ ಮರಣವು ಫಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಾಯದ ತರ್ಕವು ಶಿಲುಬೆಯ ತರ್ಕವೇ — ಮರಣದಿಂದ ಜೀವವು ಹರಿದುಬರುತ್ತದೆ.
ಯೋಹಾನನು 12 ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಹಿರಂಗ ಸೇವಾಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯವು ಮೇಲಂತಸ್ತಿನ ಕೋಣೆಯ ಪ್ರವಚನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಾಯವು ಆತನ ಸುತ್ತ ತಿರುಗುತ್ತದೆ — ಮರಿಯಳಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಜಯಘೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಗ್ರೀಕರಿಂದ ಹುಡುಕಲ್ಪಟ್ಟು, ಸಾಯಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಲ್ಪಡುವಾತನು. ಆತನೇ ಬೀಳಲಿರುವ ಗೋದಿಯ ಕಾಳು, ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಲಿರುವ ಅಯಸ್ಕಾಂತ. ತಿರುವಿನ ಕೇಂದ್ರ ಶಿಲುಬೆಯೇ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕೂಲಿ ಆತನ ಪಾದಗಳ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆ ನಷ್ಟವೇ ಮುಖ್ಯಾಂಶ — ಅತಿಶಯವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆ ತೈಲದ ಪರಿಮಳವು ಮನೆಯಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಭಕ್ತಿಯ ಸುಗಂಧವು ಹರಡುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಉದಾರವಾದ ಆರಾಧನೆಯು ಅದು ನಡೆಯುವ ಕೋಣೆಯನ್ನೇ ಸುವಾಸನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತದೆ.