ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಹೋಶೇಯನು 3 — ಜಾರನಿಗೆ ಪ್ರಿಯಳೂ ವ್ಯಭಿಚಾರಾಸಕ್ತಳೂ ಆದ ಹೆಂಗಸನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾ ಬಾ
ಇಸ್ರಾಯೇಲರನ್ನು ಯೆಹೋವನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಪ್ರಕಾರ, ನೀನು ಜಾರನಿಗೆ ಪ್ರಿಯಳೂ, ವ್ಯಭಿಚಾರಾಸಕ್ತಳೂ ಆದ ಹೆಂಗಸನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾ ಬಾ. ನಾನು ಹದಿನೈದು ಬೆಳ್ಳಿ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಅವಳನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಂಡೆನು. ನನಗಾಗಿ ಬಹು ದಿನಗಳು ತಾಳಿಕೊಂಡಿರು. ಇಸ್ರಾಯೇಲರು ರಾಜನೂ ಯಜ್ಞವೂ ಇಲ್ಲದೆ ಬಹಳ ದಿನಗಳು ತಾಳಿಕೊಂಡಿರುವರು. ಅನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಯೆಹೋವನನ್ನೂ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ರಾಜನಾದ ದಾವೀದನನ್ನೂ ಪುನಃ ಆಶ್ರಯಿಸುವರು. ಹೌದು, ಅಂತ್ಯಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯೆಹೋವನನ್ನೂ, ಆತನ ದಯೆಯನ್ನೂ ಭಯಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪಡೆಯುವರು.
“ಯೆಹೋವನು ನನಗೆ, “ನೀನು ಅನ್ಯದೇವತೆಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಕೊಂಡು, ದೀಪದ್ರಾಕ್ಷೆಯ ಅಡೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಇಸ್ರಾಯೇಲರನ್ನು ಯೆಹೋವನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಪ್ರಕಾರ, ನೀನು ಜಾರನಿಗೆ ಪ್ರಿಯಳೂ, ವ್ಯಭಿಚಾರಾಸಕ್ತಳೂ ಆದ ಹೆಂಗಸನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾ ಬಾ” ಎಂದು ಅಪ್ಪಣೆ ಕೊಟ್ಟನು.”
— ಹೋಶೇಯನು 3:1
- v.1-3 ವ್ಯಭಿಚಾರಿಣಿಯ ವಿಮೋಚನೆ
- v.4-5 ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಹಿಂದಿರುಗುವಿಕೆ
ಅವಳನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಂಡೆನು. ಇದನ್ನು ಒಬ್ಬ ದಾಸಿಯ ಬೆಲೆಯೆಂದು ಅನೇಕವೇಳೆ ಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೋಶೇಯನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಅವಳ ಒಡೆಯನಾಗಿದ್ದ ಯಾರಿಂದಲೋ ವಿಮೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ವಚನವು ಒಂದೇ ಮನೆಯೊಳಗಿನ ಸುವಾರ್ತೆಯಾಗಿದೆ.
ವಿಮೋಚನೆಯ ಚಿತ್ರ. ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮಾರಿಕೊಂಡ ಮದಲಗಿತ್ತಿಯನ್ನು ಯೆಹೋವನು ಕ್ರಯಕೊಟ್ಟು ಮರಳಿ ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಗಂಡನೇ ಹೊರುತ್ತಾನೆ.
ಹೋಶೇಯನ ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಹೋಗು ಎಂಬುದು ಈ ಪ್ರೇಮಕಥೆಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೈಲಿಯಾಗಿದೆ. ಆಳವಾದ ಗಾಯದ ಅನಂತರ ಒಂದು ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆದಿದ್ದರೆ — ಮತ್ತು ಆ ಕರೆಯು ಆತನಿಂದಲೇ ಬಂದದ್ದಾಗಿದ್ದರೆ — 1ನೆಯ ವಚನವೇ ಅದಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನ.
ಸಭೆಯು ಅಪನಂಬಿಗಸ್ತಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಕ್ರಿಸ್ತನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಂಡನು (ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 5:8). ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಶಿಲುಬೆಯ ವಿಮೋಚನೆಯ ಒಂದು ಮನೆಯಷ್ಟು ಗಾತ್ರದ ಮುನ್ನೋಟವಾಗಿದೆ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (KJV) ಪಾಠದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಹೋಗು. ಇದು ಎರಡನೆಯ ಆಜ್ಞೆ. ಅವಳು ಮತ್ತೆ ವ್ಯಭಿಚಾರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದ ಮೇಲೆ ಹೋಶೇಯನು ಅವಳನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು. ಮೊದಲನೆಯ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಯೆಹೋವನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಪ್ರಕಾರ. ಪ್ರವಾದಿಯ ಮದುವೆಯ ಅಳತೆಗೋಲು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮೇಲಿರುವ ದೇವರ ಸ್ವಂತ ಪ್ರೀತಿಯೇ. ಹೋಶೇಯನು ದೈವಿಕ ನಂಬಿಗಸ್ತಿಕೆಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.