খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
হোশেয় 3 — আবার যাও, একজন ব্যভিচারী মহিলাকে ভালবাসো
আবার যাও, একজন ব্যভিচারী মহিলাকে ভালবাসো, তার স্বামীর মত করে তাকে ভালবাসো; ভালবাসো তাকে যেমন আমি, সদাপ্রভু, ইস্রায়েলের লোকদের ভালবাসি। তাই আমি তাকে পনেরো সেকেল রূপার পয়সায় আমার জন্য কিনেছি। তুমি অবশ্যই অনেক দিন আমার সঙ্গে থাকবে। ইস্রায়েলের লোকেরা অনেক দিন রাজা ছাড়া, বলি ছাড়া বাস করবে। পরবর্তীকালে ইস্রায়েলের লোকেরা ফিরে আসবে এবং তাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুকে খুঁজবে এবং তাদের রাজা দায়ূদকে খুঁজবে। এবং শেষ দিন গুলোতে, তারা কাঁপতে কাঁপতে সদাপ্রভুর সামনে ও তাঁর আশীর্বাদের সামনে আসবে।
“সদাপ্রভু আমায় বললেন, “আবার যাও, একজন ব্যভিচারী মহিলাকে ভালবাসো, তার স্বামীর মত করে তাকে ভালবাসো। ভালবাসো তাকে যেমন আমি, সদাপ্রভু, ইস্রায়েলের লোকদের ভালবাসি, যদিও তারা অন্য দেবতাদের কাছে গেছে এবং কিশমিশের পিঠে ভালবাসে।””
— হোশেয় 3:1
- v.1-3 ব্যভিচারিণীর মুক্তি
- v.4-5 ইস্রায়েলের ফিরে আসা
আমি তাকে... কিনেছি। প্রায়ই এটিকে একজন দাসের মূল্য বলে হিসাব করা হয়। হোশেয় তাঁর নিজের স্ত্রীকে, যে-ই তার মালিক হোক তার কাছ থেকে, মুক্ত করে আনেন। পদটি একটি মাত্র পরিবারের মধ্যে সুসমাচার।
মুক্তির ছবি। যে কনে নিজেকে বিক্রি করে দিয়েছিল, প্রভু তাকে কিনে ফিরিয়ে আনেন। মূল্য বহন করেন স্বামী।
হোশেয়ের আবার যাও হল এই প্রেমকাহিনির বাড়তি পথ। গভীর আঘাতের পরে ঈশ্বর যদি আপনাকে কোনো সম্পর্কে ফিরে যেতে ডেকে থাকেন — আর সেই ডাক যদি সত্যিই তাঁর কাছ থেকে আসে — তবে পদ 1 তার দৃষ্টান্ত।
মণ্ডলী যখন অবিশ্বস্ত ছিল, তখনই খ্রিস্ট তাকে কিনে নিলেন (রোমীয় 5:8)। অধ্যায়টি ক্রুশের মুক্তির এক পারিবারিক আকারের পূর্বাভাস।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
আবার যাও। দ্বিতীয় আদেশ। সে আবার বেশ্যাবৃত্তিতে ফিরে যাওয়ার পরেও হোশেয়কে তাকে ফিরিয়ে নিতে হবে। প্রথম ব্যর্থতায় ভালবাসা শেষ হয় না।
যেমন আমি, সদাপ্রভু, ইস্রায়েলের লোকদের ভালবাসি। ভাববাদীর বিবাহের মানদণ্ড হল ইস্রায়েলের প্রতি ঈশ্বরের নিজের ভালবাসা। হোশেয় ঐশ্বরিক বিশ্বস্ততার আদর্শ দেখান।