ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 17 — ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಬಂಡೆ; ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಕೈಗಳು
ರೆಫೀದೀಮಿನಲ್ಲಿ ನೀರಿಲ್ಲ. ಜನರು ಮೋಶೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹೋರೇಬಿನಲ್ಲಿರುವ ಬಂಡೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಕೆಂದು ದೇವರು ಅವನಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ; ನೀರು ಉಕ್ಕಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. ಅಮಾಲೇಕ್ಯರು ಇಸ್ರಾಯೇಲರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಯೆಹೋಶುವನು ತಗ್ಗಿನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಮೋಶೆಯು ಗುಡ್ಡದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಕೈಗಳು ಮೇಲಿರುವಾಗ ಇಸ್ರಾಯೇಲರು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ; ಅವು ಇಳಿದಾಗ ಅಮಾಲೇಕ್ಯರು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಸೂರ್ಯನು ಮುಳುಗುವವರೆಗೆ ಆರೋನನೂ ಹೂರನೂ ಅವನ ಕೈಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಅಮಾಲೇಕ್ಯರೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಯೆಹೋವನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
“ಅಲ್ಲಿ ಹೋರೇಬಿನಲ್ಲಿರುವ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನೇ ನಿನಗೆದುರಾಗಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳುವೆನು. ನೀನು ಆ ಬಂಡೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ, ಜನರು ಕುಡಿಯುವಂತೆ ನೀರು ಹೊರಗೆ ಬರುವುದು ಎಂದನು. ಮೋಶೆ ಇಸ್ರಾಯೇಲರ ಹಿರಿಯರ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡಿದನು.”
— ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 17:6
- v.1-7 ಮಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಮೆರೀಬಾದಲ್ಲಿ ಬಂಡೆಯಿಂದ ನೀರು
- v.8-13 ಅಮಾಲೇಕ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ; ಮೋಶೆಯ ಕೈಗಳು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಡುವುದು
- v.14-16 ಜ್ಞಾಪಕಾರ್ಥ; ಅಮಾಲೇಕ್ಯರೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರ ಯುದ್ಧ
ದೇವರು ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನೇ ನಿನಗೆದುರಾಗಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳುವೆನು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹೊಡೆಯಲ್ಪಡಲಿರುವ ಬಂಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಆತನು ತನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ನೈಲ್ ನದಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದ ಕೋಲು ಈಗ ಚೈತನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಡೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 10:4 ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ: ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ದೈವಿಕವಾದ ಬಂಡೆಯೊಳಗಿಂದ ಬಂದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಬಂಡೆ ಕ್ರಿಸ್ತನೇ. ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 17 ರಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಬಂಡೆಯು, ಶರೀರಧಾರಿಯಾಗುವುದಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ಮುನ್ಸೂಚಕ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನೇ — ಜನರು ಕುಡಿಯುವಂತೆ ಅವರಿಗಾಗಿ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟವನು.
ಮಸ್ಸಾ ಎಂದರೆ ಪರೀಕ್ಷೆ; ಮೆರೀಬಾ ಎಂದರೆ ಜಗಳ. ಈ ಹೆಸರುಗಳು ಅಪನಂಬಿಕೆಯ ನಾಚಿಕೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತವೆ. ನಮ್ಮ ಆತ್ಮಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳು ನೋವಿನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನೇ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ದೇವರು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಪಾಠಗಳು ಮರೆತುಹೋಗಬಾರದು.
ಯೆಹೋವನು ನಮ್ಮ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೋ ಇಲ್ಲವೋ? ಅರಣ್ಯವು ವಿಶ್ವಾಸಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಎಬ್ಬಿಸುವ ಪ್ರಶ್ನೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿಯೂ ಉತ್ತರ ಹೌದು ಎಂದೇ ಆಗಿದೆ — ಬಂಡೆಯಿಂದ ಬಂದ ನೀರು ಒಂದು ದೀರ್ಘ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಇನ್ನೊಂದು ಉತ್ತರ.
ನೆಲದ ಮೇಲಿನ ಯುದ್ಧವು ನಿಜವಾದದ್ದು; ಗುಡ್ಡದ ಮೇಲಿನ ಯುದ್ಧವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾದದ್ದು. ಮೋಶೆಯ ಎತ್ತಿದ ಕೈಗಳಿಲ್ಲದೆ ಯೆಹೋಶುವನ ಕತ್ತಿ ಗೆಲ್ಲಲಾರದಿತ್ತು. ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವ ಹೋರಾಟವು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣದ್ದರಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
ಸಭೆಗೆ ಈ ಸಮಾನಾಂತರವು ಶಾಶ್ವತವಾದದ್ದು. ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ವಿಜ್ಞಾಪನೆಯ ಸೇವೆಯೇ ತಗ್ಗಿನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧದ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. 1 ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ 2:8 — ಹೀಗಿರಲಾಗಿ ಪುರುಷರು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ... ಪವಿತ್ರ ಕೈಗಳನ್ನೆತ್ತಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕೆಂದು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮೋಶೆಯ ಕೈಗಳೂ ಭಾರವಾದವು. ಅತ್ಯಂತ ಬಲಿಷ್ಠನಾದ ವಿಜ್ಞಾಪಕನೂ ದಣಿಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಕಡೆಯಲ್ಲಿ ಆರೋನನೂ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯಲ್ಲಿ ಹೂರನೂ ಬೇಕಾಗಿದ್ದರು.
ಯಾವ ಆತ್ಮಿಕ ಯೋಧನೂ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ತಾನೊಬ್ಬನೇ ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯುವ ಒಂಟಿ ಕ್ರೈಸ್ತನು ಕೊನೆಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಿಬಿಡುವನು. ದೀರ್ಘ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಆಧಾರಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕ್ರಿಸ್ತನ ದೇಹವು ರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆರೋನನನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಹೂರನನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿರಿ.
ಏನನ್ನಾದರೂ ಬರೆದಿಡಬೇಕೆಂಬ ಮೊದಲ ದೈವಿಕ ಆಜ್ಞೆ. ಇದನ್ನು ಜ್ಞಾಪಕಾರ್ಥಕವಾಗಿ ಒಂದು ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಬರೆ. ಸತ್ಯವೇದವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಂಕಲಿಸಲ್ಪಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಮಾಲೇಕ್ಯರು ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲ ಇಸ್ರಾಯೇಲನ್ನು ಕಾಡುವರು. ಅವರನ್ನು ನಾಶಮಾಡದೆ ಹೋದದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸೌಲನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು (1 ಸಮುವೇಲನು 15). ಅಗಾಗ್ಯನಾದ ಹಾಮಾನನು — ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ ಅಮಾಲೇಕ್ಯರ ಅರಸನಾದ ಅಗಾಗನ ವಂಶಸ್ಥನು — ಎಸ್ತೇರಳ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದ್ಯರನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವನು. ರೆಫೀದೀಮಿನಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾದ ಯುದ್ಧವು ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.
ತಲತಲಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ. ಕೆಲವು ಯುದ್ಧಗಳು ಒಂದೇ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅವು ಶತಮಾನಗಳಾದ್ಯಂತ ಸಾಗುತ್ತವೆ.
ವಿಶ್ವಾಸಿಗೆ ಅಮಾಲೇಕ್ಯರು ಶರೀರಭಾವವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ — ಯಾವಾಗಲೂ ಬಲಹೀನರ ಮೇಲೂ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವವರ ಮೇಲೂ ದಾಳಿಮಾಡುವ ಎಡೆಬಿಡದ ಒಳಗಿನ ಶತ್ರು (ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 25:18). ಶರೀರಭಾವದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವು ಒಂದೇ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ; ಅದು ತಲೆಮಾರುಗಳಾದ್ಯಂತ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಹಾ ಯೆಹೋಶುವನಾದ ಕ್ರಿಸ್ತನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಗೆಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಆರೋನನನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಹೂರನನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿರಿ. ನೀವು ಒಬ್ಬರೇ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಲಾಗದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯುವ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿರಿ. ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿರಿ. ನಿಮಗೆ ಅವರು ಬೇಕು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿರಿ. ಅತ್ಯಂತ ಬಲಿಷ್ಠನಾದ ವಿಜ್ಞಾಪಕನೂ ದಣಿಯುತ್ತಾನೆ; ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ವಿಶ್ವಾಸಿಯು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದೊಳಗೆ ಅಮಾಲೇಕ್ಯರು ಗೆಲ್ಲುವುದನ್ನು ನೋಡುವನು.
ನಾವು ಕುಡಿಯುವಂತೆ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಬಂಡೆ ಕ್ರಿಸ್ತನೇ (1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 10:4). ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಮೋಶೆಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದಾತನು; ಆತನ ಕೈಗಳು ಚಾಚಲ್ಪಟ್ಟವು — ವಿಜ್ಞಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟು ಅಲ್ಲ, ಶಿಲುಬೆಗೆ ಮೊಳೆಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟು. ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 17 ರ ಚಿತ್ರಣವು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ನೆರವೇರುತ್ತದೆ: ಆತನ ಕೈಗಳು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟವು, ಆರೋನ ಮತ್ತು ಹೂರರಿಂದಲ್ಲ, ಮೊಳೆಗಳ ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ. ಮತ್ತು ಅಮಾಲೇಕ್ಯರೆಂಬ ಶರೀರಭಾವದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದೊಳಗೆ ಅಲ್ಲ, ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಮುಂಜಾನೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ಪರೀಕ್ಷಿಸು — ದೇವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತನ್ನನ್ನು ರುಜುಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆತನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದು. ಅವರು ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರವನ್ನು, ಮನ್ನವನ್ನು, ಆತನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯದ ಮೇಘವನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದರು — ಆದರೂ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿಯೂ ಹೊಸ ರುಜುವಾತನ್ನು ಕೇಳಿದರು.
ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 3:8 ಈ ವಚನವನ್ನು ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಮಹಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿ ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ: ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ದೇವರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ದಿನದಲ್ಲಿ ಹಠಮಾರಿಗಳಾದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಕಠಿಣಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿರಿ. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರುಣೆಯ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅಪನಂಬಿಕೆಯ ಮಾದರಿಯೇ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವ ಆತ್ಮಿಕ ರೋಗ.