ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 6 — ದೇವರ ಸರ್ವಾಯುಧಗಳು
ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಸಭೆಯ ಗುರುತಿನ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ಮಹಾ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಪೌಲನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಬುದ್ಧಿವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ — ಮಕ್ಕಳು, ತಂದೆತಾಯಿಗಳು, ದಾಸರು, ಯಜಮಾನರಿಗಾಗಿ — ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವಿಶ್ವಾಸಿಯೂ ಒಳಗಾಗಿರುವ ಆತ್ಮಿಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆರು ಆಯುಧಗಳು ವರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ — ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಕ್ರೈಸ್ತನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಆರು ಆಯುಧಗಳು.
“ನಮಗೆ ಹೋರಾಟವಿರುವುದು ಮನುಷ್ಯಮಾತ್ರದವರ ಸಂಗಡವಲ್ಲ. ರಾಜತ್ವಗಳ ಮೇಲೆಯೂ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆಯೂ, ಈ ಅಂಧಕಾರದ ಲೋಕಾಧಿಪತಿಗಳ ಮೇಲೆಯೂ, ಆಕಾಶ ಮಂಡಲಗಳಲ್ಲಿರುವ ದುರಾತ್ಮಗಳ ಸೇನೆಯ ಮೇಲೆಯೂ ನಾವು ಹೋರಾಡುವವರಾಗಿದ್ದೇವೆ.”
— ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 6:12
- v.1-4 ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ತಂದೆತಾಯಿಗಳು
- v.5-9 ದಾಸರು ಮತ್ತು ಯಜಮಾನರು
- v.10-13 ಆತ್ಮಿಕ ಯುದ್ಧದ ಘೋಷಣೆ
- v.14-17 ದೇವರ ಸರ್ವಾಯುಧಗಳು
- v.18-20 ಪವಿತ್ರಾತ್ಮಪ್ರೇರಿತ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
- v.21-24 ಮುಕ್ತಾಯದ ವಂದನೆಗಳು
“ಸರ್ವಾಯುಧಗಳು” — ಆಯ್ದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗವೂ ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಒಂದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವ ಸೈನಿಕರು ನಿಖರವಾಗಿ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೇ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗುತ್ತಾರೆ.
“ತಂತ್ರೋಪಾಯಗಳು” — ಗ್ರೀಕ್ ಮೆಥೊಡೀಯ, ಕುತಂತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯೂಹಗಳು. ಸೈತಾನನು ಅಡ್ಡಾದಿಡ್ಡಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ಯೋಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ದೇವರು ಕೊಟ್ಟ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ವಿಶ್ವಾಸಿಯೂ ಯೋಜನೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಸರ್ವಾಯುಧಗಳ ಕಾರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ವಚನ. ಎದುರಾಳಿಯು ಕಷ್ಟಕೊಡುವ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಲ್ಲ, ಮುರಿದುಹೋದ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯನಲ್ಲ, ರಾಜಕೀಯ ಶತ್ರುವಲ್ಲ. ಎದುರಾಳಿಯು ಆತ್ಮಿಕನು.
ವಿರೋಧದ ನಾಲ್ಕು ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ — ರಾಜತ್ವಗಳು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಲೋಕಾಧಿಪತಿಗಳು, ಆಕಾಶ ಮಂಡಲಗಳಲ್ಲಿರುವ ದುರಾತ್ಮಗಳ ಸೇನೆ. ದೇವಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಇಡೀ ಶ್ರೇಣೀವ್ಯವಸ್ಥೆಯೇ ಸಾಲುಗಟ್ಟಿ ನಿಂತಿದೆ. ಆದರೆ ಒದಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಯುಧಗಳು ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟಿವೆ.
“ಆ ದುಷ್ಟ ದಿನ” — ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವಿಶ್ವಾಸಿಗೂ ಅಂಥ ದಿನವೊಂದು ಬರುತ್ತದೆ. ಆಯುಧಗಳು ಆ ದಿನಕ್ಕಾಗಿಯೇ. ದಾಳಿ ಆರಂಭವಾದ ಮೇಲೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗುತ್ತದೆ.
“ಮಾಡಬೇಕಾದದ್ದೆಲ್ಲವನ್ನು ಮಾಡಿ ದೃಢವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದಕ್ಕೂ” — ಗುರಿಯು ಮುನ್ನುಗ್ಗಿ ಜಯಿಸುವುದಲ್ಲ; ನೆಲೆನಿಲ್ಲುವುದು. ವಿಶ್ವಾಸಿಯ ಮಹಾಕಾರ್ಯವು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಕ್ರಿಸ್ತನು ಈಗಾಗಲೇ ಜಯಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಸಾಲನ್ನು ಹಿಡಿದು ನಿಲ್ಲುವುದಕ್ಕೆ ನಾವು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ.
“ಸತ್ಯವೆಂಬ ನಡುಕಟ್ಟನ್ನು ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು” — ನಡುಕಟ್ಟು ಉಳಿದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಅದರದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಡುತ್ತಿತ್ತು. ಸತ್ಯವೇ ಅಸ್ತಿವಾರ. ಅದಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗವೂ ಸಡಿಲವಾಗಿ ಅಲ್ಲಾಡುತ್ತದೆ.
“ನೀತಿಯೆಂಬ ಎದೆಕವಚ” — ಎದೆಕವಚವು ಪ್ರಾಣಾಂಗಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಿತ್ತು. ನೀತಿಯು ಹೃದಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಇದು ವಿಶ್ವಾಸಿಗೆ ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ರಿಸ್ತನ ನೀತಿಯೂ (ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 4) ಹೌದು, ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಿಯ ನೀತಿಯೂ (1 ಯೋಹಾನನು 3:7) ಹೌದು.
ಸೈನಿಕನ ಪಾದರಕ್ಷೆಯು ಅವನಿಗೆ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನೂ ದೀರ್ಘ ದೂರ ನಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನೂ ಕೊಡುತ್ತಿತ್ತು. ಸಮಾಧಾನದ ಸುವಾರ್ತೆಯು ವಿಶ್ವಾಸಿಗೆ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
“ಸಿದ್ಧ ಮನಸ್ಸು” — ಸನ್ನದ್ಧತೆ. ನಿನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಸಮಾಧಾನವನ್ನು ತಂದ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ್ಧನಾಗಿರುವುದು. ಪಾದಗಳು ಕೇವಲ ನಿಲ್ಲುವುದಕ್ಕಲ್ಲ, ಹೋಗುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕೆರಗಳನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ.
“ಎಲ್ಲಾದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ” — ಗ್ರೀಕ್ ಎಪಿ ಪಾಸಿನ್, ಅಂದರೆ “ಇವೆಲ್ಲವುಗಳ ಜೊತೆಗೆ” ಅಥವಾ “ಎಲ್ಲದರ ಮೇಲೆ.” ಯಾವ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಬರುವ ದಾಳಿಯನ್ನಾದರೂ ತಡೆಯಲು ಗುರಾಣಿಯನ್ನು ಸರಿಸಬಹುದಿತ್ತು.
“ಅಗ್ನಿಬಾಣಗಳು” — ರೋಮನ್ ಸೈನಿಕರು ತುದಿಗೆ ರಾಳ ಹಚ್ಚಿ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಸಿದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಗುರಾಣಿಯು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿದ, ಚರ್ಮ ಹೊದಿಸಿದ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು; ಬಾಣಗಳು ಅದಕ್ಕೆ ಬಡಿದು ನಂದಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವು.
ಶತ್ರುವು ಎಸೆಯುವ ಉರಿಯುವ ಆರೋಪಗಳು, ಸುಳ್ಳುಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಧನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಂಬಿಕೆಯೇ ವಿಶ್ವಾಸಿಯ ಗುರಾಣಿ.
“ರಕ್ಷಣೆಯೆಂಬ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣ” — ಮನಸ್ಸಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ. ಶತ್ರುವು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವ ಸಂದೇಹಗಳಿಂದಲೂ ನಿರಾಶೆಯಿಂದಲೂ ರಕ್ಷಣೆಯ ನಿಶ್ಚಯತೆಯು ವಿಶ್ವಾಸಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತದೆ.
“ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನು ಕೊಡುವ ಕತ್ತಿ” — ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಆಯುಧ. ಅದು “ದೇವರ ವಾಕ್ಯ” ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿರಿ. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೈತಾನನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಯೇಸು ಇದೇ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದನು (ಮತ್ತಾಯನು 4) — “ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ” ಎಂದು ಮೂರು ಸಾರಿ.
ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಏಳನೆಯ ಆಯುಧವಲ್ಲ; ಸರ್ವಾಯುಧಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವಾತಾವರಣವೇ ಅದು. ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಆಯುಧಗಳು ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲದೆ ತೂಗುತ್ತಿರುತ್ತವೆ.
“ಸಕಲವಿಧವಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದಲೂ ವಿಜ್ಞಾಪನೆಗಳಿಂದಲೂ” — ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯಾಪ್ತಿ. ತನಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಇತರರಿಗಾಗಿ ವಿಜ್ಞಾಪನೆ, ಕೃತಜ್ಞತಾಸ್ತುತಿ, ಪಾಪದ ಅರಿಕೆ, ಸ್ತೋತ್ರ.
ದುಷ್ಟ ದಿನವು ಬರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲೇ ಸರ್ವಾಯುಧಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿಕೋ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಓದಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಯುಧವನ್ನೂ ಹೆಸರಿಸು. ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿಕೋ. ಅವುಗಳನ್ನು ತೊಟ್ಟುಕೊಂಡೇ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೆಜ್ಜೆಯಿಡು. ಶತ್ರು ನಿಜ; ಆಯುಧಗಳು ನಿಜ; ಯುದ್ಧ ನಿಜ. ಜಯವೂ ಹಾಗೆಯೇ ನಿಜ.
ದೇವರ ಸರ್ವಾಯುಧಗಳು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕ್ರಿಸ್ತನೇ. ಆತನೇ ಸತ್ಯ (ಯೋಹಾನನು 14:6). ಆತನೇ ನಮ್ಮ ನೀತಿ (1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 1:30). ಆತನೇ ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿ (ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2:14). ಆತನೇ ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಗುರಿ (ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 12:2). ಆತನೇ ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ (ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 4:12). ಆತನೇ ಜೀವಿಸುವ ವಾಕ್ಯ (ಯೋಹಾನನು 1:1). ಸರ್ವಾಯುಧಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಅತ್ಯಂತ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನೇ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು (ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 13:14).
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

“ಬಲಗೊಳ್ಳಿರಿ” — ಗ್ರೀಕಿನಲ್ಲಿ ಕರ್ಮಣಿ ರೂಪ. ಅಕ್ಷರಶಃ, “ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಡಿರಿ” ಅಥವಾ “ಶಕ್ತಿಹೊಂದಿಸಲ್ಪಡಿರಿ.” ವಿಶ್ವಾಸಿಯ ಬಲವು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಂಥದ್ದು, ತಾನೇ ಉತ್ಪಾದಿಸುವಂಥದ್ದಲ್ಲ.
“ಕರ್ತನಲ್ಲಿಯೂ ಆತನ ಅತ್ಯಧಿಕವಾದ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿಯೂ” — ಎರಡು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು, ಒಂದೇ ಮೂಲ. ಬಲವು ಆತನದು, ಆತನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಆತನ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.