ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಆಮೋಸನು 3 — ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದೆ ಇಬ್ಬರು ಜೊತೆಯಾಗಿ ನಡೆಯಬಲ್ಲರೇ?
ದೇವರು ಐಗುಪ್ತದಿಂದ ಬರಮಾಡಿದ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಈ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ: ಭೂಮಿಯ ಸಕಲ ಕುಲಗಳೊಳಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ಆದಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದಂಡಿಸುವೆನು. ಆಯ್ಕೆಯು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರಣ-ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಸರಪಣಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತದೆ — ಗೊತ್ತುಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ ಇಬ್ಬರು ಜೊತೆಯಾಗಿ ನಡೆಯುವುದುಂಟೆ? ಬೇಟೆ ಕಾಣದೆ ಸಿಂಹವು ಗರ್ಜಿಸುವುದೋ? ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ತನ್ನ ಸೇವಕರಾದ ಪ್ರವಾದಿಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸದೆ ಕರ್ತನಾದ ಯೆಹೋವನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸಿಂಹವು ಗರ್ಜಿಸಿದೆ, ಭಯಪಡದಿರುವವರು ಯಾರು? ದೇವರು ನುಡಿದದ್ದರಿಂದಲೇ ಪ್ರವಾದಿ ನುಡಿದಿದ್ದಾನೆ. ಸಮಾರ್ಯದ ಅರಮನೆಗಳು ಹಿಂಸೆಯನ್ನೂ ಕೊಳ್ಳೆಯನ್ನೂ ಕೂಡಿಸಿಡುತ್ತವೆ; ಆದುದರಿಂದ ಶತ್ರುವು ದೇಶವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವನು, ದಂತಮಂದಿರಗಳು ಹಾಳಾಗುವವು — ಕುರುಬನು ಸಿಂಹದ ಬಾಯಿಂದ ಎರಡು ಕಾಲುಗಳನ್ನೋ ಕಿವಿಯ ತುಂಡನ್ನೋ ಬಿಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಉಳಿದವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವರು.
“ಗೊತ್ತುಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ ಯಾರಾದರಿಬ್ಬರು ಜೊತೆಯಾಗಿ ನಡೆಯುವುದುಂಟೆ?”
— ಆಮೋಸನು 3:3
- v.1-2 ಎಲ್ಲಾ ಕುಲಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಅರಿಯಲ್ಪಟ್ಟವರು — ಆದುದರಿಂದ ದಂಡಿಸಲ್ಪಡುವವರು
- v.3-8 ಕಾರಣಗಳ ಸರಪಣಿ; ಸಿಂಹವು ಗರ್ಜಿಸಿದೆ
- v.9-15 ಸಮಾರ್ಯವು ಕೂಡಿಸಿಟ್ಟ ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಬರಲಿರುವ ನಾಶ
ತಾವೇ ಉತ್ತರ ನೀಡುವ ಏಳು ಕಾರಣ-ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. ಸಹವಾಸಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಂದ ಬೇಕು; ದೇವರು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಲು ಪಾಲಿಸಲ್ಪಡುವ ಒಡಂಬಡಿಕೆ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಒಪ್ಪಂದ ನಿಂತುಹೋದದ್ದರಿಂದ ನಡಿಗೆಯೂ ನಿಂತುಹೋಗಿತ್ತು.
ಈ ವಚನವು ದೇವರೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆಯ ನಿಯಮವನ್ನು ಸಾರುತ್ತದೆ: ಹನೋಕನು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದಲೂ ಆತನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದರಿಂದಲೂ ದೇವರೊಂದಿಗೆ ನಡೆದನು (ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 11:5-6). ಚಿತ್ತವು ದಂಗೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಸಹವಾಸ ಅಸಾಧ್ಯ — ಒಪ್ಪಂದವು ಸಹಯಾತ್ರೆಗಿಂತ ಮುಂಚೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ದೇವರ ಕರುಣೆಯ ಮಾದರಿ: ಆತನು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಜಲಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ನೋಹ, ಸೊದೋಮಿಗೆ ಮುಂಚೆ ಅಬ್ರಹಾಮ, ಅಶ್ಶೂರಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ಆಮೋಸ — ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ಪ್ರಕಟನೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲೆಂದು.
ತನ್ನ ಸೇವಕರಾದ ಪ್ರವಾದಿಗಳಿಗೆ — ಪ್ರವಾದಿಯ ಹುದ್ದೆಯು ದೇವರ ಆಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹವಾಗಿದೆ (ಆದಿಕಾಂಡ 18:17; ಯೋಹಾನನು 15:15). ಈ ವಚನದ ಸ್ಥಾಯಿ ರೂಪವೇ ಸತ್ಯವೇದ: ಆತನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದನ್ನು ಓದುವವರ ಮೇಲೆ ದೇವರ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೂ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಎರಗುವುದಿಲ್ಲ.
ತನ್ನ ಅಪ್ರಿಯ ಸೇವೆಗೆ ಆಮೋಸನ ಸಮರ್ಥನೆ: ಪ್ರವಾದನೆಯು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯಲ್ಲ, ಸಹಜ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ. ಸಿಂಹವು ಗರ್ಜಿಸಿದಾಗ ಭಯ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತದೆ; ದೇವರು ನುಡಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮನುಷ್ಯನು ಸುಮ್ಮನಿರಲಾರನು.
ಇದೇ ಒತ್ತಾಯವು ಯೆರೆಮೀಯನನ್ನೂ (ಎಲುಬುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟ ಬೆಂಕಿ) ಅಪೊಸ್ತಲರನ್ನೂ (ಕಂಡು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಹೇಳದೆ ಇರಲಾರೆವು) ಹಿಡಿಯಿತು. ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ಬಾಯಿಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟರೂ ದೇವರಿಂದ ನೇಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದೂತನಿಗೆ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಆಯ್ಕೆಯೇ ಇಲ್ಲ.
ಚಳಿಗಾಲದ ಅರಮನೆಗಳು, ಬೇಸಿಗೆಯ ಅರಮನೆಗಳು, ದಂತದ ಕೆತ್ತನೆ — ಬಡವರು ಕೆರಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾರಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಸಮಾರ್ಯದ ಗಣ್ಯರಿಗೆ ಋತುಮಾನಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಬಂಗಲೆಗಳಿದ್ದವು. ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪು ನಿಖರವಾಗಿ ಉದಾಸೀನತೆಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ.
ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸಮಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಿದ ದಂತದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕವು ನಾಶದ ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ — ಈ ವಚನದ ಗಮನಾರ್ಹ ದೃಷ್ಟಾಂತ, ಆದರೂ ಅವುಗಳ ಕಾಲನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭವು ವಿವಾದಿತವಾಗಿವೆ. ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಿದ ವೈಭೋಗವು ತನ್ನ ಕೆಡವುವಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುತ್ತದೆ.
3ನೇ ವಚನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವಾರದುದ್ದಕ್ಕೂ ಜೊತೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿರಿ: ಕೆಳಗಿರುವ ಒಪ್ಪಂದ ತಪ್ಪಿಹೋದದ್ದರಿಂದ ದೇವರೊಂದಿಗಿನ ಸಹವಾಸ ಎಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿದೆ? ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತೆ ಆರಂಭವಾಗುವಲ್ಲಿ ನಡಿಗೆಯೂ ಮತ್ತೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ — ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಅರಿಕೆಮಾಡಿರಿ. 2ನೇ ವಚನವು ಸುಯೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಮರುಜೋಡಿಸಲಿ: ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸತ್ಯವೇದ, ಕೇಳಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಸಂಗ, ಪಡೆದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕರುಣೆ ಲೆಕ್ಕಪುಸ್ತಕದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತನ್ನ ಸೇವಕರಿಗೆ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಕರ್ತನಾದ ಯೆಹೋವನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ತನ್ನ ಮಗನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾನೆ (ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 1:1-2); ಆತನು ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ಸೇವಕರೆನ್ನದೆ ಸ್ನೇಹಿತರೆಂದು ಕರೆದು, ತಂದೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ (ಯೋಹಾನನು 15:15). ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಆ ಇಬ್ಬರು — ದೇವರು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನು — ಜೊತೆಯಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದವಾಯಿತು.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ಪ್ರವಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸುವ ಆದಕಾರಣ. ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದು ಇದು: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದಕಾರಣ ನಾನು ಮನ್ನಿಸುವೆನು. ದೇವರು ಅದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ತರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ — ಆಪ್ತತೆಯು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು ಒಂದು ಗುರಾಣಿಯಲ್ಲ, ಒಂದು ಕರೆ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (KJV) ಪಾಠದ ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ — ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಜ್ಞಾನ, ವಿವಾಹದ ಭಾಷೆ. ಒಡಂಬಡಿಕೆಯೊಳಗಿನ ಪಾಪಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳಲ್ಲ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ದ್ರೋಹಗಳು; ಅವು ಹಾಗೆಯೇ ತೀರ್ಪುಹೊಂದುತ್ತವೆ.