ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 18 — ನೀನು ಹೆದರಬೇಡ; ಸುಮ್ಮನಿರದೆ ಸಾರುತ್ತಲೇ ಇರು
ಪೌಲನು ಕೊರಿಂಥಕ್ಕೆ ಬಂದು, ತನ್ನಂತೆಯೇ ಗುಡಾರಮಾಡುವವರಾದ ಅಕ್ವಿಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಸ್ಕಿಲ್ಲಳನ್ನು ಸಂಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿ ಸಬ್ಬತ್ ದಿನ ಅವನು ಸಭಾಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಅವರು ಎದುರಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಝಾಡಿಸುತ್ತಾನೆ — ನಿಮ್ಮ ನಾಶನಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಹೊಣೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕರ್ತನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ — ನೀನು ಹೆದರಬೇಡ... ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಬಹಳ ಮಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷ ಅಲ್ಲಿರುತ್ತಾನೆ. ಗಲ್ಲಿಯೋನನು ಯೆಹೂದ್ಯರ ಆರೋಪವನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ, ಅವನು ಕೈಸರೈಯದಲ್ಲಿ ಸಭೆಯನ್ನು ವಂದಿಸಿ, ಅಂತಿಯೋಕ್ಯಕ್ಕೆ ಇಳಿದು ಬರುತ್ತಾನೆ, ಆಮೇಲೆ ಗಲಾತ್ಯ ಮತ್ತು ಫ್ರುಗ್ಯದ ಮೂಲಕ ಮೂರನೆಯ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವುಳ್ಳವನೂ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣನೂ ಆದರೆ ಯೋಹಾನನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದ್ದವನೂ ಆದ ಅಪೊಲ್ಲೋಸನಿಗೆ ಅಕ್ವಿಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಸ್ಕಿಲ್ಲಳು ಇನ್ನೂ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಬೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
“ಇದಲ್ಲದೆ ಕರ್ತನು ರಾತ್ರಿ ಪೌಲನಿಗೆ ದರ್ಶನ ಕೊಟ್ಟು; “ನೀನು ಹೆದರಬೇಡ; ಆದರೆ ಸುಮ್ಮನಿರದೆ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಸಾರುತ್ತಲೇ ಇರು, ನಾನೇ ನಿನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ; ಯಾರೂ ನಿನಗೆ ಕೇಡು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಬಹಳ ಮಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.”
— ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 18:9-10
- v.1-11 ಕೊರಿಂಥ — ಅಕ್ವಿಲ, ಪ್ರಿಸ್ಕಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕರ್ತನ ವಾಗ್ದಾನ
- v.12-17 ಗಲ್ಲಿಯೋನನು ನ್ಯಾಯತೀರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ
- v.18-23 ಅಂತಿಯೋಕ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದು; ಮೂರನೆಯ ಪ್ರಯಾಣದ ಆರಂಭ
- v.24-28 ಅಪೊಲ್ಲೋಸನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಬೋಧನೆ
ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಬಹಳ ಮಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಕೊರಿಂಥದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕೂಡಿಸಲ್ಪಡದ ಆಯ್ಕೆಯಾದವರು ಕರ್ತನಿಗಿದ್ದಾರೆ. ಪೌಲನಿಗೆ ಹೆಸರುಗಳು ತಿಳಿಯದಿದ್ದ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗದ ಕೊರಿಂಥದವರು ಈಗಾಗಲೇ ದೇವರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಸುವಾರ್ತಾಪ್ರಚಾರವು ಈಗಾಗಲೇ ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಕೂಡಿಸುವುದೇ ಆಗಿದೆ.
ನಾನೇ ನಿನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ. ಸೇವೆಯಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಆಳವಾದ ಧೈರ್ಯ. ಕರ್ತನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯವು ಒಂದು ಅಮೂರ್ತ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲ; ಅದು ಅಪೊಸ್ತಲನ ಭಯವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ ಆಶ್ವಾಸನೆ. ಪೌಲನು ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳು ಅಲ್ಲಿದ್ದನು — ದೀರ್ಘಕಾಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮಂದಿ ಇದ್ದಾರೆಂದು ಕರ್ತನು ಹೇಳಿದ್ದನು.
ಅಪೊಲ್ಲೋಸನು ಸಭೆಗೆ ಒಂದು ವರ — ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವುಳ್ಳವನು, ವರಪಡೆದವನು, ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವನು. ಆದರೆ ಅವನ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು (v.25 — ಯೋಹಾನನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದ್ದನು). ಗುಡಾರಮಾಡುವ ದಂಪತಿಗಳಾದ ಅಕ್ವಿಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಸ್ಕಿಲ್ಲಳು ಅವನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ದೇವರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು (v.26).
ವರಪಡೆದ ಪ್ರಸಂಗಿಯು ಕಲಿಯಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳಾದ ಗಂಡ-ಹೆಂಡತಿಯರ ಮಾತಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಟ್ಟು ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಗರ್ವವು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿತ್ತು; ದೀನತೆಯು ಏಳಿಗೆಹೊಂದಿತು. ಕಲಿಸಲ್ಪಡಲಾರದಷ್ಟು ತಾವು ಮುಖ್ಯರೆಂದು ಭಾವಿಸದವರೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವವರು.
ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ತಿದ್ದುವ ಮಾದರಿ. ಅವನನ್ನು ಅವಮಾನಪಡಿಸಲು ಅವರು ಸಭಾಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಎದ್ದುನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ; ಅವನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಒಬ್ಬ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೋಧಕನನ್ನು ತಿದ್ದಬೇಕಾದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಸ್ಥಳವು ಒಳಕೋಣೆಯೇ ಹೊರತು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲ.
ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇವೆಮಾಡುವ ದಂಪತಿಗಳಾದ ಅಕ್ವಿಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಸ್ಕಿಲ್ಲಳು ಶಾಂತವಾದರೂ ಅಪಾರವಾದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡಿಸುತ್ತಾರೆ (1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 16:19), ಪೌಲನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮುಂದಿನ ಮಹಾ ಪ್ರಸಂಗಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಶಾಂತವಾದ ನಂಬಿಗಸ್ತ ದಂಪತಿಗಳು ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಕಠಿಣವಾದ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಭಯಪಡುತ್ತಿರುವ ದೇವರ ಯಾವುದೇ ಸೇವಕನಿಗೆ 9-10 ನೆಯ ವಚನಗಳು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವ ಮಾತಾಗಿವೆ. ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಬಹಳ ಮಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಅವಿಶ್ವಾಸಿಗಳೇ ಇಡೀ ಕಥೆಯಲ್ಲ; ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಇನ್ನೂ ಒಳಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲವಾದರೂ ಈಗಾಗಲೇ ದೇವರಿಗೆ ತಿಳಿದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ. ಮಾತನಾಡಿರಿ. ಕೊರಿಂಥವನ್ನು ಕೂಡಿಸಿದ ಕರ್ತನೇ ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯನ್ನು ಕೂಡಿಸುವ ಕರ್ತನು. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಿರತೆಯೇ ಆತನು ತನ್ನವರನ್ನು ಕರೆಯುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ.
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪೌಲನಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನು ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳಿದ ಮಾತೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಹೃದಯ — ನೀನು ಹೆದರಬೇಡ... ನಾನೇ ನಿನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ... ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಬಹಳ ಮಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಪೌಲನು ಅಲ್ಲಿ ಸಾರುವ ಮುಂಚೆಯೇ ಆತನು ಆ ಪಟ್ಟಣದ ಕರ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆತನು ತನ್ನವರನ್ನು ಬಲ್ಲನು, ಮತ್ತು ಭಯಪಟ್ಟರೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯುವ ನಂಬಿಗಸ್ತ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಕೂಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗುಡಾರಮಾಡುವವರು, ಕ್ರಿಸ್ತನಂಬಿಕೆಯ ಒಬ್ಬ ಸಮರ್ಥಕ, ಒಳಕೋಣೆಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ದಂಪತಿ, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಅಧಿಪತಿ — ಇವರ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಕೊರಿಂಥದ ಸಭೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿರುವ ತಾಳ್ಮೆಯುಳ್ಳ ಕರ್ತನ ಚಿತ್ರಣವೇ ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 18.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ಪೌಲನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ದುಡಿದನು. ಅನ್ಯಜನರ ಅಪೊಸ್ತಲನು ಯಾರಿಗೂ ಹೊರೆಯಾಗಬಾರದೆಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ತನ್ನ ಖರ್ಚನ್ನು ತಾನೇ ನೋಡಿಕೊಂಡನು (1 ಥೆಸಲೋನಿಕದವರಿಗೆ 2:9). ಕ್ರೈಸ್ತ ಸೇವೆಗೂ ಆರ್ಥಿಕ ಅವಲಂಬನೆಗೂ ಅನಿವಾರ್ಯವಾದ ಸಂಬಂಧವೇನೂ ಇಲ್ಲ.
ಮುಖ್ಯ ಮಿಷನರಿಯು ತೋರಿಸಿಕೊಟ್ಟ ಎರಡು ಕಸುಬುಗಳ ಮಾದರಿ. ಕಾರ್ಯವು ಅನುಮತಿಸುವಲ್ಲಿ, ಸೇವೆಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಸುಬನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೊರತೆಯಲ್ಲಿರುವವರಿಗೆ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಪೌಲನು ಇದನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಳಪಟ್ಟನು.