← सभी अध्याय
714 / 1113 · यिर्मयाह 38 · विभाजित राज्य · लगभग 587 ईसा पूर्व, घेराबंदी के अंतिम दौर में

गड्ढा और कूशी

प्रलेखित
पढ़ें

बहुत से बचाव-कार्यों में नायक कोई प्रसिद्ध व्यक्ति नहीं होता। वह पड़ोसी होता है जिसने ध्यान दिया, वह सफ़ाईकर्मी जिसने शोर मचाया, वह अजनबी जिसने गाड़ी रोकी। यिर्मयाह 38 में ठीक ऐसा ही एक नायक है। भविष्यद्वक्ता को मनोबल के लिए ख़तरा घोषित करके रस्सियों से एक ऐसे गड्ढे में उतार दिया जाता है जिसमें पानी नहीं, केवल कीचड़ है, और धँसने के लिए छोड़ दिया जाता है। राजा कंधे उचका देता है। जो कदम उठाता है वह एबेदमेलेक है, एक कूशी — महल में सेवा करनेवाला एक अफ़्रीकी विदेशी। वह सबके सामने राजा को चुनौती देता है, और फिर यह भी सोचता है कि रस्सियों के नीचे पुराने चिथड़े रख दे ताकि वे भविष्यद्वक्ता की बाँहों को न काटें।

कहानी में यह कहाँ है: हम तीसरे अंक की लंबी राज्य-कथा के अंतिम सप्ताहों में हैं। नगर भूखा है, और शहरपनाह के भीतर का विवाद घातक हो चुका है: सैनिक अगुवों के लिए यिर्मयाह का आत्मसमर्पण का आह्वान राजद्रोह है। यह अध्याय नगर के गिरने से पहले के अंतिम दृश्यों के रूप में तीन प्रतिक्रियाओं को साथ-साथ रखता है — डरे हुए अधिकारी, एक पंगु राजा, और एक विदेशी जो बस सही काम करता है।

यह अध्याय क्या कर रहा है: यह दिखाना कि यरूशलेम के अगुवे एक अप्रिय वचन पर कैसी प्रतिक्रिया देते हैं — उसे चुप कराने का प्रयास करके — और एक बाहरी व्यक्ति के साहस का आदर करना, जबकि सिदकिय्याह को अपने लिए और नगर के लिए जीवन चुनने का एक अंतिम अवसर दिया जाता है।

इसे यहाँ क्यों पढ़ा जाता है: यिर्मयाह की पुस्तक समय के क्रम में व्यवस्थित नहीं है। जहाँ कोई अध्याय किसी राजा या वर्ष का नाम लेता है (उदाहरण के लिए 21:1, 25:1, 26:1, 36:1), वहाँ हम उसे उसी शासनकाल में पढ़ते हैं; तिथि-रहित अध्याय उन तिथि-युक्त अध्यायों के साथ पढ़े जाते हैं जिनसे वे सबसे अधिक मिलते-जुलते हैं। तिथि-रहित अध्यायों के लिए यह हमारा निर्णय है, निश्चितता नहीं।
पद-दर-पद
  • 38:1–6 — चार अधिकारी यिर्मयाह को लोगों से यह कहते हुए सुनते हैं कि जो कोई बाबेलियों के पास निकल जाएगा वह जीवित रहेगा। वे सैनिकों का साहस तोड़ने के कारण उसकी मृत्यु की माँग करते हैं। सिदकिय्याह कहता है कि वह उनके विरुद्ध कुछ नहीं कर सकता, और वे यिर्मयाह को मल्किय्याह के गड्ढे में उतार देते हैं, जहाँ वह कीचड़ में धँस जाता है।
  • 38:7–13 — महल का एक अधिकारी, एबेदमेलेक कूशी, बिन्यामीन के फाटक पर राजा के पास जाता है और विरोध करता है कि भविष्यद्वक्ता भूखा मर जाएगा। राजा उसके साथ पुरुषों को भेजता है; पुराने चिथड़ों और घिसे हुए कपड़ों से रस्सियों को गद्दीदार बनाकर वे यिर्मयाह को ऊपर खींच लेते हैं, और वह पहरे के आँगन में रहता है।
  • 38:14–23 — सिदकिय्याह मंदिर के एक प्रवेश-द्वार पर यिर्मयाह से गुप्त रूप से मिलता है। यिर्मयाह को डर है कि सच बोलने की कीमत उसका प्राण होगी; राजा उसकी रक्षा की शपथ खाता है। वचन स्पष्ट है: आत्मसमर्पण करो तो तुम और नगर जीवित रहेंगे; इनकार करो तो वह जलेगा। राजा स्वीकार करता है कि उसे उन यहूदियों के उपहास का डर है जो पहले ही उस पार जा चुके हैं।
  • 38:24–28 — सिदकिय्याह यिर्मयाह से उनकी बातचीत को गुप्त रखने और अधिकारियों से केवल यह कहने को कहता है कि उसने विनती की थी कि उसे योनातान के घर वापस न भेजा जाए। यिर्मयाह ऐसा ही करता है, और जिस दिन यरूशलेम ले लिया जाता है उस दिन तक पहरे के आँगन में रहता है।
यह क्या दिखाता है'शेलेम्याह का पुत्र यहूकल' और 'पशहूर का पुत्र गदल्याह' — 38:1 के चार अधिकारियों में से दो — के नाम वाली मिट्टी की मुहर-छापों की सूचना 2005 और 2008 में दाऊदपुर में एइलात मज़ार की खुदाई से दी गई।
साक्ष्य कहाँ रुकता हैमुहरों के स्वामियों की पहचान बाइबल के अधिकारियों के रूप में करना संभव तो है पर निश्चित नहीं, और खुदाई की व्याख्या पर विवाद रहा है। 'कूशी' ऊपरी नील क्षेत्र की ओर संकेत करता है; 38:7 में जिस शब्द का अनुवाद 'खोजा' किया गया है, वह शाब्दिक है या एक दरबारी पदवी, यह स्पष्ट नहीं है।

मुख्य पद: यिर्मयाह 38:9  ·  तो क्या: सिदकिय्याह की त्रासदी यह है कि वह जानता था कि क्या करना है, पर उसे विनाश से अधिक उपहास का डर था। एबेदमेलेक का आदर यह है कि उसके पास चुप रहने का हर कारण था — एक विदेशी, एक सेवक — फिर भी वह बोला, और गद्दीदार रस्सियों वाली व्यावहारिक दया के साथ। साहस अक्सर किसी भाषण जैसा कम और सावधानी से रखे गए पुराने चिथड़ों जैसा अधिक दिखता है।

← राहेल रोती है; एक नई वाचाआपने अभी यिर्मयाह 31 पढ़ा, नई वाचा की प्रतिज्ञा; यहाँ कथा घेराबंदी पर लौटती है और भविष्यद्वक्ता एक गड्ढे में लगभग मर जाता है। आगे, यिर्मयाह 39 बताता है कि नगर अंततः कैसे गिरता है, और कैसे यिर्मयाह और एबेदमेलेक दोनों बचा लिए जाते हैं।जिस दिन शहरपनाह टूटी →
स्रोत एवं आगे पढ़ने के लिए
← सभी अध्याय