← सभी अध्याय
296 / 1113 · 1 शमूएल 17 · एकीकृत राज्य · शाऊल के शासन के उत्तरार्ध में, लगभग 1025 ईसा पूर्व (पारंपरिक; विवादित)

दाऊद और गोलियत

विवादित

लगभग हर भाषा ने यह कहानी उधार ली है। एक छोटा स्टार्ट-अप एक दिग्गज कंपनी से भिड़ता है; एक गाँव की क्रिकेट टीम राष्ट्रीय विजेताओं का सामना करती है; एक अकेला कार्यकर्ता एक शक्तिशाली व्यवस्था के विरुद्ध खड़ा होता है — और कोई इसे दाऊद-और-गोलियत का मुक़ाबला कह देता है। यह मुहावरा इतना जाना-पहचाना है कि असली कहानी भूलना आसान है, जो हिम्मत के बारे में कम और भरोसे के बारे में अधिक है। एला की तराई में दो सेनाएँ आमने-सामने हैं, पर लड़ाई केवल एक व्यक्ति कर रहा है: एक विशालकाय पलिश्ती योद्धा जो हर सुबह और साँझ अपमान चिल्लाता है। इस्राएल के सैनिक, और उनका लंबा राजा, जड़ हो गए हैं। तब एक लड़का अपने भाइयों के लिए रोटी और पनीर लेकर आता है।

कहानी में यह कहाँ है: तीसरा अंक — इस्राएल की कहानी। इस्राएल ने जो राजा चाहा था, उसे 'हमारे आगे-आगे चलकर हमारी लड़ाइयाँ लड़नी' थीं (1 शमूएल 8:20)। यहाँ सबसे कंधे भर ऊँचा शाऊल नहीं लड़ता, और वह लड़का लड़ता है जिसका परमेश्वर ने गुप्त रूप से अभिषेक किया है। अध्याय सबके सामने वह दिखाता है जो अध्याय 16 ने निजी रूप से प्रकट किया था: आत्मा दाऊद पर आ गया है। यह उसका विशिष्ट विषय भी स्थापित करता है — युद्ध यहोवा का है — जो दाऊद के भजनों में चलता है।

यह अध्याय क्या कर रहा है: दाऊद को गुमनामी से निकालकर इस्राएल के सार्वजनिक मंच पर लाना, उसके साहस और परमेश्वर पर उसके भरोसे को विजय का सच्चा कारण दिखाते हुए, शाऊल के भय के विपरीत।

पद-दर-पद
  • 17:1–11 — पलिश्ती और इस्राएल एला की तराई के आर-पार आमने-सामने हैं। गत का गोलियत, विशालकाय और पीतल के भारी कवच से लदा, इस्राएल को चुनौती देता है कि एक पुरुष को उससे लड़ने भेजें और युद्ध का फ़ैसला कर लें। शाऊल और सारा इस्राएल घबरा जाते हैं और बहुत डर जाते हैं।
  • 17:12–30 — यिशै युवा दाऊद को छावनी में अपने तीन बड़े भाइयों के लिए भोजन ले जाने भेजता है। वह गोलियत की चुनौती और राजा द्वारा घोषित इनाम के बारे में सुनता है, और पूछता है कि यह पलिश्ती कौन है जो जीवित परमेश्वर की सेनाओं को ललकारे। उसका सबसे बड़ा भाई एलीआब क्रोध में उस पर घमंड का आरोप लगाता है।
  • 17:31–40 — दाऊद को शाऊल के पास लाया जाता है और वह लड़ने का प्रस्ताव रखता है। शाऊल कहता है कि वह तो केवल एक लड़का है, पर दाऊद बताता है कि कैसे उसने अपने झुंड की रक्षा के लिए एक सिंह और एक भालू को मारा, और कहता है कि जिस यहोवा ने तब उसे बचाया, वही अब भी बचाएगा। वह शाऊल का कवच पहनकर देखता है, उसमें चल नहीं पाता, और अपनी लाठी, गोफन और पाँच चिकने पत्थर लेकर निकलता है।
  • 17:41–54 — गोलियत उसे तुच्छ जानता है। दाऊद उत्तर देता है कि वह सेनाओं के यहोवा के नाम से आता है, ताकि सारी पृथ्वी जान ले कि इस्राएल में एक परमेश्वर है और युद्ध यहोवा का है। उसके गोफन का पत्थर गोलियत के माथे में लगता है; दाऊद उसी की तलवार से उसे मार डालता है, और पलिश्ती भागते हैं, और गत और एक्रोन तक उनका पीछा किया जाता है।
  • 17:55–58 — शाऊल अब्नेर से पूछता है कि यह युवक किसका पुत्र है; दोनों में से कोई नहीं जानता लगता। दाऊद को गोलियत का सिर हाथ में लिए शाऊल के सामने लाया जाता है, और वह बताता है कि वह बैतलहम के यिशै का पुत्र है।
⚖︎ गोलियत को किसने मारा, और वह कितना लंबा था?
सीमाएँ
पारंपरिक इब्रानी पाठ गोलियत की ऊँचाई छह हाथ और एक बित्ता (लगभग 2.9 मीटर) बताता है; एक मृत सागर खर्रा और यूनानी अनुवाद चार हाथ और एक बित्ता (लगभग 2 मीटर) पढ़ते हैं। 2 शमूएल 21:19 कहता है कि बैतलहम के एल्हनान ने गत के गोलियत को मारा, जबकि 1 इतिहास 20:5 कहता है कि एल्हनान ने गोलियत के भाई लहमी को मारा।
मत
  • बहुत-से रूढ़िवादी विद्वान दाऊद को गोलियत का वधकर्ता मानते हैं और 2 शमूएल 21:19 को नक़ल की एक भूल मानते हैं, जिसे 1 इतिहास 20:5 सही रूप में सुरक्षित रखता है।
  • बहुत-से आलोचनात्मक विद्वान सोचते हैं कि मूल रूप से एल्हनान को दी गई एक विजय बाद में अधिक प्रसिद्ध दाऊद के साथ जोड़ दी गई।
  • ऊँचाई के विषय में, बहुत-से विद्वान लगभग 2 मीटर वाले छोटे पाठ को अधिक पुराना मानकर पसंद करते हैं, जबकि अन्य पारंपरिक आँकड़े को बनाए रखते हैं।
हमारा पाठ: हम अध्याय को वैसे ही पढ़ते हैं जैसे बाइबल उसे बताती है, दाऊद को विजेता मानकर, और ईमानदारी से यह भी बताते हैं कि ऊँचाई के बारे में पाठ भिन्न हैं और 2 शमूएल 21:19 एक वास्तविक प्रश्न उठाता है जिसका विद्वान अलग-अलग उत्तर देते हैं।
यह क्या दिखाता हैगत (तेल एस-साफ़ी) इस काल में एक प्रमुख पलिश्ती नगर था, और एला की तराई को देखती पास की खिरबेत क़ेयाफ़ा की खुदाई लगभग 10वीं शताब्दी ईसा पूर्व के आरंभ का एक क़िलेबंद यहूदी नगर दिखाती है। गोफन प्राचीन सेनाओं का एक घातक, मानक हथियार था।
साक्ष्य कहाँ रुकता हैकोई बाहरी स्रोत गोलियत का नाम नहीं लेता या इस द्वंद्व को दर्ज नहीं करता। यूनानी अनुवाद (अपने सबसे पुराने रूप में) में अध्याय 17–18 का काफ़ी छोटा रूप है, जिसमें 17:12–31 और 17:55–58 नहीं हैं, जो संकेत देता है कि इब्रानी कहानी एक से अधिक वृत्तांतों को जोड़ती है।

मुख्य पद: 1 शमूएल 17:47  ·  तो क्या: लोकप्रिय रूप कहता है कि कमज़ोर पक्ष जीत सकता है यदि वह पर्याप्त साहसी हो। अध्याय कुछ गहरा कहता है: दाऊद का भरोसा स्वयं पर नहीं, बल्कि उस परमेश्वर पर टिका है जो पहले ही छोटी जगहों में, उन खेतों में जिन्हें कोई नहीं देखता था, विश्वासयोग्य रहा था। बड़ी चुनौतियों के लिए जिस साहस की हमें ज़रूरत है, वह अक्सर अनदेखे दैनिक कर्तव्यों में विश्वासयोग्यता से बनता है। मसीही यहाँ दाऊद को उस एक की ओर संकेत के रूप में भी पढ़ते हैं जो उन लोगों की ओर से लड़ता है जो अकेले नहीं जीत सकते।

← सबसे छोटे पुत्र का अभिषेकआपने अभी दाऊद का गुप्त अभिषेक और शाऊल के दरबार में उसका आगमन पढ़ा (1 शमूएल 16); यहाँ वह दोनों सेनाओं के सामने गोलियत को हराता है। आगे, उसकी प्रसिद्धि उसे योनातान की मित्रता, मीकल का प्रेम — और शाऊल की ईर्ष्या दिलाती है (1 शमूएल 18)।सबका प्रिय, शाऊल का भय →
स्रोत एवं आगे पढ़ने के लिए
← सभी अध्याय