मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
रोमियों 7 — मैं कैसा अभागा मनुष्य हूँ! मुझे कौन छुड़ाएगा?
जब तक मनुष्य जीवित रहता है, तब तक उस पर व्यवस्था की प्रभुता रहती है। विवाहित स्त्री व्यवस्था के अनुसार अपने पति के जीते जी उससे बंधी है। तो हे मेरे भाइयों, तुम भी मसीह की देह के द्वारा व्यवस्था के लिये मरे हुए बन गए। हम व्यवस्था से छूट गए, कि आत्मा की नई रीति पर सेवा करें। क्या व्यवस्था पाप है? कदापि नहीं! बिना व्यवस्था के मैं पाप को नहीं पहचानता। व्यवस्था पवित्र है, और आज्ञा पवित्र, धर्मी, और अच्छी है। जिस अच्छे काम की मैं इच्छा करता हूँ, वह तो नहीं करता। मैं कैसा अभागा मनुष्य हूँ! मुझे इस मृत्यु की देह से कौन छुड़ाएगा? हमारे प्रभु यीशु मसीह के द्वारा परमेश्वर का धन्यवाद हो।
“मैं कैसा अभागा मनुष्य हूँ! मुझे इस मृत्यु की देह से कौन छुड़ाएगा? हमारे प्रभु यीशु मसीह के द्वारा परमेश्वर का धन्यवाद हो। इसलिए मैं आप बुद्धि से तो परमेश्वर की व्यवस्था का, परन्तु शरीर से पाप की व्यवस्था की सेवा करता हूँ।”
— रोमियों 7:24-25
- v.1-6 व्यवस्था के लिये मरे, मसीह से जुड़े
- v.7-13 व्यवस्था पाप को उजागर करती है
- v.14-25 संघर्ष
मेरे शरीर में कोई अच्छी वस्तु वास नहीं करती। एक झकझोर देनेवाला आत्म-मूल्यांकन। शरीर — बिना सहायता का मानवीय स्वभाव — में कोई आत्मिक भलाई नहीं है।
जो मसीही सोचता है कि धार्मिकता के लिये अपने पुराने स्वभाव के साथ साझेदारी की जा सकती है, उसने यह पद नहीं पढ़ा। जो भी भलाई होती है, वह आत्मा के द्वारा होती है, शरीर के द्वारा नहीं।
पाप के साथ अपने निरन्तर संघर्ष के विषय में ईमानदार एक विश्वासी की पुकार। पवित्रीकरण के दौरान भीतर बसे पाप के अनुभव के लिये अभागा ही सही शब्द है।
यह पुकार निराशा नहीं; यह छुटकारे की भूमिका है। अगला पद छुड़ानेवाले का नाम बताता है।
हमारे प्रभु यीशु मसीह के द्वारा परमेश्वर का धन्यवाद हो। उत्तर आ पहुँचता है। अभागा मनुष्य मसीह के द्वारा छुड़ाया जाता है।
यह पद ईमानदारी से उस बँटे हुए अनुभव का नाम लेता है जो बना रहता है। पवित्रीकरण वास्तविक है, और महिमा के इस पार अधूरा भी।
पद 24 की ईमानदारी आपको स्वतंत्र करती है। यदि आपका मसीही जीवन एक संघर्ष जैसा लगता है, तो प्रेरित भी उससे गुज़र चुके हैं। यह पुकार असफलता नहीं; यह वह निदान है जो आपको छुड़ानेवाले की ओर ले जाता है। यह पद पुकारिए; फिर पद 25 की ओर मुड़िए।
रोमियों 7 भीतर बसे पाप के साथ विश्वासी के वास्तविक संघर्ष को आदर देता है और मसीह को एकमात्र छुड़ानेवाला बताता है। अध्याय कठिनाई को छोटा करके नहीं आँकता; वह उनकी ओर संकेत करता है जिनका कार्य उसे सुलझाता है। हमारे प्रभु यीशु मसीह के द्वारा परमेश्वर का धन्यवाद हो — यही अध्याय की पुकार का अध्याय में दिया गया उत्तर है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
व्यवस्था का कार्य निदान करना है, इलाज करना नहीं। उसके बिना पाप अपने विवरणों में पहचाना ही न जाता।
लालच मत कर। वह आज्ञा जो भीतर तक पहुँचती है। पौलुस इस भीतरी आज्ञा का नाम लेते हैं क्योंकि वह व्यवस्था की सम्पूर्णता को दिखाती है।