मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
प्रकाशितवाक्य 3 — देख, मैं द्वार पर खड़ा हुआ खटखटाता हूँ
अन्तिम तीन पत्र। सरदीस — तू जीवित तो कहलाता है, पर है मरा हुआ। जागृत हो, और जो बाकी रह गया है उसे दृढ़ कर। सरदीस में कुछ लोग हैं जिन्होंने अपने वस्त्र अशुद्ध नहीं किए। फिलदिलफिया — देख, मैंने तेरे सामने एक द्वार खोल रखा है, जिसे कोई बन्द नहीं कर सकता। उसने धीरज के वचन को थामा है; प्रभु उसे परीक्षा के समय से बचा रखेंगे। लौदीकिया — न ठंडा है और न गर्म... मैं तुझे अपने मुँह से उगलने पर हूँ। वे स्वयं को धनी समझते हैं, पर हैं अभागे, तुच्छ, कंगाल, अंधे और नंगे। देख, मैं द्वार पर खड़ा हुआ खटखटाता हूँ।
“देख, मैं द्वार पर खड़ा हुआ खटखटाता हूँ; यदि कोई मेरा शब्द सुनकर द्वार खोलेगा, तो मैं उसके पास भीतर आकर उसके साथ भोजन करूँगा, और वह मेरे साथ।”
— प्रकाशितवाक्य 3:20
- v.1-6 सरदीस — नाम में जीवित, वास्तव में मृत
- v.7-13 फिलदिलफिया — खुला द्वार
- v.14-22 लौदीकिया — गुनगुनी
सामर्थ्य थोड़ी सी। बड़ी नहीं — थोड़ी सी। फिर भी द्वार खोला गया है। मसीह का द्वार खोलना कलीसिया की शक्ति पर नहीं, बल्कि उसकी विश्वासयोग्यता पर आधारित है — उनके वचन का पालन करना, उनके नाम का इन्कार न करना।
कोई बन्द नहीं कर सकता। मसीह का खोला हुआ द्वार विरोधी बन्द नहीं कर सकते। हर विश्वासयोग्य विश्वासी के लिए भी यही सत्य है; जो द्वार वे खोलते हैं, वे तब तक खुले रहते हैं जब तक उनका उद्देश्य पूरा न हो जाए।
लौदीकिया का आत्म-मूल्यांकन बनाम मसीह का मूल्यांकन। कलीसिया ने अपनी सम्पन्नता पर स्वयं को बधाई दी; मसीह ने उसे दिवालिया कहा। उसकी आत्म-धारणा वास्तविकता की ठीक उलटी थी।
एक समकालीन खतरा। भौतिक रूप से धनी कलीसियाएँ प्रायः स्वयं को आत्मिक रूप से भी धनी समझती हैं। यह पद हर युग की हर सुख-सुविधा में रहनेवाली मण्डली को बेचैन करता रहना चाहिए।
प्रभु अपनी ही कलीसिया के बाहर खड़े हैं, भीतर आने की अनुमति माँगते हुए। यह चित्र करुण भी है और आमंत्रण भरा भी। उन्होंने लौदीकिया को त्यागा नहीं है; बस उन्हें भीतर आने नहीं दिया गया है।
यदि कोई। कलीसिया संकट में हो तब भी प्रतिज्ञा व्यक्तिगत है। व्यक्तिगत विश्वासी वह द्वार खोल सकते हैं जिसे वे खटखटाते आ रहे हैं, और उनके साथ भोजन कर सकते हैं, भले ही उनके आसपास की कलीसिया विचलित ही बनी रहे।
पद 20 उस व्यक्ति के लिए है जिसकी कलीसिया ठंडी है। मसीह व्यक्तिगत रूप से आपके द्वार पर हैं। उसे खोलिए। संगति का प्रस्ताव तब भी है जब आपके आसपास की कलीसिया ध्यान देने के लिए बहुत विचलित हो। आज शाम उनके साथ भोजन कीजिए, कमरे का तापमान चाहे जो हो।
सातों पत्र मसीह के बाहर खड़े होकर खटखटाने पर समाप्त होते हैं। यह चित्र उनके धैर्यवान प्रेम का है। वे लौदीकिया का न्याय कर सकते थे; इसके बजाय वे खड़े होकर खटखटाते रहे। वही मसीह जो अध्याय 1 में दीवटों के बीच चलते थे, अध्याय 3 में द्वार पर हैं — और उनके लिए खोला गया हर द्वार एक आरम्भ हुई दावत है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
पत्रों में सबसे भयावह निदान। प्रतिष्ठा कहती है जीवित; वास्तविकता है मृत। नाम और जीवन के बीच की यह विसंगति सबसे घातक सम्भव दशा है — गलत प्रमाणों से मिली सान्त्वना।
समाज में किसी कलीसिया की प्रतिष्ठा मसीह के सामने उसकी स्थिति का माप नहीं है। सरदीस की कसौटी हर मण्डली से पूछती है: क्या तुम वास्तव में वही हो जो तुम कहलाते हो?