খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
প্রকাশিত বাক্য 3 — দেখ, আমি দরজার কাছে দাঁড়িয়ে ধাক্কা দিচ্ছি
শেষ তিনটি পত্র। সার্দ্দি — তুমি জীবিত বলে নাম ধারণ করেছ, কিন্তু মৃত। জাগ্রত হও, যা অবশিষ্ট আছে তা সবল করো। সার্দ্দিতে কয়েকজন তাদের পোশাক কলুষিত করেনি। ফিলাদিলফিয়া — আমি তোমার সামনে একটি খোলা দরজা রেখেছি, কেউ তা বন্ধ করতে পারে না। তারা ধৈর্যের বাক্য পালন করেছে; প্রভু তাদের পরীক্ষার সময় থেকে রক্ষা করবেন। লায়দিকেয়া — না ঠান্ডা না গরম... আমি তোমাকে মুখ থেকে ফেলে দেব। তারা নিজেদের ধনী মনে করে, অথচ তারা দুর্ভাগা, দুঃখী, দরিদ্র, অন্ধ, উলঙ্গ। দেখ, আমি দরজার কাছে দাঁড়িয়ে ধাক্কা দিচ্ছি।
“দেখ, আমি দরজার কাছে দাঁড়িয়ে দরজায় ধাক্কা দিচ্ছি; যদি কেউ আমার গলার আওয়াজ শুনে দরজা খুলে দেয়, তবে আমি ভিতরে তার কাছে যাব এবং তার সাথে খাওয়া দাওয়া করব এবং সেও আমার সাথে খাওয়া দাওয়া করবে।”
— প্রকাশিত বাক্য 3:20
- v.1-6 সার্দ্দি — নামে জীবিত, বাস্তবে মৃত
- v.7-13 ফিলাদিলফিয়া — খোলা দরজা
- v.14-22 লায়দিকেয়া — না ঠান্ডা না গরম
অল্প শক্তি। বিশাল নয় — অল্প। তবু দরজা খোলা হয়েছে। খ্রিস্টের দরজা খোলা মণ্ডলীর পরাক্রমের উপর নির্ভর করে না, বরং তার বিশ্বস্ততার উপর — তাঁর বাক্য পালন করা, তাঁর নাম অস্বীকার না করা।
কেউ তা বন্ধ করতে পারে না। খ্রিস্ট যে দরজা খুলেছেন, বিরোধীরা তা বন্ধ করতে পারে না। প্রতিটি বিশ্বস্ত বিশ্বাসীর ক্ষেত্রেও একই কথা সত্য; তিনি যে দরজা খোলেন, তাঁর উদ্দেশ্য সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত তা খোলাই থাকে।
লায়দিকেয়ার আত্মমূল্যায়ন বনাম খ্রিস্টের মূল্যায়ন। মণ্ডলী নিজের ধনসম্পদের জন্য নিজেকে অভিনন্দন জানিয়েছিল; খ্রিস্ট তাকে দেউলিয়া বললেন। আত্মধারণা ছিল বাস্তবতার ঠিক বিপরীত।
একটি সমসাময়িক বিপদ। বস্তুগতভাবে ধনী মণ্ডলীগুলি প্রায়ই নিজেদের আত্মিকভাবে ধনী মনে করে। এই পদ যে-কোনো যুগের প্রতিটি আরামপ্রিয় মণ্ডলীকে তাড়া করা উচিত।
প্রভু নিজের মণ্ডলীর বাইরে, ভিতরে আসার অনুমতি চাইছেন। চিত্রটি করুণ এবং আমন্ত্রণমূলক। তিনি লায়দিকেয়াকে পরিত্যাগ করেননি; তাঁকে ভিতরে আসতে দেওয়া হয়নি।
যদি কেউ। মণ্ডলী সংকটে থাকলেও প্রতিজ্ঞাটি ব্যক্তিগত। ব্যক্তি বিশ্বাসীরা সেই দরজা খুলে দিতে পারে যেখানে তিনি ধাক্কা দিয়ে আসছেন, এবং তাঁর সঙ্গে ভোজন করতে পারে, যদিও চারপাশের মণ্ডলী অন্যমনস্ক থেকে যায়।
20 পদ সেই ব্যক্তির জন্য, যার মণ্ডলী শীতল। খ্রিস্ট ব্যক্তিগতভাবে আপনার দরজায়। খুলে দিন। আপনার চারপাশের মণ্ডলী লক্ষ্য করার মতো মনোযোগী না হলেও সহভাগিতার প্রস্তাব দেওয়া হচ্ছে। ঘরের তাপমাত্রা যা-ই হোক, আজ সন্ধ্যায় তাঁর সঙ্গে ভোজন করুন।
সাতটি পত্র শেষ হয় খ্রিস্টকে বাইরে, ধাক্কা দিতে দিতে দেখিয়ে। এই চিত্র তাঁর ধৈর্যশীল প্রেম। তিনি লায়দিকেয়ার বিচার করতে পারতেন; তার বদলে তিনি দাঁড়িয়ে ধাক্কা দিলেন। যে খ্রিস্ট 1 অধ্যায়ে দীপাধারগুলির মধ্যে হেঁটেছিলেন, সেই খ্রিস্টই 3 অধ্যায়ে দরজায় — আর তাঁর জন্য খোলা প্রতিটি দরজাই একটি শুরু হওয়া ভোজ।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
পত্রগুলির মধ্যে সবচেয়ে হিমশীতল রোগনির্ণয়। খ্যাতি বলে জীবিত; বাস্তবতা হলো মৃত। নাম ও জীবনের মধ্যে এই অসংগতি সম্ভাব্য সবচেয়ে মারাত্মক অবস্থা — ভুল প্রমাণে সান্ত্বনা পাওয়া।
সমাজে একটি মণ্ডলীর অবস্থান খ্রিস্টের কাছে তার অবস্থানের কোনো মাপকাঠি নয়। সার্দ্দির পরীক্ষা প্রতিটি মণ্ডলীকে প্রশ্ন করে: তোমাকে যা বলা হয়, তুমি বাস্তবে তা-ই কি?