← याकूब पर वापस

मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।

सामान्य पत्रियाँ · याकूब

याकूब 2 — राजसी व्यवस्था, और कार्यशील विश्वास

सारांश

याकूब सभा में पक्षपात का सामना करता है — धनी को आसन देना और दीन का तिरस्कार करना — और इसे राजसी व्यवस्था का उल्लंघन बताता है: अपने पड़ोसी से अपने समान प्रेम रख। अध्याय का दूसरा हिस्सा पौलुस के सबसे अधिक उद्धृत गलत-पठन का उत्तर देता है। बिना कर्मों के विश्वास केवल अधूरा नहीं; मरा हुआ है।

मुख्य पद

“वैसे ही विश्वास भी, यदि कर्म सहित न हो, तो अपने स्वभाव में मरा हुआ है।”

— याकूब 2:17

रूपरेखा
  1. v.1-7 धनी का सम्मान और दीन का तिरस्कार मत करो
  2. v.8-13 राजसी व्यवस्था — परमेश्वर की आज्ञाओं की एकता
  3. v.14-17 बिना कर्मों के विश्वास मरा
  4. v.18-20 दुष्टात्माएँ भी विश्वास करती हैं — और काँपती हैं
  5. v.21-26 इब्राहीम और राहाब — कर्मों से प्रमाणित विश्वास
पद-दर-पद
1 हे मेरे भाइयों, हमारे महिमायुक्त प्रभु यीशु मसीह का विश्वास तुम में पक्षपात के साथ न हो। (अय्यू. 34:19, भज. 24:7-10)

पक्षपात — ग्रीक prosōpolēmpsia, "मुख-स्वीकरण।" सार से अधिक सतह और परिस्थिति के अनुसार न्याय करना।

याकूब डाँट को सामाजिक नैतिकता में नहीं, क्रिस्टोलॉजी में जड़ करता है: महिमा का प्रभु लोगों का इस तरह आकलन नहीं करता था; उसके अनुयायी न करें।

सम्बन्धित संदर्भ लैव्यव्यवस्था 19:15 · प्रेरितों के काम 10:34 · रोमियों 2:11 · 1 शमूएल 16:7
5 हे मेरे प्रिय भाइयों सुनो; क्या परमेश्वर ने इस जगत के कंगालों को नहीं चुना कि वह विश्वास में धनी, और उस राज्य के अधिकारी हों, जिसकी प्रतिज्ञा उसने उनसे की है जो उससे प्रेम रखते हैं?

एक ईश्वरीय उलटाव जो हन्ना की प्रार्थना से मरियम के मैग्निफिकट तक चलता है: परमेश्वर दीनों का पक्ष लेता है। कलीसिया में संसार के पसंदीदा का सम्मान करना परमेश्वर के पसंदीदा का अनादर है।

सम्बन्धित संदर्भ 1 कुरिन्थियों 1:26-29 · मत्ती 5:3 · लूका 1:51-53 · नीतिवचन 14:31
8 तो भी यदि तुम पवित्रशास्त्र के इस वचन के अनुसार, “तू अपने पड़ोसी से अपने समान प्रेम रख,” सचमुच उस राज व्यवस्था को पूरी करते हो, तो अच्छा करते हो। (लैव्य. 19:18)

राजसी व्यवस्था — राजा से संबंधित व्यवस्था। पड़ोसी का प्रेम उसके राज्य का संवैधानिक कानून है।

याकूब लैव्यव्यवस्था 19:18 उद्धृत कर रहा है — वही पद जिसे यीशु ने दूसरी महान आज्ञा बताया था (मरकुस 12:31)।

सम्बन्धित संदर्भ लैव्यव्यवस्था 19:18 · मत्ती 22:39 · रोमियों 13:8-10 · गलातियों 5:14
10 क्योंकि जो कोई सारी व्यवस्था का पालन करता है परन्तु एक ही बात में चूक जाए तो वह सब बातों में दोषी ठहरा।

व्यवस्था स्वतंत्र नियमों की सूची नहीं; यह एक व्यवस्था देने वाले की एकीकृत इच्छा है। परमेश्वर की किसी भी व्यवस्था को तोड़ना उस परमेश्वर का अनादर है जिसने उन सब को दिया।

सम्बन्धित संदर्भ गलातियों 3:10 · व्यवस्थाविवरण 27:26 · रोमियों 3:19-20
13 क्योंकि जिसने दया नहीं की, उसका न्याय बिना दया के होगा। दया न्याय पर जयवन्त होती है।

A grave warning that matches Christ's Sermon on the Mount: Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy (Matt 5:7). Mercy received and mercy shown are tied in the Christian heart.

Mercy rejoiceth against judgment — when mercy and judgment meet at the cross, mercy triumphs without violating justice. So in the believer.

सम्बन्धित संदर्भ मत्ती 5:7 · मत्ती 18:33-35 · मीका 7:18
14 हे मेरे भाइयों, यदि कोई कहे कि मुझे विश्वास है पर वह कर्म न करता हो, तो उससे क्या लाभ? क्या ऐसा विश्वास कभी उसका उद्धार कर सकता है?

शब्दों पर ध्यान दें: यद्यपि कोई कहे कि उसको विश्वास है। याकूब वास्तविक विश्वास नहीं बल्कि घोषित विश्वास का आकलन कर रहा है।

सम्बन्धित संदर्भ मत्ती 7:21-23 · 1 यूहन्ना 3:17-18 · तीतुस 1:16
17 वैसे ही विश्वास भी, यदि कर्म सहित न हो तो अपने स्वभाव में मरा हुआ है।

मरा हुआ — ग्रीक nekros। एक शव में जीवित शरीर की सब विशेषताएँ — चेहरा, हाथ, आँखें — हो सकती हैं और एक चीज जो मायने रखती है वह नहीं हो सकती: जीवन। वैसे ही बिना कर्मों की विश्वास घोषणा में मसीहियत की पूरी शब्दावली है और कोई जीवन नहीं।

ध्यान दें याकूब यह नहीं कहता कि कर्म विश्वास उत्पन्न करते हैं। कर्म विश्वास को प्रमाणित करते हैं।

सम्बन्धित संदर्भ इफिसियों 2:10 · गलातियों 5:6 · इब्रानियों 6:9-10
19 तुझे विश्वास है कि एक ही परमेश्वर है; तू अच्छा करता है; दुष्टात्मा भी विश्वास रखते, और थरथराते हैं।

नाममात्र मसीहियत के लिए सबसे असुविधाजनक पद। दुष्टात्माएँ रूढ़िवादी धर्मविज्ञान रखती हैं — और काँपती हैं। सत्य से केवल सहमति बचाने वाला विश्वास नहीं है; बचाने वाला विश्वास गले लगाता और आज्ञा मानता है।

सम्बन्धित संदर्भ मरकुस 1:24 · मरकुस 5:7 · मत्ती 8:29
21 जब हमारे पिता अब्राहम ने अपने पुत्र इसहाक को वेदी पर चढ़ाया, तो क्या वह कर्मों से धार्मिक न ठहरा था? (उत्प. 22:9)

याकूब और पौलुस संघर्ष में नहीं हैं — वे विभिन्न प्रश्नों का उत्तर दे रहे हैं। पौलुस पूछता है: एक पापी परमेश्वर के सामने कैसे धर्मी ठहराया जाता है? (उत्तर: केवल विश्वास से, रोमियों 4।) याकूब पूछता है: सच्चा विश्वास मनुष्यों के सामने कैसे पहचाना जाता है? (उत्तर: उसके कर्मों से।)

इब्राहीम उत्पत्ति 15:6 में विश्वास से धर्मी ठहराया गया (पौलुस का पाठ); उसका विश्वास उत्पत्ति 22 में कर्मों से प्रदर्शित हुआ (याकूब का पाठ)।

सम्बन्धित संदर्भ उत्पत्ति 15:6 · उत्पत्ति 22:1-18 · रोमियों 4:1-5 · इब्रानियों 11:17-19
23 और पवित्रशास्त्र का यह वचन पूरा हुआ, “अब्राहम ने परमेश्वर पर विश्वास किया, और यह उसके लिये धार्मिकता गिनी गई,” और वह परमेश्वर का मित्र कहलाया। (उत्प. 15:6)

James himself cites Genesis 15:6, the same verse Paul uses for justification by faith alone. James and Paul are reading the same Bible, agreeing fully — and reading different sides of the same coin.

Friend of God — Abraham's unique title. He is also called the friend of God in Isaiah 41:8 and 2 Chronicles 20:7. Friendship with God is the lived shape of justifying faith.

सम्बन्धित संदर्भ उत्पत्ति 15:6 · रोमियों 4:3 · गलातियों 3:6 · यूहन्ना 15:14-15
26 जैसे देह आत्मा बिना मरी हुई है वैसा ही विश्वास भी कर्म बिना मरा हुआ है।

समापन सादृश्य। शरीर और आत्मा एक ही नहीं, लेकिन आत्मा रहित शरीर एक शव है। वैसे ही विश्वास और कर्म एक ही नहीं, लेकिन बिना कर्मों के विश्वास एक शव है।

सम्बन्धित संदर्भ उत्पत्ति 2:7 · सभोपदेशक 12:7 · इफिसियों 2:8-10
मुख्य सिद्धान्त
परमेश्वर की पक्षपातहीनता
याकूब 2:1-9 · प्रेरितों के काम 10:34 · रोमियों 2:11
प्रेम की राजसी व्यवस्था
याकूब 2:8 · लैव्यव्यवस्था 19:18 · मत्ती 22:37-40 · रोमियों 13:8-10
परमेश्वर की व्यवस्था की एकता
याकूब 2:10-11 · गलातियों 3:10 · मत्ती 5:17-19
धर्मीकरण और विश्वास का प्रमाण
याकूब 2:14-26 · रोमियों 4:1-5 · इफिसियों 2:8-10 · तीतुस 3:5-8
जीवन में लागू करना

अपने हृदय की बैठक-व्यवस्था की जाँच करें। किसकी आवाज को सामने की पंक्ति मिलती है? किसका फोन पहले लौटाया जाता है? लॉबी में किसकी उपस्थिति आपके मुद्रा को बदल देती है? याकूब कहता है पक्षपात का इलाज प्रयास नहीं, सुसमाचार की गहरी समझ है: महिमा का प्रभु धनी के पास जाने से पहले दीनों के पास नीचे आया।

इस अध्याय में मसीह

राजसी व्यवस्था उसके राज्य की व्यवस्था है। महिमा का प्रभु (1) मसीह स्वयं है, जो धनी या दीन का दृष्टि से आकलन नहीं करता था बल्कि दोनों के लिए क्रूस पर गया।

इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

← याकूब 1 अध्याय 2 / 5 याकूब 3 →