मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
उत्पत्ति 36 — एसाव की वंशावली, जो एदोम भी कहलाता है
एसाव के वंशजों की एक वंशावली। वह एदोमियों का मूलपुरुष बनता है — अधिपतियों और राजाओं वाली एक बड़ी जाति, पर प्रतिज्ञा की वंश-रेखा से बाहर। यह अध्याय दिखाता है कि परमेश्वर ने ठुकराई गई वंश-रेखा को भी कितनी भरपूरी से आशीष दी, जबकि वाचा को याकूब के लिये सुरक्षित रखा।
“मग्दीएल अधिपति, ईराम अधिपति एदोमवंशियों ने जो देश अपना कर लिया था, उसके निवास-स्थानों में उनके ये ही अधिपति हुए; और एदोमी जाति का मूलपुरुष एसाव है।”
— उत्पत्ति 36:43
- v.1-8 एसाव की पत्नियाँ और पुत्र; सेईर को जाना
- v.9-19 एसाव के पुत्रों से निकले अधिपति
- v.20-30 होरी सेईर के वंशज, जो पहले वहाँ रहते थे
- v.31-43 वे राजा जिन्होंने एदोम में राज्य किया
लगभग वही शब्द जो अब्राम और लूत के लिये प्रयोग हुए थे (13:6)। जिस प्रकार का अलगाव एक पीढ़ी पहले अब्राम और लूत के बीच हुआ था, वैसा ही अलगाव याकूब और एसाव के परिवारों के बीच होता है। कुछ अलगाव शान्ति को बनाए रखते हैं।
ध्यान दीजिए — एसाव प्रतिज्ञा का देश छोड़कर सेईर को चला जाता है। उसने दिखाई देनेवाली आशीष ले ली और आत्मिक मीरास से मुँह मोड़ लिया। बहुत-से मनुष्य आज भी यही चुनाव करते हैं।
इस्राएल से पहले एदोम में राजा हुए (36:31)। मानवीय दृष्टि से एसाव की वंश-रेखा पहले समृद्ध हुई। चुनी हुई वंश-रेखा खानाबदोशों के रूप में रही, जबकि ठुकराई गई वंश-रेखा ने राज्य खड़े किए।
परमेश्वर का समय मनुष्य के समय से भिन्न है। वाचा से बाहर के लोगों की दिखाई देनेवाली समृद्धि आत्मिक वास्तविकता का माप नहीं है। इस्राएल के राजा बाद में आनेवाले थे — और फिर इस्राएल के अनन्त राजा उससे भी बाद में।
जो लोग वाचा छोड़कर व्यापक संसार में चले गए हैं, उनकी दिखाई देनेवाली समृद्धि से डाह मत कीजिए। एसाव के पास राजा थे, जबकि याकूब के पास तम्बू। दिखाई देनेवाली कहानी के पहले अध्याय एदोम के हैं; अनन्त कहानी के अन्तिम अध्याय इस्राएल के हैं। उस मार्ग पर चलिए जिसका अन्त अधिक दूर तक जाता है।
एदोम आगे चलकर वह वंश बना जिससे बैतलहम के शिशुओं का हत्यारा हेरोदेस उत्पन्न हुआ (एक इदूमी)। एसाव की वंश-रेखा और याकूब की वंश-रेखा अन्तिम बार चरनी और सिंहासन पर आमने-सामने हुईं। एसाव के वारिस ने याकूब के वारिस को मार डालने का प्रयत्न किया — और असफल रहा, क्योंकि राजा आ चुके थे।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

बार-बार आनेवाला कोष्ठक-वाक्य जो एदोम भी कहलाता है एसाव को उस जाति से जोड़ता है जिसने उसका नाम धारण किया। एदोम बाइबल में इस्राएल का बार-बार सामने आनेवाला विरोधी बन जाता है — सदियों तक शत्रु बना रहा एक भाई।
यह अध्याय दर्ज करता है कि परमेश्वर ने एसाव से की गई अपनी प्रतिज्ञा (27:39-40) को कैसे निभाया। छुटकारे की वाचा के बाहर भी उसने एसाव को आशीष के बिना नहीं छोड़ा। सामान्य अनुग्रह भरपूरी से मिलता है।