मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
उत्पत्ति 28 — पृथ्वी पर खड़ी एक सीढ़ी
इसहाक याकूब को आशीर्वाद देकर पद्दनराम भेजता है। एसाव से भागता हुआ याकूब सूर्यास्त के समय एक स्थान पर पहुँचता है और एक पत्थर को तकिया बनाकर लेट जाता है। वह स्वप्न में स्वर्ग तक पहुँचती हुई एक सीढ़ी देखता है, जिस पर स्वर्गदूत चढ़ते और उतरते हैं, और उसके ऊपर से यहोवा उससे वाचा की प्रतिज्ञा कहता है। वह जागता है और उस स्थान का नाम बेतेल रखता है — परमेश्वर का भवन।
“और सुन, मैं तेरे संग रहूँगा, और जहाँ कहीं तू जाए वहाँ तेरी रक्षा करूँगा, और तुझे इस देश में लौटा ले आऊँगा: मैं अपने कहे हुए को जब तक पूरा न कर लूँ तब तक तुझको न छोड़ूँगा।”
— उत्पत्ति 28:15
- v.1-5 इसहाक याकूब को आशीर्वाद देकर लाबान के पास भेजता है
- v.6-9 एसाव की और मूर्खता — इश्माएल की बेटी से विवाह
- v.10-15 बेतेल का स्वप्न — सीढ़ी और प्रतिज्ञा
- v.16-19 याकूब की प्रतिक्रिया; पत्थर का खम्भा; बेतेल का नामकरण
- v.20-22 याकूब की मन्नत
यहोवा कुलपिताओं के द्वारा अपना परिचय देता है — तेरे दादा अब्राहम का परमेश्वर, और इसहाक का भी परमेश्वर। याकूब को उसकी अपनी योग्यता से नहीं, बल्कि विरासत और अनुग्रह से वाचा-वंश में लाया जाता है।
देश की प्रतिज्ञा नई की जाती है। अपमानित होकर देश से भागते हुए भी याकूब को आश्वासन दिया जाता है कि वह देश उसकी भावी मीरास बना रहेगा। परमेश्वर की प्रतिज्ञा याकूब के उस समय के आचरण पर निर्भर नहीं थी।
अब्राहम से की गई प्रतिज्ञा विस्तार से नई की जाती है। वही चारों ओर का फैलाव — पश्चिम, पूरब, उत्तर, दक्षिण — जो अब्राहम को दिया गया था (13:14), याकूब को दिया जाता है।
तेरे और तेरे वंश के द्वारा पृथ्वी के सारे कुल आशीष पाएँगे। गलातियों 3:16 — वह वंश मसीह है। सुसमाचार उस वंश-रेखा के द्वारा सब जातियों तक पहुँचता है जिसका पिता याकूब बनने वाला था।
भागते हुए एक मनुष्य से की गई एक चकित कर देनेवाली प्रतिज्ञा। चार आश्वासन: मैं तेरे संग रहूँगा, तेरी रक्षा करूँगा, तुझे लौटा ले आऊँगा, तुझको न छोड़ूँगा। प्रतिज्ञा चार भागों में है ताकि हृदय उसे हर ओर से थाम सके।
मैं अपने कहे हुए को जब तक पूरा न कर लूँ तब तक तुझको न छोड़ूँगा। “जब तक” का अर्थ यह नहीं कि उसके बाद वह छोड़ देगा। इब्रानी रचना का अर्थ है कि वह कम से कम उतने समय तक साथ रहेगा। इब्रानियों 13:5 इसे सामान्य रूप देता है: मैं तुझे कभी न छोड़ूँगा, और न कभी तुझे त्यागूँगा।
हमारे जीवन में कितने स्थान हैं जहाँ यहोवा उपस्थित है और हम यह नहीं जानते? मार्ग का साधारण-सा हिस्सा, भागने की रात, सिर के नीचे की चट्टान — वह पूरे समय वहीं था।
याकूब बेतेल को एक पड़ाव से अधिक कुछ नहीं समझता था। परमेश्वर ने उसे एक पवित्रस्थान बना दिया। जिन स्थानों को हम सबसे साधारण समझते हैं, अक्सर वहीं वह हमसे सबसे स्पष्ट रूप से मिलना चुनता है।
भयानक — इब्रानी यारे, जिसका अर्थ है विस्मय उत्पन्न करनेवाला या आदर के योग्य। आधुनिक अर्थ में “डरावना” नहीं, बल्कि पवित्र भय के योग्य। परमेश्वर से सच्ची भेंट ऐसी ही श्रद्धा उत्पन्न करती है।
उपासना के प्रति लापरवाह दृष्टिकोण, जो आज की बहुत-सी मसीहियत की पहचान है, याकूब के लिये अनजाना होता। उसने स्वर्ग का फाटक पाया और उसकी पहली प्रतिक्रिया विस्मय थी।
याकूब की मन्नत में ऐसी शर्तें हैं जिनकी प्रतिज्ञा परमेश्वर पहले ही बिना शर्त कर चुका था। वह अब भी मोल-भाव कर रहा है। जो चालबाज़ अभी-अभी महिमा में परमेश्वर से मिला है, वह अब भी उसके साथ सौदा करने का प्रयास करता है।
फिर भी परमेश्वर याकूब के मोल-भाव के बीच भी उसके साथ काम करेगा और उसे ऐसे स्थान पर लाएगा (अध्याय 32) जहाँ मोल-भाव समाप्त होता है और समर्पण आरम्भ होता है। परमेश्वर अपने लोगों के अपरिपक्व विश्वास के प्रति धीरजवन्त है।
आज रात आप जहाँ कहीं भी हों, आपका दिन चाहे कितना भी बुरा बीता हो, आप अपने ही चुनावों के मलबे से चाहे कितना भी भाग रहे हों — वही यहोवा जो बेतेल में याकूब से मिला, आपसे वहीं मिल सकता है। आपके सिर के नीचे का पत्थर स्वर्ग का द्वार हो सकता है।
यीशु ने यूहन्ना 1:51 में उत्पत्ति 28 को अपने ऊपर लागू किया — वे ही सीढ़ी हैं। हर प्रार्थना जो ऊपर उठती है, हर अनुग्रह जो नीचे उतरता है, उन्हीं से होकर जाता है। पतित पृथ्वी और पवित्र स्वर्ग के बीच वे ही सम्पर्क का एकमात्र बिन्दु हैं। बेतेल एक स्थान था; मसीह अनन्त बेतेल हैं — व्यक्ति के रूप में परमेश्वर का भवन।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

पृथ्वी और स्वर्ग को जोड़ती एक सीढ़ी। उत्पत्ति 3 में पाप के कारण बनी खाई उत्पत्ति 28 में पाटी जाती है। अपने अपराध से भागते हुए एक छल करनेवाले को भी यह दर्शन दिया जाता है।
यीशु ने स्वयं को इस सीढ़ी की पूर्ति बताया। यूहन्ना 1:51 में नतनएल से: तुम स्वर्ग को खुला हुआ, और परमेश्वर के स्वर्गदूतों को ऊपर जाते और मनुष्य के पुत्र के ऊपर उतरते देखोगे। मसीह स्वयं सीढ़ी हैं। स्वर्ग और पृथ्वी के बीच कोई दूसरा मार्ग नहीं है।