← प्रेरितों के काम पर वापस

मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।

इतिहास · प्रेरितों के काम

प्रेरितों के काम 11 — परमेश्वर ने अन्यजातियों को भी जीवन के लिये मन फिराव का दान दिया है

सारांश

अन्यजातियों के साथ खाने के कारण यहूदी विश्वासी पतरस को चुनौती देते हैं। वे पूरी कहानी क्रम से सुनाते हैं; वे चुप हो जाते हैं और परमेश्वर की बड़ाई करते हैं — तब तो परमेश्वर ने अन्यजातियों को भी जीवन के लिये मन फिराव का दान दिया है। तितर-बितर हुए विश्वासी अन्ताकिया पहुँचते हैं और यूनानियों को प्रभु यीशु का सुसमाचार सुनाते हैं; बहुत से लोग विश्वास करते हैं। बरनबास भेजे जाते हैं; वे परमेश्वर का अनुग्रह देखते हैं और आनन्दित होते हैं। वे तरसुस से शाऊल को ले आते हैं; एक वर्ष तक दोनों अन्ताकिया में उपदेश देते हैं — चेले सबसे पहले अन्ताकिया ही में मसीही कहलाए। अगबुस एक अकाल की भविष्यद्वाणी करता है; कलीसिया सहायता भेजती है।

मुख्य पद

“और जब उनसे मिला तो उसे अन्ताकिया में लाया, और ऐसा हुआ कि वे एक वर्ष तक कलीसिया के साथ मिलते और बहुत से लोगों को उपदेश देते रहे, और चेले सबसे पहले अन्ताकिया ही में मसीही कहलाए।”

— प्रेरितों के काम 11:26

रूपरेखा
  1. v.1-18 पतरस का बचाव; अन्यजातियों को मन फिराव का दान
  2. v.19-26 अन्ताकिया की कलीसिया
  3. v.27-30 अकाल-राहत
पद-दर-पद
18 यह सुनकर, वे चुप रहे, और परमेश्वर की बड़ाई करके कहने लगे, “तब तो परमेश्वर ने अन्यजातियों को भी जीवन के लिये मन फिराव का दान दिया है।”

कलीसिया की प्रतिक्रिया का एक आदर्श — उन्होंने सुना, प्रमाण के आगे चुप हो गए, और परमेश्वर की बड़ाई की। वे अपने पूर्वाग्रह पर और अड़े नहीं रहे; उन्होंने सत्य को उसे सुधारने दिया।

मन फिराव का दान दिया। मन फिराव एक दान है। अन्यजाति किसी तर्क या अपनी पहल से नहीं बदले; परमेश्वर ने उन्हें वह मुड़ना दिया। यह शब्द-चयन परिवर्तन की हर आत्म-प्रशंसा भरी व्याख्या से बचाता है।

21 और प्रभु का हाथ उन पर था, और बहुत लोग विश्वास करके प्रभु की ओर फिरे।

प्रभु का हाथ उन पर था। फलदायी सेवकाई का सरल सारांश। सेवकों ने प्रचार किया; प्रभु ने अदृश्य सामर्थ्य दी; बहुत लोगों ने विश्वास किया।

जहाँ प्रभु का हाथ होता है, वहाँ साधारण प्रचारक भी बड़ा फल देखते हैं; जहाँ वह नहीं होता, वहाँ प्रतिभाशाली प्रचारक भी थोड़ा ही देखते हैं। निर्णायक बात सन्देशवाहक का कौशल नहीं, बल्कि प्रभु की उपस्थिति है — जिसे प्रार्थना में खोजा जाता है, किसी तकनीक से गढ़ा नहीं जाता।

23 वह वहाँ पहुँचकर, और परमेश्वर के अनुग्रह को देखकर आनन्दित हुआ; और सब को उपदेश दिया कि तन मन लगाकर प्रभु से लिपटे रहें।

बरनबास — शान्ति का पुत्र — परमेश्वर का अनुग्रह देखकर आनन्दित होते हैं। वे दोष नहीं ढूँढ़ते; वे अनुग्रह ढूँढ़ते हैं और उसे पा लेते हैं। उनके जैसा मन दुर्लभ भी है और अनिवार्य भी।

तन मन लगाकर प्रभु से लिपटे रहें। यह उपदेश हर जगह के नए विश्वासियों पर लागू होता है। परिवर्तन आरम्भ है; लिपटे रहना — दृढ़ निश्चय और अडिग संकल्प के साथ जुड़े रहना — निरन्तर चलने वाला काम है।

सम्बन्धित संदर्भ यहोशू 23:8 · व्यवस्थाविवरण 10:20 · 2 कुरिन्थियों 1:7 · इब्रानियों 10:23
26 और जब उनसे मिला तो उसे अन्ताकिया में लाया, और ऐसा हुआ कि वे एक वर्ष तक कलीसिया के साथ मिलते और बहुत से लोगों को उपदेश देते रहे, और चेले सबसे पहले अन्ताकिया ही में मसीही कहलाए।

मसीही। यह नाम पहली बार अन्ताकिया में दिया गया — सम्भवतः बाहर के लोगों ने, समानता देखकर, यह नाम दिया। ख्रिस्तोस के अनुयायी। यह नाम दो हज़ार वर्षों से बना हुआ है।

यह उल्लेखनीय है कि यह नाम उन्होंने स्वयं नहीं चुना; यह उन पर इसलिए लगा क्योंकि उनका जीवन मसीह के समान दिखता था। सच्ची मसीहियत को अपनी पहचान का विज्ञापन करने की आवश्यकता नहीं — पारिवारिक समानता ही पर्याप्त है।

मुख्य सिद्धान्त
मन फिराव: परमेश्वर का दिया हुआ दान
प्रेरितों के काम 11:18 · 2 तीमुथियुस 2:25 · प्रेरितों के काम 5:31
प्रभावी गवाही के पीछे प्रभु का हाथ
प्रेरितों के काम 11:21 · मरकुस 16:20 · 1 कुरिन्थियों 3:6-7
तन मन लगाकर प्रभु से लिपटे रहना
प्रेरितों के काम 11:23 · यहोशू 23:8 · इब्रानियों 10:23
मसीही — मसीह के नाम से पुकारे गए लोग
प्रेरितों के काम 11:26 · 1 पतरस 4:16 · 1 यूहन्ना 2:6
जीवन में लागू करना

पद 23 धीरज से बने रहने के अनुशासन का नाम लेता है — तन मन लगाकर प्रभु से लिपटे रहें। एक बार निर्णय लें, और हर दिन फिर से निर्णय लें। बहक जाना स्वाभाविक दिशा है; लिपटे रहना जान-बूझकर किया जाता है। आज की अपनी दिनचर्या को इसी से परखें: जिन कामों और मुलाक़ातों को आप निभा रहे हैं, क्या वे आपको लिपटे रहने में सहायता कर रहे हैं, या आपको दूर खींच रहे हैं? उसी के अनुसार क्रम बदलें।

इस अध्याय में मसीह

अन्ताकिया प्रेरितों के काम का दूसरा बड़ा केन्द्र बन जाता है — प्रचार-यात्राओं का आरम्भ-स्थल। और वहाँ के विश्वासियों को मसीही नाम मिला, जो मसीह से बँधे लोगों का पारिवारिक नाम है। प्रेरितों के काम 11 दिखाता है कि प्रभु अपने मिशन के अगले चरण का निर्माण कर रहे हैं: बरनबास और शाऊल के अधीन एक मिली-जुली यहूदी-अन्यजाति कलीसिया, जो उनका नाम धारण करती है और पवित्र लोगों को सहायता भेजती है। महान निर्माता काम में लगे हैं।

इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org