← সব অধ্যায়
470 / 1113 · 1 রাজাবলি 7 ‖ 2 বংশাবলি 4 · অখণ্ড রাজ্য · আনু. খ্রিস্টপূর্ব 966–946 (প্রচলিত কালানুক্রম; সঠিক বছর বিতর্কিত)

স্তম্ভ, একটি সমুদ্র আর একটি প্রাসাদ

বিতর্কিত

যে কেউ একটি পারিবারিক বাড়ি উঠতে দেখেছেন, তিনি কাজের দ্বিতীয় অর্ধেকটা জানেন: দেওয়াল দাঁড়িয়ে গেছে, এখন আসে ফিটিংস, দরজা, বাতি — যা একটি ভবনকে ব্যবহারযোগ্য করে। এটি ধীর, ব্যয়বহুল আর বিশেষজ্ঞে ভরা। 1 রাজাবলি 7 হল শলোমনের যিরূশালেমের সেই পর্যায়। এটি শুরু হয়, একটু বেমানানভাবে, রাজার নিজের প্রাসাদ দিয়ে, যা মন্দিরের সাত বছরের বিপরীতে তেরো বছর নিয়েছিল। তারপর এটি সোর থেকে একজন প্রধান ধাতুশিল্পীকে আনে আর তিনি যা তৈরি করেছিলেন তার ওপর সময় নিয়ে থামে: দুটি সুউচ্চ পিতলের স্তম্ভ, 'সমুদ্র' নামে একটি বিশাল ঢালাই করা জলাধার, চাকাওয়ালা আধার, পাত্র, হাতা আর বাটি। তালিকাটি একজন ঠিকাদারের ফর্দের মতো পড়ায়, আর সেটাও আসল কথার অংশ।

কাহিনিতে এটি কোথায়: কাহিনির তৃতীয় অঙ্কে ইস্রায়েলের আছে দেশ, একজন রাজা, আর এখন ঈশ্বরের জন্য একটি স্থায়ী গৃহ। মরুপ্রান্তরের বহনযোগ্য তাঁবুর জায়গা নিচ্ছে পাথর, এরস কাঠ আর পিতল। এই অধ্যায় সেই গৃহের সাজসজ্জা সম্পূর্ণ করে, নিয়মসিন্দুক ভেতরে বয়ে আনার ঠিক আগে (1 রাজাবলি 8)। ক্রম অনুসারে পড়লে, আপনি লক্ষ করবেন লেখক নিঃশব্দে শলোমনের প্রাসাদকে ঈশ্বরের গৃহের পাশে রাখছেন; রাজার কাছে কোনটি প্রকৃতই গুরুত্বপূর্ণ, সেই প্রশ্ন তাঁর রাজত্বের পরের দিকে আবার ফিরে আসবে।

এই অধ্যায় কী করছে: মন্দিরের সাজসরঞ্জাম যত্নশীল খুঁটিনাটিতে সম্পূর্ণ করা, দেখানো যে গৃহটি সেই যুগের শ্রেষ্ঠ কারুকাজ দিয়ে নির্মিত, আর পাশে রাখা প্রাসাদের মধ্য দিয়ে শলোমনের নিজের গৌরব আর ঈশ্বরের গৌরবের মধ্যে টানাপোড়েনের ইঙ্গিত দেওয়া।

পদ ধরে ধরে
  • 1 রাজাবলি 7:1–12 — শলোমনের প্রাসাদ-চত্বর: এরস কাঠের স্তম্ভে ভরা দীর্ঘ লিবানোন-অরণ্য-গৃহ, একটি স্তম্ভশ্রেণি, একটি সিংহাসন-কক্ষ যেখানে তিনি বিচার করতেন, তাঁর নিজের বাসগৃহ, আর তাঁর মিশরীয় স্ত্রী, ফরৌণের মেয়ের জন্য একটি গৃহ। এতে লেগেছিল তেরো বছর, মন্দিরের প্রায় দ্বিগুণ।
  • 1 রাজাবলি 7:13–22 — হীরম, সোরের একজন পিতল-শিল্পী, যাঁর মা ছিলেন একজন ইস্রায়েলীয় বিধবা, মন্দিরের বারান্দার জন্য দুটি বিশাল স্তম্ভ ঢালাই করেন, যাদের মাথায় লিলি ও ডালিমের নকশা। তাদের নাম দেওয়া হয় যাখীন ও বোয়স, যার অর্থ সম্ভবত এমন কিছু — 'তিনি স্থাপন করেন' আর 'তাঁর মধ্যে শক্তি'।
  • 1 রাজাবলি 7:23–39 — সমুদ্র — চার দিকে মুখ করা বারোটি পিতলের বলদের ওপর দাঁড়ানো একটি বিশাল গোল পিতলের জলাধার — আর ছোট ছোট জলাধার বহনকারী দশটি চাকাওয়ালা পিতলের আধার। এগুলিতে যাজকদের ধোয়াধুয়ি আর বলি প্রস্তুত করার জল রাখা হত।
  • 1 রাজাবলি 7:40–51 — হীরমের কাজের একটি সারসংক্ষেপ, যা যর্দন উপত্যকার এঁটেল মাটিতে ঢালাই করা, এত পিতল দিয়ে যে তা কখনও ওজন করা হয়নি। শলোমন ভেতরের জন্য সোনার আসবাব যোগ করেন আর দায়ূদের উৎসর্গ করা ধনসম্পদ ভেতরে আনেন।
  • 2 বংশাবলি 4:1–22 — বংশাবলি প্রাসাদ বাদ দিয়ে সাজসজ্জার একই কাহিনি বলে। এটি একটি বড় পিতলের বেদি, দশটি দীপাধার আর দশটি টেবিল যোগ করে, আর সমুদ্রের ধারণক্ষমতা রাজাবলির চেয়ে বেশি বলে — দুই বিবরণের মধ্যে সংখ্যার কয়েকটি পার্থক্যের একটি।
রাজাবলি মন্দিরের বিবরণে ছেদ টেনে শলোমনের প্রাসাদের বর্ণনা দেয়; বংশাবলি প্রাসাদ পুরোপুরি বাদ দেয় আর ক্যামেরা রাখে মন্দিরের ওপর, যা নির্বাসনের পরে, যখন মন্দির নতুন করে গড়তে হয়েছিল, তার প্রধান বিষয়। বংশাবলি যোগ করে পিতলের বেদি, দীপাধার ও টেবিল, আর সোনার জিনিসপত্রের একটি পূর্ণতর তালিকা। কিছু সংখ্যা আলাদা, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে সমুদ্রের ধারণক্ষমতা (রাজাবলিতে 2,000 বাৎ, বংশাবলিতে 3,000); ব্যাখ্যাগুলি অনুলিপির ভুল থেকে শুরু করে মাপার ভিন্ন পদ্ধতি পর্যন্ত। বংশাবলি কারিগরের মাকে নপ্তালির বদলে দানের একজন নারী বলে।
এটি কী দেখায়মন্দিরের নকশা ও সাজসরঞ্জাম এই অঞ্চলের অন্যত্র পরিচিত এক ধরনের মন্দিরের সঙ্গে মেলে: উত্তর সিরিয়ার আইন দারা মন্দির আর তেল তায়িনাতের মন্দিরের একই দীর্ঘ তিন-অংশের বিন্যাস, বারান্দার স্তম্ভ ও অলংকরণ আছে, যা দেখায় বর্ণনাটি তার প্রাচীন জগতের সঙ্গে খাপ খায়।
প্রমাণ কোথায় থামেশলোমনের মন্দির বা তার পিতলের আসবাবের কোনো অবশেষ পাওয়া যায়নি; মন্দির-পর্বতে কখনও খনন হয়নি আর পরবর্তী নির্মাণ স্থানটিকে ঢেকে রেখেছে। সাদৃশ্যগুলি দেখায় যে বর্ণনাটি তার সময়ের পক্ষে বিশ্বাসযোগ্য, এটা নয় যে এই ভবনটি নিশ্চিত হয়েছে।

মূল পদ: 1 রাজাবলি 7:51  ·  তাতে কী: এখানে কারুকাজ ও দক্ষতাকে ঈশ্বরের যোগ্য বলে গণ্য করা হয়েছে: বাইবেল থেমে একজন ধাতুশিল্পীর শিল্পের প্রশংসা করে। তবু অধ্যায়টি কোনো মন্তব্য ছাড়াই রাজার তেরো বছরের প্রাসাদকে ঈশ্বরের সাত বছরের গৃহের পাশে রাখে। এটি একটি নীরব প্রশ্ন, যা আমাদের নিজেদের জীবনকেও করা উচিত: আমরা নিজেদের জন্য কী গড়ি, আর ঈশ্বরের জন্য কী গড়ি, আর কোনটি আমাদের বেশি সময় পায়।

← সদাপ্রভুর গৃহ গড়ে ওঠেআপনি এইমাত্র পড়লেন মন্দিরের দেওয়াল ও অন্তর্গৃহ নির্মাণ (1 রাজাবলি 6 ‖ 2 বংশাবলি 3); এই অধ্যায় তা সাজিয়ে তোলে। এরপর নিয়মসিন্দুক ভেতরে আনা হয় আর উৎসর্গের সময় শলোমন প্রার্থনা করেন (1 রাজাবলি 8 ‖ 2 বংশাবলি 5–6)।গৌরবে গৃহ পূর্ণ হয় →
← সব অধ্যায়