← అన్ని అధ్యాయాలు
642 / 1113 · యిర్మీయా 4 · విభజిత రాజ్యం · యోషీయా పాలన లేదా ఆ తర్వాత, సుమారు క్రీ.పూ. 627–605 (నేపథ్యం వివాదాస్పదం)

ఉత్తరం నుండి హెచ్చరిక మోత

వివాదాస్పదం
చదవండి

భారతదేశపు తూర్పు తీరంలో తుఫాను వస్తున్నప్పుడు మత్స్యకార గ్రామాల్లో సైరన్లు మోగుతాయి, అధికారులు ఇల్లిల్లూ తిరుగుతారు: ఇప్పుడే బయలుదేరండి, ఆశ్రయ కేంద్రాలకు వెళ్లండి, చూద్దాంలే అని ఆగవద్దు. కొన్ని కుటుంబాలు వెళ్తాయి. కొన్ని, తమకు ఎప్పటినుండో తెలిసిన సముద్రాన్ని నమ్మి ఉండిపోతాయి. యిర్మీయా 4 అలాంటి ఒక హెచ్చరిక మోతే. దేశంలో బాకా ఊదండి అని అది కేకవేస్తుంది; ప్రాకారాలున్న పట్టణాలకు పరుగెత్తండి; ఒక నాశకుడు తన గుహను విడిచాడు. తర్వాత ఊహించని విధంగా, ఆ హెచ్చరిక మోగిస్తున్నవాడే కుప్పకూలి, తాను చూస్తున్నదాని ముందు గుండెను పట్టుకుంటాడు.

కథలో ఇది ఎక్కడ ఉంది: మూడవ అధ్యాయంలోని 'తిరిగి రండి' అనే పిలుపు ఇక్కడ ఒక షరతుతో ముగుస్తుంది: తిరిగి వస్తే, నిజంగా తిరిగి రండి. తర్వాత గ్రంథపు గొప్ప అంశమైన దండయాత్ర మొదలవుతుంది — 4–6 అధ్యాయాలను నింపి, చివరికి యెరూషలేమును పట్టుకునే 'ఉత్తరపు శత్రువు'. విశాలమైన బైబిలు కథలో ఇది చెర వైపు సాగే సుదీర్ఘ ప్రయాణం; అబ్రాహాముకు వాగ్దానం చేయబడిన భూమి అనే బహుమానం చెరిగిపోబోతున్న క్షణం.

ఈ అధ్యాయం ఏమి చేస్తోంది: నిజమైన మారుమనస్సు ఇంకా సాధ్యమేనని హెచ్చరించడానికి; అది రాకపోతే ఆపలేని ఒక దండయాత్ర వస్తుందని ప్రకటించడానికి; తాను ప్రకటించవలసిన తీర్పు గురించి ప్రవక్తకు కలిగిన దుఃఖాన్ని పాఠకుడు అనుభవించనివ్వడానికి.

వచనాల వెంబడి
  • 4:1–4 — ఇశ్రాయేలు నిజంగా, తన విగ్రహాలను విడిచి తిరిగివస్తే, దాని ద్వారా జనాంగాలు దీవెన పొందుతాయి — అబ్రాహాముకు ఇచ్చిన వాగ్దానపు ప్రతిధ్వని. మీ బీడుభూమిని దున్నండి; ముళ్లలో విత్తనం చల్లకండి. దేవుని కోపం మండకముందే మీ శరీరాలకే కాక మీ హృదయాలకు సున్నతి చేసుకోండి.
  • 4:5–18 — హెచ్చరిక: బాకా ఊదండి, సీయోను వైపు సంకేతం ఎత్తండి, ప్రాకారాలున్న పట్టణాలకు పరుగెత్తండి. ఒక సింహం తన పొదను విడిచి వచ్చింది; జనాంగాలను నాశనం చేసేవాడు బయలుదేరాడు. సుడిగాలిలా రథాలు, గద్దలకంటే వేగమైన గుర్రాలు. దూరపు ఉత్తరాన ఉన్న దాను నుండి శత్రువు వస్తున్నాడని దూతలు తెలియజేస్తారు. ప్రజలకు 'సమాధానం' అని చెప్పనిచ్చినందుకు యిర్మీయా దేవునితో అభ్యంతరం కూడా చెబుతాడు.
  • 4:19–22 — దేవోక్తి మధ్యలోకి యిర్మీయా వేదన చొచ్చుకొస్తుంది: 'నా వేదన, నా వేదన!' అతని గుండె కొట్టుకుంటుంది; బాకా ధ్వని విని అతడు మౌనంగా ఉండలేడు. తన ప్రజలు బుద్ధిహీనులని దేవుడు జవాబిస్తాడు — కీడు చేయడంలో నేర్పరులు, మేలు చేయడంలో తెలివిలేనివారు.
  • 4:23–28 — సృష్టి వెనక్కి తిరిగిన ఒక దర్శనం: ఆదికాండము 1:2లో ఉన్నట్టు భూమి 'నిరాకారంగా, శూన్యంగా', ఆకాశాల్లో వెలుగు లేదు, పర్వతాలు కంపిస్తున్నాయి, మనుషులు లేరు, పక్షులు ఎగిరిపోయాయి, ఫలవంతమైన భూమి ఎడారి అయింది. అయినా దేవుడు ఇలా చేర్చుతాడు: 'నేను పూర్తిగా అంతం చేయను.'
  • 4:29–31 — గుర్రపు రౌతుల శబ్దానికి పట్టణాలు ఖాళీ అవుతాయి. సీయోను తన ప్రియులను ఆకర్షించడానికి రక్తవర్ణ వస్త్రాలు ధరించి కళ్లకు కాటుక పెట్టుకుంటుంది, కానీ వారు ఆమె ప్రాణాన్నే వెదుకుతారు. ప్రసవ వేదనలో ఉన్న స్త్రీ మొరలా ఆమె మొర ఉంది; చంపేవారి ముందు తాను సొమ్మసిల్లుతున్నానని ఆమె రొప్పుతూ అంటుంది.
ఇది ఏమి చూపుతుందిఉత్తరం నుండి యూదా మీదికి జరిగిన దండయాత్రలు — ఎడారిని చుట్టుకుని మెసొపొతమియా నుండి సైన్యాలు వచ్చే మార్గం ఇదే — చక్కగా నమోదై ఉన్నాయి; క్రీ.పూ. 604 నుండి బబులోను సైన్యాలు ఈ దారినే వచ్చాయి, క్రీ.పూ. 597లోను 586లోను యెరూషలేము వాటి చేతికి పడింది.
ఆధారాలు ఎక్కడ ఆగిపోతాయిఈ అధ్యాయాలు ఆ ఉత్తరపు శత్రువుకు ఎన్నడూ పేరు పెట్టవు. ఐగుప్తు వైపు సితియనుల దాడుల గురించి హెరోడోటస్ ఇచ్చిన వివరణను ఆధారంగా చేసుకుని, పాత తరం పండితులు దానిని యోషీయా కాలపు సితియనులతో గుర్తించారు; యూదా మీద సితియనుల దండయాత్ర జరిగిందనే దానిని ఇప్పుడు చాలామంది సందేహిస్తారు, గ్రంథం తర్వాత పేరు పెట్టే బబులోనునే (25:9) చూస్తారు — బహుశా ఇది మొదట అస్పష్టమైన హెచ్చరికగా ఉండి, తర్వాత బబులోనుకు వర్తింపజేయబడి ఉండవచ్చు. ఈ రెండు అభిప్రాయాలూ సాధ్యమే.

ముఖ్య వచనం: యిర్మీయా 4:19  ·  కాబట్టి ఏమిటి: ప్రవక్తలను తరచుగా కఠినంగా, కోపంగా ఉండేవారిగా ఊహించుకుంటారు. యిర్మీయా 4 తన సొంత సందేశంతోనే కదిలిపోయిన ఒక దూతను చూపిస్తుంది. కఠినమైన నిజాన్ని చెప్పవలసిన ఎవరికైనా — ఒక స్నేహితునికి, ఒక కుటుంబానికి, ఒక సమాజానికి — ఇది ముఖ్యం. తృప్తితో కాక దుఃఖంతో చెప్పే హెచ్చరికలే వినడానికి, చెప్పడానికి ఎక్కువ విలువైనవి.

← తిరిగి రండి, విశ్వాసఘాతక పిల్లలారా'విశ్వాసఘాతక పిల్లలను' తిరిగిరమ్మనే పిలుపును మీరు ఇప్పుడే చదివారు (యిర్మీయా 3). తర్వాత, నిజాయితీపరుడైన ఒక్క వ్యక్తి కోసం యెరూషలేము వీధుల్లో వెదకమని దేవుడు యిర్మీయాకు సవాలు చేస్తాడు (యిర్మీయా 5).నిజాయితీపరుడైన ఒక్కడి కోసం వెదుకులాట →
← అన్ని అధ్యాయాలు