← అన్ని అధ్యాయాలు
645 / 1113 · యిర్మీయా 11 · విభజిత రాజ్యం · తేదీ లేదు; యోషీయా పాలనలో చదువుతాము, సుమారు క్రీ.పూ. 622–609

నిబంధన, కుట్ర

వివాదాస్పదం
చదవండి

పరాయివారి విమర్శ ఒక ఎత్తు. మీరు పెరిగిన వీధి నుండే — పెళ్లిళ్లలో కలిసే బంధువుల నుండి, మీ తండ్రిని ఎరిగిన పొరుగువారి నుండి — బెదిరింపు వస్తే అది మరో ఎత్తు. ఇబ్బందికరమైన నిజాలు చెప్పేవారికి అత్యంత పదునైన వ్యతిరేకత తరచుగా స్థానికంగానే ఎదురవుతుంది. ఇశ్రాయేలు నిబంధన గురించిన ఒక బహిరంగ ప్రసంగం నుండి సరిగ్గా అలాంటి వ్యక్తిగతమైన దెబ్బ వైపు యిర్మీయా 11 కదులుతుంది. తనకు ఏమీ తెలియదని ప్రవక్త అంటాడు; తన సొంత ఊరిలో పన్నుతున్న కుట్రను దేవుడు చూపించేవరకు, వధకు తీసుకెళ్లబడుతున్న అమాయకమైన గొర్రెపిల్లలా తాను ఉన్నానని అంటాడు.

కథలో ఇది ఎక్కడ ఉంది: యిర్మీయా గ్రంథంలో ఒక కొత్త రకమైన భాగాన్ని ఈ అధ్యాయం ప్రారంభిస్తుంది: గద్యంలో నిబంధన ప్రకటన, ప్రవక్త వ్యక్తిగత విలాపాల్లో మొదటిది — వీటిని తరచుగా అతని 'ఒప్పుకోలులు' అంటారు. 'ఈ నిబంధన', దీవెన, శాపం, పాలు తేనెలు ప్రవహించే భూమి అనే దీని భాష ద్వితీయోపదేశకాండమును జ్ఞాపకం చేస్తుంది — మందిరంలో ఆ గ్రంథం దొరకడమే యోషీయా సంస్కరణకు నిప్పు రాజేసింది. బైబిలు కథలో ఇది సీనాయి నిబంధనతో యూదాను మరోసారి కొలుస్తుంది, ఆ మాట చెప్పేవాడు చెల్లించవలసిన ఖరీదును చూపిస్తుంది.

ఈ అధ్యాయం ఏమి చేస్తోంది: విరిగిన నిబంధనతో యూదాను ఎదుర్కొనడానికి, ఇప్పుడు తీర్పును ప్రార్థన చేత తప్పించలేమని చూపడానికి, యిర్మీయా పిలుపు తెచ్చే వ్యక్తిగత బాధను బయటపెట్టడం మొదలుపెట్టడానికి.

దీనిని ఇక్కడ ఎందుకు చదువుతాము: యిర్మీయా గ్రంథం కాలక్రమంలో అమర్చబడలేదు. ఒక అధ్యాయం ఒక రాజు పేరును గానీ ఒక సంవత్సరాన్ని గానీ చెప్పిన చోట (ఉదాహరణకు 21:1, 25:1, 26:1, 36:1), దానిని ఆ పాలనలో చదువుతాము; తేదీ లేని అధ్యాయాలను అవి ఎక్కువగా పోలి ఉండే తేదీ గల అధ్యాయాల పక్కన చదువుతాము. తేదీ లేని అధ్యాయాల విషయంలో ఇది మా అంచనా, నిశ్చయం కాదు.
వచనాల వెంబడి
  • 11:1–8 — ఈ నిబంధన మాటలను యూదా ఊళ్లలో ప్రకటించమని దేవుడు యిర్మీయాతో చెబుతాడు: ఇనుము కరిగించే కొలిమి అయిన ఐగుప్తు నుండి ఇశ్రాయేలు బయటికి వచ్చినప్పుడు చేసిన నిబంధనకు లోబడనివాడు శాపగ్రస్తుడు. దానిని పాటించండి, పాలు తేనెలు ప్రవహించే దేశాన్ని మీకిస్తాను. 'ఆమేన్, యెహోవా' అని యిర్మీయా జవాబిస్తాడు. కానీ పితరులు వినలేదు.
  • 11:9–13 — యూదాలో ఒక కుట్ర ఉంది: ప్రజలు తమ పూర్వికుల పాపాల వైపు తిరిగి వెళ్లారు. ఆపద వచ్చినప్పుడు తాము ధూపం వేసిన దేవతలకు వారు మొరపెడతారు, కానీ ఆ దేవతలు రక్షించలేరు. యూదా ఊళ్లు ఎన్ని ఉన్నాయో దాని దేవతలూ అన్నే; యెరూషలేము వీధులు ఎన్ని ఉన్నాయో బయలుకు కట్టిన బలిపీఠాలూ అన్నే.
  • 11:14–17 — ఈ ప్రజల కోసం ప్రార్థన చేయవద్దని దేవుడు యిర్మీయాతో చెబుతాడు. యూదా ఒకప్పుడు పచ్చని ఒలీవ చెట్టు, ఫలంతో అందమైనది; ఇప్పుడు దానికి నిప్పు పెట్టబడుతుంది, ఎందుకంటే దానిని నాటిన యెహోవాయే దాని మీద ఆపదను ప్రకటించాడు.
  • 11:18–23 — దేవుడు ఒక కుట్రను బయటపెడతాడు. 'ఫలంతో సహా ఆ చెట్టును నాశనం చేద్దాం' అని మనుషులు చెప్పుకుంటున్నారని తెలియక యిర్మీయా సాధువైన గొర్రెపిల్లలా ఉన్నాడు. హృదయాన్ని, మనస్సును పరీక్షించే దేవునితో తీర్పు తీర్చమని అతడు అడుగుతాడు. 'ప్రవచించవద్దు, లేకపోతే మా చేతిలో చస్తావు' అని అనాతోతు మనుషులు అన్నారు — వారి మీద శిక్షను దేవుడు ప్రకటిస్తాడు.
ఇది ఏమి చూపుతుందిఇక్కడి నిబంధన పదజాలం — శాపాలు, విధేయత, పాలు తేనెల దేశం — ద్వితీయోపదేశకాండముతో చాలా దగ్గరగా సరిపోతుంది; క్రీ.పూ. 622లో యోషీయా కాలంలో మందిరంలో ధర్మశాస్త్ర గ్రంథం దొరికిన తర్వాతి నేపథ్యానికి ఇది సరిపోతుంది. యిర్మీయా యాజక స్వగ్రామమైన అనాతోతు 1:1లో పేర్కొనబడింది.
ఆధారాలు ఎక్కడ ఆగిపోతాయిఈ అధ్యాయానికి తేదీ లేదు; యిర్మీయా యోషీయా సంస్కరణకు మద్దతుగా ప్రకటిస్తున్నాడా, దాని వైఫల్యాన్ని విమర్శిస్తున్నాడా, లేక ఆ తర్వాత మాట్లాడుతున్నాడా అన్నది వివాదాస్పదం; ఈ గద్యం ద్వితీయోపదేశకాండ శైలి సంపాదకుల చేత రూపుదిద్దబడిందని కూడా చాలామంది పండితులు భావిస్తారు. అనాతోతు కుట్ర యిర్మీయా గ్రంథం నుండి మాత్రమే తెలుసు.

ముఖ్య వచనం: యిర్మీయా 11:19  ·  కాబట్టి ఏమిటి: ఆ కుట్రకు యిర్మీయా ప్రతీకారంతో స్పందించడు; హృదయాలను పరీక్షించే దేవుని దగ్గరికే దానిని తీసుకెళ్తాడు. అతని ప్రార్థన ముడిగా, ప్రతీకార ధోరణితో కూడా ఉంది; దానిని గ్రంథం సరిదిద్ది శుభ్రం చేయదు. దగ్గరివారి చేతిలో ద్రోహం అనుభవించిన పాఠకులకు, ఆ కోపాన్ని అమలు చేయకుండా నిజాయితీగా దేవుని దగ్గరికి తీసుకురావడానికి ఈ అధ్యాయం అనుమతినిస్తుంది.

← సమాధానం లేనప్పుడు 'సమాధానం, సమాధానం'ఉత్తరపు శత్రువు గురించిన హెచ్చరికల పరాకాష్టను — 'సమాధానం లేనప్పుడు సమాధానం, సమాధానం' అనే మాటను — మీరు ఇప్పుడే చదివారు (యిర్మీయా 6). తర్వాత, దుష్టులు ఎందుకు వర్ధిల్లుతున్నారని యిర్మీయా దేవుణ్ణి అడుగుతాడు; దేవుని జవాబు అతడు ఊహించినది కాదు (యిర్మీయా 12).దుష్టులు ఎందుకు వర్ధిల్లుతున్నారు? →
← అన్ని అధ్యాయాలు