← అన్ని అధ్యాయాలు
774 / 1113 · యెషయా 51 · బబులోనులో చెర · సుమారు క్రీ.పూ. 550–539 (ఈ అధ్యాయాలు ఉద్దేశించిన నేపథ్యం)

యెహోవా బాహువా, మేలుకో

వివాదాస్పదం
చదవండి

ఒక కుటుంబం సుదీర్ఘమైన సంక్షోభం గుండా వెళ్తున్నప్పుడు, తరచుగా ఎవరో ఒకరు పాత ఫోటోలు బయటికి తీస్తారు. 'చూడు — మీ తాతయ్య, అమ్మమ్మ ఒక్క సూట్‌కేసుతో ఈ పట్టణానికి వచ్చారు.' అది గతంపై మోజు కాదు; అసాధ్యమైన ఆరంభాలను ఈ కుటుంబం ఇంతకుముందు కూడా తట్టుకుందని గుర్తుచేయడం. యెషయా 51 అదే చేస్తుంది. 'మీరు ఏ బండ నుండి చెక్కబడ్డారో దాని వైపు చూడండి': ఒంటరి మనిషైన అబ్రాహాము, లేటు వయస్సులో బిడ్డను కన్న శారా. ఇద్దరు వృద్ధుల నుండి దేవుడు ఒక జనాంగాన్ని చేయగలిగితే, నాశనమైన సీయోనును తిరిగి కట్టగలడు. తర్వాత అధ్యాయం 'మేలుకో, మేలుకో!' అనే అత్యవసర కేకలుగా పెరుగుతుంది — మొదట సముద్రం దగ్గర చేసినట్టు పని చేయమని దేవుని బాహువును పిలుస్తూ, తర్వాత యెరూషలేమునే మేల్కొనమని పిలుస్తూ.

కథలో ఇది ఎక్కడ ఉంది: మూడవ అంకంలో, బందీలు తాము చిన్నవారమని, కొద్దిమందిమేనని భావిస్తున్నారు. యెషయా 51 వారి ఈ క్షణాన్ని ఇశ్రాయేలు కథ ఆరంభంతో — అబ్రాహాము పిలుపుతో — సముద్రం దగ్గర జరిగిన దాని గొప్ప విడుదలతో కలుపుతుంది. నిర్గమనాన్ని వర్ణించడానికి ఈ అధ్యాయం, దేవుడు ఒక సముద్ర భూతాన్ని ('రాహాబు', 'మకరం') ఓడించడం అనే ప్రాచీన చిత్రాలను కూడా అరువు తెచ్చుకుంటుంది. మేల్కొనమన్న పదేపదే కేకలు, నేరుగా యెషయా 52 శుభవార్తలోకి తీసుకువెళ్లే వేగాన్ని పెంచుతాయి.

ఈ అధ్యాయం ఏమి చేస్తోంది: భయపడుతున్న శేషాన్ని వారి మూలాల వైపు, దేవుని రక్షణ శాశ్వతత్వం వైపు, సముద్రం దగ్గర ఆయన చూపిన పూర్వ శక్తి వైపు చూపించి స్థిరపరచడానికి; ఆపై శ్రమ అనే పాత్ర యెరూషలేము చేతి నుండి తీసివేయబడుతోందని ప్రకటించడానికి.

దీనిని ఇక్కడ ఎందుకు చదువుతాము: యెషయా 40–55 బబులోనులోని చెరవాసులతో మాట్లాడుతుంది, రాబోయే విమోచకుడిగా పారసీక రాజు కోరెషు పేరు పెడుతుంది. చాలామంది పండితులు ఈ అధ్యాయాలను చెర కాలపు ఒక ప్రవక్తకు ఆపాదిస్తారు; యెరూషలేముకు చెందిన యెషయా దీనిని ముందుగానే చూశాడని సాంప్రదాయిక పాఠకులు విశ్వసిస్తారు. ఏదేమైనా, అవి ఉద్దేశించిన క్షణం ఇదే, కాబట్టి వాటిని ఇక్కడ చదువుతాము.
వచనాల వెంబడి
  • 51:1–3 — నీతిని వెంటాడేవారు అబ్రాహాము, శారాల వైపు చూడాలి: అబ్రాహాము ఒంటరిగా ఉన్నప్పుడు దేవుడు అతన్ని పిలిచి అనేకులుగా చేశాడు. అదే విధంగా ఆయన సీయోనును ఓదార్చి, దాని పాడుబడిన స్థలాలను ఏదెనులా, ఆనందంతోనూ పాటతోనూ నిండినవిగా చేస్తాడు.
  • 51:4–8 — దేవుని న్యాయం ప్రజలకు వెలుగుగా బయలుదేరుతుంది. ఆకాశాలు పొగలా మాయమైపోవచ్చు, భూమి వస్త్రంలా పాతబడిపోవచ్చు, కానీ ఆయన రక్షణ నిత్యం నిలుస్తుంది. కాబట్టి మనుషుల నిందలకు భయపడకండి — ఎగతాళి చేసేవారిని చిమ్మెట ఉన్నిని తిన్నట్టు తినేస్తుంది.
  • 51:9–11 — 'యెహోవా బాహువా, మేలుకో, మేలుకో!' దేవుడు రాహాబును ముక్కలుగా నరికి, మకరాన్ని పొడిచి, విమోచించబడినవారు దాటిపోయేలా సముద్రాన్ని ఎండిపోజేసిన సంగతిని ప్రవక్త గుర్తుచేస్తాడు. అలాగే విమోచించబడినవారు పాడుతూ సీయోనుకు తిరిగి వస్తారు, దుఃఖమూ నిట్టూర్పూ పారిపోతాయి.
  • 51:12–16 — 'నేను, నేనే మిమ్మల్ని ఓదార్చేవాణ్ణి.' గడ్డిలా వాడిపోయే మనుషులకు ఎందుకు భయపడతారు, ఆకాశాలను విశాలపరచిన సృష్టికర్తను ఎందుకు మరచిపోతారు? బందీ త్వరలో విడుదల చేయబడతాడు, దేవుడు తన మాటలను తన ప్రజల నోట ఉంచాడు.
  • 51:17–23 — 'యెరూషలేమా, మేలుకో!' దేవుని ఉగ్రత పాత్రను ఆమె మడ్డి వరకు తాగింది, ఆమె చేయి పట్టుకుని నడిపించడానికి ఆమె పిల్లల్లో ఎవరూ లేరు. ఇప్పుడు దేవుడు తూలిపోజేసే పాత్రను ఆమె నుండి తీసివేసి, ఆమెను బాధించేవారి చేతుల్లో పెడతాడు.
ఇది ఏమి చూపుతుందిఉగారిత్ నుండి వచ్చినవాటితో సహా ప్రాచీన సమీప తూర్పు గ్రంథాలు, దేవుళ్లు సముద్ర భూతాలతో, అల్లకల్లోలమైన సముద్రంతో యుద్ధం చేయడాన్ని వర్ణిస్తాయి; యెషయా 51:9–10 ఈ సుపరిచితమైన చిత్రాలను వాడుకుని, వాటిని ఇశ్రాయేలు దేవునికీ, నిర్గమనంలో సముద్రాన్ని దాటడానికీ వర్తింపజేస్తుంది.
ఆధారాలు ఎక్కడ ఆగిపోతాయిఅందరికీ తెలిసిన పురాణ భాషను వాడడం, కవి తన శ్రోతలకు తెలిసిన చిత్రాలను అరువు తెచ్చుకుంటున్నాడని చూపుతుంది; ఇశ్రాయేలు అక్షరాలా ఒక సముద్ర మకరాన్ని నమ్మిందని దాని అర్థం కాదు, ఇక్కడ 'రాహాబు' అన్న పేరు కచ్చితమైన నేపథ్యం వివాదాస్పదం.

ముఖ్య వచనం: యెషయా 51:11  ·  కాబట్టి ఏమిటి: వర్తమానం భరించలేనిదిగా అనిపించినప్పుడు, ఈ అధ్యాయం మూడు దిక్కుల్లో చూడమని సూచిస్తుంది: మీరు ఎక్కడి నుండి వచ్చారో ఆ వెనక్కి, ఆకాశాల కంటే ఎక్కువ కాలం నిలిచేదాని వైపు ముందుకు, ఇంతకుముందు పని చేసిన దేవుని వైపు పైకి. యెరూషలేము పాత్రను మడ్డి వరకు తాగిందని అది కాదనదు. ఆ పాత్ర ఎప్పటికీ ఆమె చేతిలోనే ఉండదని మాత్రం నొక్కి చెబుతుంది.

← చెకుముకి రాయిలా చేసుకున్న ముఖంసేవకుడు తన ముఖాన్ని చెకుముకి రాయిలా చేసుకోవడం మీరు ఇప్పుడే చదివారు (యెషయా 50). తర్వాత, 'నీ దేవుడు ఏలుతున్నాడు' అని ప్రకటిస్తూ ఒక దూత పర్వతాల మీదుగా పరుగెత్తుతుండగా, సీయోను తన అందమైన వస్త్రాలు ధరించమని చెప్పబడుతుంది (యెషయా 52).పర్వతాల మీద అందమైన పాదాలు →
మూలాధారాలు & మరింత చదవడానికి
← అన్ని అధ్యాయాలు