← అన్ని అధ్యాయాలు
833 / 1113 · ఎస్తేరు 6 · తిరిగి రావడం & పునర్నిర్మాణం · సుమారు క్రీ.పూ. 474 (గ్రంథం స్వయంగా ఇచ్చే కాలనిర్ణయం ప్రకారం)

రాజుకు నిద్ర పట్టదు

వివాదాస్పదం
చదవండి

జీవితంలోని కొన్ని పెద్ద మలుపులు ఎవరూ ప్రణాళిక వేయని రాత్రుల్లో జరుగుతాయి. తప్పిపోయిన ఒక రైలు, అనుకోకుండా జరిగిన ఒక సంభాషణ, పాత ఉత్తరాన్ని తెరిచేలా చేసిన ఒక నిద్రలేని రాత్రి. ఎస్తేరు 6 సరిగ్గా అలాంటి రాత్రి మీదే ఆధారపడి ఉంది. భూమిపై అత్యంత శక్తిమంతమైన సామ్రాజ్యపు రాజుకు నిద్ర పట్టదు; కాబట్టి తనకు తోచిన అత్యంత విసుగు పుట్టించే పనిని కోరుతాడు: రాజభవన దస్తావేజులను బిగ్గరగా చదవడం. తెల్లవారేసరికి, మొర్దెకై కోసం ఉరికొయ్య కట్టించిన మనిషే రాజు స్వంత గుర్రం మీద మొర్దెకైని వీధుల గుండా నడిపిస్తున్నాడు.

కథలో ఇది ఎక్కడ ఉంది: ఇది ఎస్తేరు గ్రంథపు కీలక మలుపు. ఇప్పటి వరకు కథ విపత్తు వైపు జారుతూ వచ్చింది; ఇక్కడి నుండి అది మరో వైపుకు తిరుగుతుంది. విదేశీ పాలన కింద చెదిరిపోయిన దేవుని ప్రజల విస్తృత కథలో, చాలామంది పాఠకులు దైవ సంకల్పం (ప్రొవిడెన్స్) అని పిలిచేదానికి — పరలోకం నుండి ఏ స్వరమూ లేకుండానే సంఘటనలు ఒక వరుసలో కుదరడానికి — ఈ అధ్యాయం గ్రంథంలోని అత్యంత స్పష్టమైన చిత్రం. దేవుడే ఇది చేశాడని పాఠం ఎక్కడా చెప్పదు. అది కేవలం సమయాన్నే మాట్లాడనిస్తుంది.

ఈ అధ్యాయం ఏమి చేస్తోంది: యాదృచ్ఛికాలుగా కనిపించే సంఘటనల వరుస ద్వారా — నిద్రలేని రాత్రి, మరచిపోబడిన ఒక నమోదు, హామాను తెల్లవారుజామునే రావడం — కథను మలుపు తిప్పడానికి, హామాను స్వయంగా రూపొందించిన అవమానంతోనే అతని పతనాన్ని మొదలుపెట్టడానికి.

వచనాల వెంబడి
  • 6:1–3 — నిద్ర పట్టక, రాజు రాజ్య వృత్తాంతాలను తనకు చదివి వినిపించమంటాడు; తనను చంపడానికి కుట్ర పన్నిన ఇద్దరు అధికారులను మొర్దెకై ఎలా బయటపెట్టాడో వింటాడు. మొర్దెకైకి ఏ ప్రతిఫలం లభించిందని అడుగుతాడు. ఏమీ లేదని అతని సేవకులు చెబుతారు.
  • 6:4–11 — మొర్దెకైని ఉరితీయమని అడగడానికి హామాను తెల్లవారుజామునే వస్తాడు. అతడు మాట్లాడకముందే, తాను ఘనపరచడానికి ఇష్టపడే మనిషికి ఏమి చేయాలని రాజు అడుగుతాడు. అది తానేనని అనుకొని, హామాను రాజవస్త్రాలు, రాజ గుర్రం, బహిరంగంగా చాటించే ఒక దూత గురించి వర్ణిస్తాడు — అదంతా మొర్దెకై కోసం చేయమని అతనికే ఆజ్ఞ వస్తుంది.
  • 6:12–14 — మొర్దెకై ద్వారం దగ్గరికి తిరిగి వెళ్తాడు; హామాను తల కప్పుకొని దుఃఖంతో హడావిడిగా ఇంటికి వెళ్తాడు. మొర్దెకై యూదుడైతే హామాను అతనిపై గెలవలేడని ఇప్పుడు అతని భార్య, సలహాదారులు హెచ్చరిస్తారు. వారు ఇంకా మాట్లాడుతుండగానే, అతణ్ణి ఎస్తేరు విందుకు త్వరగా తీసుకువెళ్లడానికి రాజు నపుంసకులు వస్తారు.
ఇది ఏమి చూపుతుందిపారసీక రాజులు నిజంగానే ఆస్థాన దస్తావేజులను ఉంచేవారు; తమకు సేవ చేసినవారిని నమోదు చేసి వారికి ప్రతిఫలం ఇవ్వడంలో వారు శ్రద్ధ వహించేవారని హెరోడోటస్ నివేదిస్తాడు — ప్రతిఫలం దక్కని మొర్దెకై సేవకు ఈ వివరం సరిపోతుంది.
ఆధారాలు ఎక్కడ ఆగిపోతాయిమనం ఖచ్చితంగా గుర్తించగలిగే ఏ పారసీక రికార్డులోనూ మొర్దెకై పేరు లేదు; పెర్సెపొలిస్ పలక ఒకటి మర్దుకా అనే అధికారిని ప్రస్తావిస్తుంది, కానీ అతడూ ఇతడూ ఒకరేనా అనేది అనిశ్చితం. ఈ అధ్యాయంలోని దైవ సంకల్పపు భావన సంఘటనలపై పాఠం స్వంత వ్యాఖ్యానం; చరిత్ర పరీక్షించగలిగేది కాదు.

ముఖ్య వచనం: ఎస్తేరు 6:1  ·  కాబట్టి ఏమిటి: ప్రతి యాదృచ్ఛికమూ ఒక సందేశమేనని ఈ అధ్యాయం వాగ్దానం చేయదు. కానీ సాధారణ సంఘటనలను వేరే విధంగా చూడమని ఆహ్వానిస్తుంది: మరచిపోబడిన ఒక నమ్మకమైన పని సరైన గంటలో బయటపడవచ్చు, గర్విష్ఠుల ప్రణాళికలు నిశ్శబ్దంగా విడిపోవచ్చు. కష్టమైన స్థితుల్లో ఉన్న పాఠకులకు ఇది ఒక సూత్రం కాదు, ఓపికతో కూడిన ఒక రకమైన నిరీక్షణ.

← రాజదండం, విందుఎస్తేరు మొదటి విందునూ హామాను ఉరికొయ్యనూ మీరు ఇప్పుడే చదివారు (ఎస్తేరు 5); ఇక్కడ హామాను మొర్దెకైని ఘనపరచవలసి వస్తుంది. తర్వాత ఎస్తేరు రెండవ విందు వస్తుంది; అక్కడ ఆమె చివరకు తన శత్రువు పేరు చెబుతుంది (ఎస్తేరు 7).ఎస్తేరు తన శత్రువు పేరు చెబుతుంది →
మూలాధారాలు & మరింత చదవడానికి
← అన్ని అధ్యాయాలు