ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
యోవేలు 1 — ఇలాంటిది ఎప్పుడైనా జరిగిందా?
మునుపెన్నడూ లేనంత తీవ్రమైన మిడతల తెగులు దేశాన్ని పూర్తిగా నాశనం చేసింది. ఇలాంటిది ఎప్పుడైనా జరిగిందేమో జ్ఞాపకం చేసుకోమని యోవేలు పెద్దలను పిలుస్తున్నాడు. ద్రాక్షతీగె ఎండిపోయింది, అంజూరపు చెట్టు వాడిపోయింది, పంటలు నాశనమయ్యాయి. ధాన్యమూ ద్రాక్షారసమూ లేకపోవడం వల్ల యాజకులు అర్పణలు అర్పించలేకపోతున్నారు. అతను ఒక పవిత్ర సభకూ, ఉపవాసానికీ, యెహోవాకు మొరపెట్టడానికీ పిలుపునిస్తున్నాడు — ఎందుకంటే యెహోవా దినం దగ్గర పడింది.
“యెహోవా దినం దగ్గర పడింది. అయ్యో, అది ఎంత భయంకరమైన దినం! సర్వశక్తుని దగ్గర నుంచి నాశనంగా అది వస్తుంది.”
— యోవేలు 1:15
- v.1-4 మిడతల నాలుగు దండులు
- v.5-12 మేలుకోమని పిలుపు; పంటల నాశనం
- v.13-20 ఉపవాసం ఉండి యెహోవాకు మొరపెట్టమని పిలుపు
వినాశనంలో నాలుగు దశలు. ప్రతి దండూ అంతకుముందు దండు మిగిల్చినదాన్ని తినేసింది. వినాశనం సంపూర్ణం.
కొందరు వ్యాఖ్యాతలు ఇక్కడ ఒకదాని తరువాత ఒకటిగా వచ్చిన నాలుగు మిడత జాతులను చూస్తారు; మరికొందరు ప్రకటనాత్మక దర్శనంలోని నాలుగు సైన్యాలను చూస్తారు. ఏ విధంగా చూసినా సూత్రం నిలుస్తుంది — దేవుని తీర్పు దండులుగా వచ్చినప్పుడు ఏమీ మిగల్చదు. మొదటి దండే అన్నిటికంటే ఘోరమైనదని విశ్వాసి అనుకోకూడదు.
సూటిగా తాకే పిలుపు. తాగుబోతులారా, లేచి ఏడవండి. తీర్పు మొదట వారి సుఖాలనే తెంచివేస్తుంది. ద్రాక్షారసం కోసమే బతికిన ప్రజలు అది లేని ఒక సంవత్సరాన్ని ఎదుర్కోవలసి వచ్చింది.
మన దృష్టిని ఆకర్షించడానికి దేవుడు తరచుగా మనం అన్నిటికంటే ఎక్కువగా ప్రేమించేదాన్నే తాకుతాడు. తాగుబోతు దేన్ని అమూల్యంగా ఎంచాడో మిడత దాన్నే తీసుకుపోయింది. ఎంత అయిష్టంగా ఉన్నా, మత్తు లేకుండా ఉండడమే దేశం మీద బలవంతంగా మోపబడిన పశ్చాత్తాపపు మొదటి దశ.
జాతీయ విపత్తుకు బైబిలు చూపే స్పందన. ఉపవాస దినం ప్రతిష్ఠించండి. సంఘంగా సమకూడండి... దేశ నివాసులందరినీ... సమకూర్చండి... యెహోవాను బతిమాలడానికి. సమష్టి పశ్చాత్తాపానికి నాలుగు మెట్లు.
ఇప్పటికీ వర్తించే ఒక నమూనా. విపత్తు వచ్చినప్పుడు — జాతీయమైనా, ప్రాంతీయమైనా, వ్యక్తిగతమైనా — సరైన జవాబు మొదట విశ్లేషణ గానీ ఉద్యమం గానీ కాదు. నిజాయితీతో, ఉపవాసంతో, ప్రార్థనతో దేవుని ముందు సమకూడడమే.
యెహోవా దినం. ప్రవక్తలను వెంటాడే మాట. కొన్నిసార్లు దగ్గర (ప్రస్తుత తీర్పు), కొన్నిసార్లు దూరం (యుగాంతపు ముగింపు). యోవేలు దాన్ని రెండు అర్థాల్లోనూ వాడుతున్నాడు — మిడతల తెగులు ఇంకా రాబోయే ఆ మహా దినానికి ముందస్తు దృశ్యం.
విశ్వాసికి యెహోవా దినం మంగళకరమైన నిరీక్షణ (తీతు పత్రిక 2:13). అవిశ్వాసికి అది సర్వశక్తుని దగ్గర నుంచి నాశనం. అదే దినం; పరస్పర విరుద్ధమైన అనుభవాలు. ఒక వ్యక్తి ఏ వైపు ఉన్నాడనేది క్రీస్తుతో అతని సంబంధం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది.
జాతీయ సంక్షోభం మధ్యలో యోవేలు వ్యక్తిగత ప్రార్థన. ప్రవక్త ఇతరులను ప్రార్థనకు పిలవడంతో ఆగిపోడు; తానే ప్రార్థన చేస్తాడు. కాపరి తన ప్రజలతో కలిసి మొరపెడతాడు.
ఆత్మీయ నాయకత్వానికి ఆదర్శం. ఉపవాసానికి పిలుపునిచ్చే పాస్టరు తానే ఉపవాసం ఉండాలి. ఇతరులను ప్రార్థనకు పిలిచే విజ్ఞాపకుడు తానే ప్రార్థిస్తూ కనిపించాలి. యోవేలు ముందుగా తానే నడిచి నాయకత్వం వహించాడు.
మీరు ప్రేమించే దేన్నైనా దేవుడు తాకినప్పుడు — మీ ఆర్థిక స్థితి, మీ ఆరోగ్యం, మీ కుటుంబం, మీ వృత్తి — మొదట ఇది ఎందుకు జరుగుతోంది? అని అడగకండి. దానికి బదులు దీని ద్వారా దేవుడు ఏమి చెబుతున్నాడు? అని అడగండి. యోవేలు కాలపు మిడతలు దేశాన్ని మోకాళ్ళ మీదికి తెచ్చాయి. అవే వ్యవహారాలు ఇప్పటికీ వ్యక్తుల మీద పనిచేస్తాయి. పంట విఫలమైన చోటనే దేవుడు ఏమి చెబుతున్నాడో వినండి.
యెహోవా దినం క్రీస్తులో నెరవేరుతుంది. వచ్చేది ఆయనే — ఒకసారి సిలువ దగ్గర కనికరంతో, మళ్ళీ తన తిరిగి రాకడలో తీర్పుతో. ఆయనను నమ్ముకునేవారికి ఆ దినం విడుదల తెస్తుంది (యోవేలు 2:32, అపొస్తలుల కార్యములు 2:21 లోనూ రోమీయులకు రాసిన పత్రిక 10:13 లోనూ ఉల్లేఖించబడింది). తిరస్కరించేవారికి ఆ దినం యోవేలు ముందే చెప్పిన నాశనాన్ని తెస్తుంది. యోవేలు కాలపు మిడతలు ఇంకా ముందున్న అదే దినానికి ముందస్తు దృశ్యం.
ఈ పేజీలో మీ భాషలోని లేఖన పాఠం: ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV), © 2017, 2019 బ్రిడ్జ్ కనెక్టివిటీ సొల్యూషన్స్ — మార్పులు లేకుండా ఈ లైసెన్స్ క్రింద ఉపయోగించబడింది: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
మునిమనవళ్ళ కోసం రాసిపెట్టదగిన వినాశనం. కొన్ని సంఘటనలు ఎంత ప్రాముఖ్యమైనవంటే అవి తరతరాల జ్ఞాపకంలో నిలిచిపోవాలి. ఈ మిడతల తెగులు అలాంటి సంఘటనే కావలసి ఉంది.
సూత్రం ఇది: తన ప్రజలతో దేవుడు కఠినంగా వ్యవహరించిన సంగతులు జ్ఞాపకం ఉంచుకోవడానికీ, చెప్పడానికీ, మళ్ళీ మళ్ళీ చెప్పడానికీ ఉద్దేశించినవి. ఉద్దేశపూర్వకంగా తరువాతి తరానికి అందించకపోతే తీర్పు నేర్పే పాఠాలు నిలవవు.