ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
ఆదికాండము 41 — ఐగుప్తు దేశమంతటి మీద నిన్ను నియమించాను
రెండు సంవత్సరాల తరువాత ఫరోకు కల వస్తుంది — ఏడు బలిసిన ఆవులూ ఏడు చిక్కిపోయిన ఆవులూ, ఏడు నిండైన వెన్నులూ ఏడు ఎండిపోయిన వెన్నులూ. శకునగాళ్ళు అర్థం చెప్పలేకపోతారు. గిన్నె అందించేవాడు యోసేపును జ్ఞాపకం చేసుకుంటాడు. యోసేపు అర్థం చెబుతాడు — ఏడు సంవత్సరాల సమృద్ధి, ఏడు సంవత్సరాల కరువు — ఒక అధికారిని నియమించమని ఫరోకు సలహా ఇస్తాడు. ఫరో యోసేపునే నియమిస్తాడు. ముప్పై ఏళ్ళ వయసులో అతడు ఫరో తరువాతి స్థానానికి ఎదుగుతాడు. అతడు ఆసెనతును పెళ్ళి చేసుకుంటాడు; మనష్షే, ఎఫ్రాయిము పుడతారు. సమృద్ధిగా పండే ఏడు సంవత్సరాలు వస్తాయి.
“ఫరో తన పరివారంతో “ఇతనిలాగా దేవుని ఆత్మ ఉన్నవాడు మనకు దొరుకుతాడా?” అన్నాడు.”
— ఆదికాండము 41:38
- v.1-8 ఫరో రెండు కలలు; అర్థం చెప్పేవాడు ఎవరూ దొరకడు
- v.9-13 చివరికి గిన్నె అందించేవాడు యోసేపును జ్ఞాపకం చేసుకుంటాడు
- v.14-32 యోసేపు కలల అర్థం చెబుతాడు
- v.33-36 యోసేపు సలహా — జ్ఞానవంతుడైన అధికారిని నియమించండి
- v.37-45 యోసేపు హెచ్చింపు; ఉంగరం, సన్నని నారబట్టలు, బంగారు గొలుసు
- v.46-57 ఏడు సమృద్ధి సంవత్సరాలు; కరువు కోసం నిల్వ చేయడం
చెరసాలలో ఉన్న అదే వినయం. అది నావలన కాదు. లోకంలోనే అత్యంత శక్తిమంతుడైన మనిషి ముందు కూడా యోసేపు ఘనతను దేవుని వైపు మళ్ళిస్తాడు.
బానిసత్వంలో, చెరసాలలో గడిపిన పదమూడు సంవత్సరాలు అతనికి వేదాంత విద్యాలయంగా ఉన్నాయి. యోసేపు వాటి నుండి చెక్కుచెదరని వినయంతో బయటికి వచ్చాడు. చాలామంది అలాంటి బడుల గుండా ఎన్నడూ వెళ్ళనందువల్ల దాన్ని ఎన్నడూ సంపాదించుకోరు.
ఒకే విషయం గురించి ఫరోకు రెండు కలలు వచ్చాయి — ఆ విషయాన్ని దేవుడు నిర్ణయించాడు. ప్రత్యక్షతలో పునరావృతం అనవసరమైన మాట కాదు, అది స్థిరీకరణ.
దేవుడు ఒక విషయాన్ని మళ్ళీ చెప్పినప్పుడు — లేఖనం ద్వారా, పరిస్థితుల ద్వారా, అనేక స్వరాల ద్వారా — ఆయన దాన్ని స్థిరపరుస్తున్నాడు. ఆయన రెండుసార్లు చెప్పేదాన్ని అన్నిటికంటే జాగ్రత్తగా వినండి.
అన్యుడైన ఒక రాజు కూడా ఆ గుర్తును గుర్తించాడు. అతనికి యెహోవా తెలియదు, కాని యోసేపు మీద ఉన్న ఆత్మ గుర్తును అతడు చూశాడు. విశ్వాసి ఉనికి ఎవరూ పొరపడలేనంత స్పష్టంగా ఉండాలి.
ఒక వ్యక్తి మీద దేవుని ఆత్మ కనిపించేలా నిలిచి ఉండడాన్ని లేఖనంలో మొట్టమొదటిసారిగా స్పష్టంగా గుర్తించిన సందర్భం ఇది. ఈ నమూనా, క్రీస్తు బాప్తిసం పొందినప్పుడు ఆయన మీదికి దిగివచ్చిన, పెంతెకొస్తు దినాన ప్రతి విశ్వాసి మీద నిలిచి ఉండబోయిన అదే ఆత్మకు ముంగుర్తు.
ఒక్క రోజులోనే బానిస నుండి రెండవ స్థానంలో ఉన్న అధికారిగా. గొలుసులను రాసిన అదే చేయి ఉంగరాన్నీ రాసింది. దేవుని ఉద్దేశాలు నెరవేరినప్పుడు ఆయన సమయం అదృష్టాలను తారుమారు చేస్తుంది.
అపొస్తలుల కార్యములు 7:10 — అతడి బాధలన్నిటిలో నుండి తప్పించాడు. ఐగుప్తు రాజైన ఫరో ముందు అతనికి దయనూ జ్ఞానాన్నీ అనుగ్రహించాడు. ఫరో ఐగుప్తు మీదా తన ఇల్లంతటి మీదా అతనిని అధికారిగా నియమించాడు. అదే వాక్యం పదమూడు సంవత్సరాల దుఃఖాన్నీ, నిర్దోషిత్వం నిరూపించబడిన ఉదయాన్నీ కలిపి చెబుతుంది.
మనష్షే అంటే మరచిపోవడం. దేవుడు యోసేపు గతాన్ని తుడిచివేయలేదు, కాని దాని చేదును స్వస్థపరిచాడు. తరువాత తన అన్నలను చూసినప్పుడు యోసేపు ఏడుస్తాడు, కాని ఆ గాయం ఇక అతన్ని ఏలలేదు.
దేవుడు జ్ఞాపకాన్ని స్వస్థపరచడం అంటే తప్పనిసరిగా ఆ జ్ఞాపకాన్ని చెరిపివేయడం కాదు. ఆయన దాని ముల్లును తీసివేస్తాడు. అన్యాయానికి గురైన విశ్వాసి తరచుగా ఇంకా జ్ఞాపకం చేసుకుంటాడు — కాని విషం బయటికి తీయబడుతుంది.
ఎఫ్రాయిము — ఫలవంతం. శ్రమ ఉన్నప్పటికీ కాదు, ఆ శ్రమ లోనే. యోసేపు బాధ అనుభవించిన దేశమే అతడు ఫలవంతుడైన దేశంగా మారింది.
దీర్ఘకాలంగా శ్రమపడుతున్న విశ్వాసికి — మీ బాధ స్థలమే మీ ఫలవంతత స్థలం కావచ్చు. దేవుడు ఎప్పుడూ మిమ్మల్ని బాధల దేశం నుండి తీసివేయడు; కొన్నిసార్లు ఆయన మిమ్మల్ని అందులోనే ఫలవంతం చేస్తాడు.
హెచ్చించబడినప్పుడు యోసేపు వయసు ముప్పై. బానిసగా అమ్మివేయబడినప్పుడు అతని వయసు పదిహేడు (37:2). కలకూ దాని నెరవేర్పుకూ మధ్య పదమూడు సంవత్సరాలు. మీరు ఆ మధ్యకాలంలో ఉంటే, జ్ఞాపకం ఉంచుకోండి — దేవుడు ఫలితాన్ని మాత్రమే కాదు, ఆ ఫలితం కోసం మనిషిని కూడా సిద్ధం చేస్తున్నాడు. ఎదురుచూపు సంవత్సరాలు వృథా కాదు. అవి వేదాంత విద్యాలయం.
ముప్పై ఏళ్ళ వయసులో యోసేపు లోకాన్ని కరువు నుండి కాపాడడానికి హెచ్చించబడ్డాడు. ముప్పై ఏళ్ళ వయసులో క్రీస్తు (లూకా 3:23) లోకాన్ని పాపం నుండి రక్షించడానికి తన బహిరంగ పరిచర్యను ప్రారంభిస్తాడు. ఈ నమూనా పొరపడలేనంత స్పష్టమైనది. ఆకలితో ఉన్న జనాలకు యోసేపు ఆహారం పంచాడు. క్రీస్తు జీవాన్నిచ్చే ఆహారాన్ని నేనే (యోహాను 6:35) అని చెప్పబోతున్నాడు, ఎంతో గొప్ప నిల్వ నుండి లోకాన్ని పోషిస్తూ.
ఈ పేజీలో మీ భాషలోని లేఖన పాఠం: ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV), © 2017, 2019 బ్రిడ్జ్ కనెక్టివిటీ సొల్యూషన్స్ — మార్పులు లేకుండా ఈ లైసెన్స్ క్రింద ఉపయోగించబడింది: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ఒక్క క్షణంలో — చెరసాల నుండి సింహాసన మందిరానికి. త్వరగా. దేవుడు ఒక్క పిలుపుతో ఒక మనిషిని అత్యంత దిగువ స్థానం నుండి అత్యంత ఉన్నత స్థానానికి తరలించగలడు. సంవత్సరాల ఓర్పు ఒక్క గంటలో సమర్థించబడగలదు.
సింహాసనాన్ని సమీపించే ముందు యోసేపు శుభ్రపడ్డాడు. రాజ మహిమ ముందు ఒకరు నిలబడే తీరును చెరసాల నిర్ణయించదు. అకస్మాత్తుగా హెచ్చించబడేవారికి కూడా సిద్ధపాటు ముఖ్యమే.