வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
சங்கீதங்கள் 84 — ஆயிரம் நாளைவிட உமது முற்றங்களில் செல்லும் ஒரே நாள் நல்லது
சேனைகளின் யெகோவாவே, உமது வாசஸ்தலங்கள் எவ்வளவு இன்பமானவைகள்! என்னுடைய ஆத்துமா யெகோவாவுடைய ஆலயமுற்றங்களின்மேல் வாஞ்சையும் ஆவலுமாக இருக்கிறது. அடைக்கலான் குருவிக்கு வீடு கிடைத்ததே. உம்முடைய வீட்டில் தங்கி இருக்கிறவர்கள் பாக்கியவான்கள்; அவர்கள் எப்பொழுதும் உம்மைத் துதித்துக்கொண்டிருப்பார்கள். உம்மிலே பெலன்கொள்ளுகிற மனிதன் பாக்கியவான். அழுகையின் பள்ளத்தாக்கை உருவ நடந்து அதை நீரூற்றாக்கிக் கொள்ளுகிறார்கள். ஆயிரம் நாளைவிட உமது முற்றங்களில் செல்லும் ஒரே நாள் நல்லது; துன்மார்க்கர்களின் கூடாரங்களில் தங்கியிருப்பதைவிட என் தேவனுடைய ஆலயத்தின் வாசற்படியில் காத்திருப்பதையே தெரிந்துகொள்ளுவேன்.
“ஆயிரம் நாளைவிட உமது முற்றங்களில் செல்லும் ஒரே நாள் நல்லது; துன்மார்க்கர்களின் கூடாரங்களில் தங்கியிருப்பதைவிட என் தேவனுடைய ஆலயத்தின் வாசற்படியில் காத்திருப்பதையே தெரிந்துகொள்ளுவேன்.”
— சங்கீதங்கள் 84:10
- v.1-7 இன்பமான வாசஸ்தலங்கள்
- v.8-12 உமது முற்றங்களில் ஒரே நாள்
ஆயிரம் நாளைவிட... ஒரே நாள். கிருபையின் கணக்கு. தேவனோடு செலவிடும் ஒரு நாள் வேறு இடங்களில் செலவிடும் ஆயிரம் நாட்களைவிட மேலானது.
வாசற்படியில் காத்திருப்பது. அவருடைய வீட்டின் மிகத் தாழ்ந்த இடம், அதற்கு வெளியேயுள்ள மிக உயர்ந்த இடத்தைவிட மேலானது.
10-ஆம் வசனம் உங்கள் நாட்களைக் கணக்கிடும் முறையைச் சீர்ப்படுத்துகிறது. அவருடைய முற்றங்களில் ஒரு நாள் > உலகக் கூடாரங்களில் ஆயிரம் நாள். உங்கள் நாட்களில் குறைந்தது ஒன்றாவது அவருடைய முற்றங்களுக்குக் கிடைக்கும்படி பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
தேவன் மனிதனைச் சந்திக்கும் ஆலயம் கிறிஸ்துவே (யோவான் 2:21). சங்கீதம் வாஞ்சிக்கும் முற்றங்கள் அவர் அருளும் வாசஸ்தலமே.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
இன்பமானவைகள் — அழகானவை, அருமையானவை. தேவனுடைய வீட்டின்மேல் விசுவாசிக்கு இருக்கும் பாசம்.
பக்தியின் ஒரு சோதனை. தேவனுடைய பிரசன்னத்தின் இடம் உங்களைப் பாசத்தோடு இழுக்கிறதா, அல்லது அது வெறும் கடமையா?