வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
எபிரெயர் 3 — இன்று அவருடைய சத்தத்தைக் கேட்பீர்களானால், உங்கள் இருதயங்களைக் கடினப்படுத்தாமல் இருங்கள்
பரலோக அழைப்புக்குப் பங்குள்ளவர்களாகிய பரிசுத்த சகோதரர்களே, நாம் அறிக்கைபண்ணுகிற அப்போஸ்தலரும் பிரதான ஆசாரியருமாக இருக்கிற கிறிஸ்து இயேசுவைக் கவனித்துப்பாருங்கள். வீட்டைக் கட்டுகிறவன் வீட்டைவிட அதிக கனத்திற்குரியவனாக இருப்பதுபோல, மோசேயைவிட இவர் அதிக மகிமைக்குத் தகுதியானவராக இருக்கிறார். மோசே பணிவிடைக்காரனாக உண்மையுள்ளவனாக இருந்தான்; கிறிஸ்துவோ தம்முடைய சொந்த வீட்டின்மேல் மகனாக உண்மையுள்ளவராக இருக்கிறார். ஆகவே (பரிசுத்த ஆவியானவர் சொல்லுகிறபடி) — இன்று அவருடைய சத்தத்தைக் கேட்பீர்களானால், கோபமூட்டுதலில் நடந்ததுபோல உங்களுடைய இருதயங்களைக் கடினப்படுத்தாமல் இருங்கள். சகோதரர்களே, ஜீவனுள்ள தேவனைவிட்டு விலகுவதற்கான அவிசுவாசமுள்ள பொல்லாத இருதயம் உங்களில் யாருக்கும் இல்லாதபடி எச்சரிக்கையாக இருங்கள். நாம் ஆரம்பத்திலே கொண்ட நம்பிக்கையை முடிவுவரைக்கும் உறுதியாகப் பிடித்துக்கொண்டிருப்போமானால், கிறிஸ்துவிடம் பங்குள்ளவர்களாக இருப்போம்.
“உங்களில் ஒருவரும் பாவத்தின் ஏமாற்றுதலினாலே கடினப்பட்டுப்போகாமல் இருக்க, இன்று என்று சொல்லப்படும் நாள்வரை ஒவ்வொருநாளும் ஒருவருக்கொருவர் புத்திசொல்லுங்கள்.”
— எபிரெயர் 3:13
- v.1-6 மோசேயைவிடப் பெரியவராகிய கிறிஸ்து
- v.7-11 இன்று, உங்கள் இருதயங்களைக் கடினப்படுத்தாமல் இருங்கள் (சங்கீதம் 95)
- v.12-19 அவிசுவாசமுள்ள பொல்லாத இருதயத்தைக்குறித்து எச்சரிக்கையாக இருங்கள்
நாமே அவருடைய வீடாக இருப்போம். விசுவாசிக்கும் சமுதாயமே கிறிஸ்து ஆளுகை செய்யும் வீடு. அது ஒரு கட்டடம் அல்ல, ஒரு நிறுவனம் அல்ல — ஒரு மக்கள்கூட்டம்.
உறுதியாகப் பற்றிக்கொண்டிருப்போம் என்றால். இந்த நிபந்தனை உண்மையானது. சகிப்புத்தன்மையே சொந்தமாயிருப்பதின் அடையாளம்; விழுந்துபோதல், ஒருபோதும் வேரூன்றாதிருந்ததை வெளிப்படுத்துகிறது (ஒப்பிடுக 1 யோவான் 2:19).
ஒவ்வொருநாளும் ஒருவருக்கொருவர் புத்திசொல்லுங்கள். கிறிஸ்தவ வாழ்க்கை ஒரு குழு விளையாட்டு. தனிமையில் நாம் கடினப்படுகிறோம்; ஐக்கியத்தில் மென்மையாகிறோம். சிறுகுழுக்களின் முன்னுரிமைகளை இந்த வசனம் மறுசீரமைக்க வேண்டும்.
பாவத்தின் ஏமாற்றுதல். பாவத்தின் முதன்மையான வழிமுறை பொய். அது தன்னைத் தீங்கற்றதாகவும், அவசியமானதாகவும், தகுதியானதாகவும் காட்டுகிறது. அதற்கான மருந்து தினமும் ஒருவருக்கொருவர் புத்திசொல்லுதல் — பாவத்தின் பொய்கள் உறுதியாகப் பதிவதற்கு முன்பே கிறிஸ்தவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் உண்மையைச் சொல்லுதல்.
வனாந்திரத் தலைமுறையின் கல்லறை. அவர்களுக்கு மோசே இருந்தான், அற்புதங்கள் இருந்தன, மன்னா இருந்தது — அவிசுவாசமும் இருந்தது. சிலாக்கியம் பெற்ற அந்தத் தலைமுறை உள்ளே பிரவேசிக்கவில்லை. எபிரெயர் புத்தகம் தன் வாசகர்களுக்கு அவர்களை ஒரு எச்சரிக்கையாகப் பயன்படுத்துகிறது.
மதரீதியான சாதகங்கள் இரட்சிப்பதில்லை. இஸ்ரவேலருக்கு மிக அதிகமாக இருந்தது; ஆனாலும் அவர்கள் பிரவேசிக்கவில்லை. இன்று சபைக்குச் செல்லும் ஒருவனும், அவனுடைய இருதயம் ஒருபோதும் விசுவாசிக்காதிருந்தால், வாக்குத்தத்தத்தின் வாசற்படியிலேயே அழிந்துபோகக்கூடும் என்பதை இந்த வசனம் உணர்த்துகிறது.
வசனம் 13, கிறிஸ்தவ ஐக்கியத்தை விருப்பத்திற்குரியதிலிருந்து மருந்தாக மாற்றுகிறது. ஒவ்வொருநாளும். உங்கள் வாழ்க்கையில், நேர்மையான புத்திமதியைப் பரிமாறிக்கொள்ளக்கூடிய குறைந்தது ஒரு விசுவாசியையாவது கண்டுபிடியுங்கள். தனிமையானவர்களுக்கே கடினப்படுதல் நேரிடுகிறது; ஐக்கியத்தில்தான் மென்மை காக்கப்படுகிறது. உங்களுடைய சொந்த விலகிச்செல்லுதலுக்கு எதிரான ஒரு மருந்துச்சீட்டே இந்த வசனம்.
கிறிஸ்துவே வீட்டின்மேல் உள்ள மகன், மோசேயைவிடப் பெரியவர், நாம் அறிக்கைபண்ணுகிற அப்போஸ்தலரும் பிரதான ஆசாரியரும். இந்த அதிகாரத்தின் தொடக்கச் சொல்லில் கவனித்துப்பார்க்கப்படுகிறவர் அவரே. அவிசுவாசத்திற்கு எதிரான இந்த அதிகாரத்தின் எச்சரிக்கைகள், அது கிறிஸ்துவைப் புகழ்வதின் மறுபக்கமே — அவரை மறுப்பது வனாந்திரத்திலேயே நிலைத்திருப்பதாகும்; அவரை நம்புவது அவர் ஆயத்தம்பண்ணியிருக்கும் இளைப்பாறுதலில் பிரவேசிப்பதாகும்.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

கவனித்துப்பாருங்கள். இந்த வினைச்சொல்லின் பொருள் 'உங்கள் மனதை இதில் நிலைநிறுத்துங்கள்' என்பதாகும். எபிரெயர் புத்தகம் தொடர்ந்து வலியுறுத்தும் பயிற்சி இதுவே. கிறிஸ்துவைக் கவனிப்பதினாலேயே கிறிஸ்தவப் போராட்டம் சுகமாகிறது.
அப்போஸ்தலரும் பிரதான ஆசாரியரும். அவருடைய மத்தியஸ்தத்தின் இரண்டு பகுதிகள் — தேவனிடமிருந்து மனிதர்களிடம் அனுப்பப்பட்டவர் (அப்போஸ்தலர்), மனிதர்களிடமிருந்து தேவனிடம் செல்கிறவர் (ஆசாரியர்). இவை இரண்டையும் கிறிஸ்து ஒருவரே வகிக்கிறார்.