मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
इब्रानियों 3 — यदि आज तुम उसका शब्द सुनो, तो अपने मन को कठोर न करो
हे पवित्र भाइयों, तुम जो स्वर्गीय बुलाहट में भागी हो, उस प्रेरित और महायाजक मसीह यीशु पर ध्यान करो जिन्हें हम अंगीकार करते हैं। वे मूसा से इतनी अधिक महिमा के योग्य ठहरे, जितना घर बनानेवाला घर से बढ़कर आदर रखता है। मूसा सेवक के रूप में विश्वासयोग्य था; मसीह पुत्र के रूप में अपने घर के अधिकारी हैं। इसलिए (जैसा पवित्र आत्मा कहता है) — यदि आज तुम उसका शब्द सुनो, तो अपने मन को कठोर न करो, जैसा कि क्रोध दिलाने के समय किया था। हे भाइयों, चौकस रहो कि तुम में से किसी का ऐसा बुरा और अविश्वासी मन न हो जो जीविते परमेश्वर से दूर हटा ले जाए। यदि हम अपने आरम्भ के भरोसे पर अन्त तक दृढ़ता से स्थिर रहें, तो हम मसीह के भागी हुए हैं।
“वरन् जिस दिन तक आज का दिन कहा जाता है, हर दिन एक दूसरे को समझाते रहो, ऐसा न हो, कि तुम में से कोई जन पाप के छल में आकर कठोर हो जाए।”
— इब्रानियों 3:13
- v.1-6 मूसा से महान मसीह
- v.7-11 आज, अपने मन को कठोर न करो (भजन संहिता 95)
- v.12-19 अविश्वासी बुरे मन से चौकस रहो
उसका घर हम हैं। विश्वास करनेवाला समुदाय ही वह घर है जिस पर मसीह अधिकार रखते हैं। कोई इमारत नहीं, कोई संस्था नहीं — एक प्रजा।
यदि हम... दृढ़ता से स्थिर रहें। यह शर्त वास्तविक है। धीरज अपनेपन का चिह्न है; गिर जाना उसे प्रकट कर देता है जिसकी जड़ कभी जमी ही नहीं थी (तुलना करें 1 यूहन्ना 2:19)।
हर दिन एक दूसरे को समझाते रहो। मसीही जीवन एक सामूहिक खेल है। हम अकेले में कठोर होते हैं; संगति में कोमल होते हैं। इस पद को छोटे समूहों की प्राथमिकताओं को नए सिरे से व्यवस्थित करना चाहिए।
पाप के छल। पाप का मुख्य तरीका झूठ बोलना है। वह स्वयं को हानिरहित, आवश्यक, उचित दिखाता है। इसका उपाय प्रतिदिन एक-दूसरे को समझाना है — मसीही एक-दूसरे को सच बताते रहें, इससे पहले कि पाप के झूठ जड़ पकड़ लें।
जंगल की पीढ़ी की कब्र। उनके पास मूसा था, आश्चर्यकर्म थे, मन्ना था — और अविश्वास भी। वह विशेषाधिकार प्राप्त पीढ़ी प्रवेश न कर सकी। इब्रानियों की पत्री उन्हें अपने पाठकों के लिए चेतावनी के रूप में प्रस्तुत करती है।
धार्मिक सुविधाएँ उद्धार नहीं करतीं। इस्राएल के पास सबसे अधिक थीं; फिर भी वे प्रवेश न कर सके। यह पद संकेत करता है कि आज का कलीसिया जानेवाला व्यक्ति भी प्रतिज्ञा की दहलीज़ पर नाश हो सकता है, यदि उसके मन ने कभी विश्वास ही न किया हो।
पद 13 मसीही संगति को वैकल्पिक से औषधीय बना देता है। हर दिन। अपने जीवन में कम से कम एक विश्वासी खोजिए जिसके साथ आप ईमानदारी से एक-दूसरे को समझा सकें। कठोरता अकेले पड़े व्यक्ति पर आती है; कोमलता संगति में बनी रहती है। यह पद आपके अपने बहकने के विरुद्ध एक नुस्खा है।
मसीह घर के अधिकारी पुत्र हैं, मूसा से महान, हमारे अंगीकार के प्रेरित और महायाजक। वे ही वह हैं जिन पर अध्याय के आरम्भिक शब्द में ध्यान करने को कहा गया है। अविश्वास के विरुद्ध अध्याय की चेतावनियाँ मसीह की इसी प्रशंसा का अंधकारमय पक्ष हैं — उन्हें अस्वीकार करना जंगल में ही रह जाना है; उन पर भरोसा करना उस विश्राम में प्रवेश करना है जो उन्होंने तैयार किया है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ध्यान करो। इस क्रिया का अर्थ है अपना मन किसी पर टिकाना। यह इब्रानियों की पत्री का निरन्तर चलनेवाला अनुशासन है। मसीही संघर्ष मसीह पर ध्यान लगाने से चंगा होता है।
प्रेरित और महायाजक। उनकी मध्यस्थता के दो भाग — परमेश्वर की ओर से मनुष्यों के पास भेजे गए (प्रेरित), और मनुष्यों की ओर से परमेश्वर के पास (याजक)। केवल मसीह ही दोनों पद धारण करते हैं।